基本指針の英語

金融検査に関する基本指針について例文帳に追加

Financial Inspection Basic Guidelines発音を聞く  - 金融庁

③ 検査基本指針及び検査マニュアルの見直しの公表例文帳に追加

3) Publication of the Revised Basic Inspection Guidelines and Inspection Manuals発音を聞く  - 金融庁

本基本指針は、平成22年１月14日から施行する。例文帳に追加

This Guideline will come into effect as of January 14, 2010.発音を聞く  - 金融庁

肝炎対策の推進に関する基本的な指針例文帳に追加

Basic guidelines for promotion of control measures for hepatitis - 厚生労働省

（５）肝炎対策基本指針の見直し及び定期報告例文帳に追加

(5) Review and routine report of basic guidelines for control measures for hepatitis - 厚生労働省

「金融検査に関する基本指針（以下「本基本指針」という）」の「３－１（４）イ」に定める重要事項を以下のとおり定める。例文帳に追加

Important matters set forth in 3-1 (4) (a) of the Financial Inspection Basic Guidelines(hereinafter referred to as "the Basic Guidelines") shall refer to the following.発音を聞く  - 金融庁

２　基本指針においては、次に掲げる事項について定めるものとする。例文帳に追加

(2) Basic Guidelines shall provide matters as listed in the following:発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

２　基本指針においては、次に掲げる事項を定めるものとする。例文帳に追加

(2) In the basic guidelines, the following matters shall be prescribed.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム