小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 純潔の英語・英訳 
意味例文 (41件)類語 

純潔の英語

じゅんけつ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 virtuously、chastely


研究社 新和英中辞典での「純潔」の英訳

じゅんけつ 純潔

purity

【形式ばった表現】 chastity

純潔な

pure; clean; 【形式ばった表現】 chaste; 【形式ばった表現】 virginal《★男性にもいう》

心の純潔な人

a pure‐hearted person.

純潔教育

education in sexual morality.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「純潔」を含む例文一覧

該当件数 : 41件



例文

純潔例文帳に追加

purity - Eゲイト英和辞典

純潔な少女例文帳に追加

a pure girl - Eゲイト英和辞典

神々しい美しさ[純潔].例文帳に追加

divine beauty [purity]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼女は、純潔に生きた例文帳に追加

she lived chastely発音を聞く  - 日本語WordNet

性の純潔の状態例文帳に追加

in a state of sexual virginity発音を聞く  - 日本語WordNet

非の打ちどころのない純潔さ.例文帳に追加

an innocence without reproach発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

白は純潔の象徴である。例文帳に追加

The color white is a symbol of purity. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「純潔」の英訳

(肉体的)純潔

purity

純潔

dove

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「純潔」の英訳

純潔

読み方：じゅんけつ

文法情報（形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
対訳 purity; chastity

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「純潔」の英訳

純潔

副詞
virtuously, chastely

汚れなくて高潔なさまの

(in a chaste and virtuous manner)

she lived chastely 彼女は、純潔に生きた
形容詞
1 chaste

道徳的に純粋な（特に性行為の経験がない）

(morally pure (especially not having experienced sexual intercourse))

a holy woman innocent and chaste 潔白であって、純潔な神聖な女性
2 virgin, virtuous, vestal, virginal, pure

性の純潔の状態

(in a state of sexual virginity)

pure and vestal modesty 純粋で処女なつつましさ
a spinster or virgin lady 未婚婦人か処女の女性
men have decreed that their women must be pure and virginal 男たちの女性は純粋で処女であるべきと命じた
3 clean

ほこりまたは不純物を含まない

(free from dirt or impurities)

children with clean shining faces 清潔な輝きの表情の子供
clean white shirts きれいな白いシャツ
clean dishes きれいな食器
a spotlessly clean house しみ一つなくきれいな家
cats are clean animals 猫は清潔な動物である
4 pure

（人や振舞いについて使用され）欠点がないさま

((used of persons or behaviors) having no faults)

I felt pure and sweet as a new baby- Sylvia Plath 私は赤ちゃんのように純粋であまく感じる―シルビア・プラー
pure as the driven snow 吹きだまりの雪のように純粋な
5 ingenuous, innocent

世慣れしていない、または世俗的ではない

(lacking in sophistication or worldliness)

a child's innocent stare 子供の無邪気な目つき
his ingenuous explanation that he would not have burned the church if he had not thought the bishop was in it 司教がその中にいると考えなかったならば、彼が教会を燃やさなかったという彼の率直な説明
名詞
1 chastity, sexual abstention, celibacy

性的関係を慎しむこと（宗教誓約のためにように）

(abstaining from sexual relations (as because of religious vows))

2 chastity, sexual morality, virtue

性的な関係に関する道徳

(morality with respect to sexual relations)

3 honour, pureness, purity, honor

女性の美徳または純正

(a woman's virtue or chastity)

「純潔」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「純潔」の英訳

純潔

読み方 ジュンケツ

chastity

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「純潔」の英訳

純潔

読み方 じゅんけつ

形容詞相当語句

Pure; clean; pure and clean


出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「純潔」に類似した例文

純潔

1

純潔

例文

purity

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「純潔」を含む例文一覧

該当件数 : 41件



例文

白ユリは純潔の象徴である例文帳に追加

The white lily is a symbol of purity. - Eゲイト英和辞典

白は純潔の象徴である。例文帳に追加

The color white is a symbol of purity.発音を聞く  - Tanaka Corpus

新たな純潔の 誓いを立てれば例文帳に追加

And make a new vow of chastity - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私の純潔を捧げたいの例文帳に追加

I want to lose my virginity to you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

息子の純潔と祈りを例文帳に追加

I give the innocence of a son and all my prayers - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

純潔の女王の民話のことか?例文帳に追加

And you mean folklore of the virginally pure queen? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

白は純潔無垢の色だっていうね。例文帳に追加

They say white's the color of virgins. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

3　放縦な理論と純潔な実践例文帳に追加

Promiscuous Theory, Puritan Practice発音を聞く  - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

>>例文の一覧を見る

「純潔」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (41件)類語 
和英辞書の「純潔」の用語索引

純潔のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「純潔」のお隣キーワード

純清

純減

純湖

純源

純溢

純漢文

純潔

純潔だ

純潔な

純潔に

純潔の

純潔のマリア

純潔パラドックス

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS