慣れっこになるの英語

being used to

to be accustomed to something

the condition of being accustomed to wearing clothes

to become accustomed to something and make it a habit

the act of habituating

getting used to it day by day

make it a habit

to get used to doing something

to cause a habit to be formed

to gain sufficient experience

a matter with which one becomes very familiar

the state of growing accustomed to something

the habit of being tidy

to become an expert at something

to be vulgar

You'll get used to it in no time.

to be very earnest

to be accustomed to dressing one's hair

to go lame―fall lame

become overgrown

the act of getting used to something

to be prosperous

to be upside-down

to be about to do

to be entertained with food

to be able to endure

to become distorted

（事なら）to end―come to an end―be finished―be over―（物なら）―run out―be all gone

to nourish one―do one good

to take to the road