「包囲」に関連した英語シソーラスの一覧

包囲に関連する類語一覧

意義素(意味の分類)	対応する類語・関連語
回り込むことにより回避する行為 the act of evading by going around	包囲	詳しく見る
敵に対する重要性の若干の地域を孤立させる戦時措置 a war measure that isolates some area of importance to the enemy	囲み, 封鎖, 包囲	詳しく見る
攻撃を続けながら、要塞化された場所を取り囲み、そこを孤立させるという軍隊の行動 the action of an armed force that surrounds a fortified place and isolates it while continuing to attack	囲み, 攻囲, 囲, 包囲, 軍事封鎖	詳しく見る
あきらめさせるよう包囲する surround so as to force to give up	取り篭める, とり篭める, 取籠める, 取篭める, 取りこめる, 包囲, 取り籠める	詳しく見る
同時に四方に広げる extend on all sides of simultaneously	囲み込む, 囲みこむ, 廻る, 囲う, 取りまく, とり囲む, 裹む, 巻く, とり巻く, 包む, 囲にょう, 取り巻く, 囲む, 回る, 捲く, 囲繞, 取りかこむ, 取巻く, 包囲, 押っ取りまく, 巡る, 取り囲む, 取囲む	詳しく見る
ぐるりと取り巻く surround completely	締め込む, 包囲	詳しく見る
進むか、または集まる advance or converge on	包囲	詳しく見る

「回り込むことにより回避する行為」という意味の類語

包囲

circumvention

この場合の「包囲」の意味

the act of evading by going around

回り込むことにより回避する行為

上位語

回避, 遁れ, 逃げ, 逃れ, 忌避, 逃避

「敵に対する重要性の若干の地域を孤立させる戦時措置」という意味の類語

囲み, 封鎖, 包囲

encirclement、 blockade

この場合の「囲み, 封鎖, 包囲」の意味

a war measure that isolates some area of importance to the enemy

敵に対する重要性の若干の地域を孤立させる戦時措置

上位語

弓馬, 軍事行動, オペレーション

下位語

海上封鎖, 囲み, 攻囲, 囲, 包囲, 軍事封鎖

被包含領域(カテゴリ)

軍旅, 軍勢, 軍隊

「攻撃を続けながら、要塞化された場所を取り囲み、そこを孤立させるという軍隊の行動」という意味の類語

囲み, 攻囲, 囲, 包囲, 軍事封鎖

beleaguering、 besieging、 military blockade、 siege

この場合の「囲み, 攻囲, 囲, 包囲, 軍事封鎖」の意味

the action of an armed force that surrounds a fortified place and isolates it while continuing to attack

攻撃を続けながら、要塞化された場所を取り囲み、そこを孤立させるという軍隊の行動

上位語

囲み, 封鎖, 包囲

被包含領域(カテゴリ)

軍旅, 軍勢, 軍隊

「あきらめさせるよう包囲する」という意味の類語

取り篭める, とり篭める, 取籠める, 取篭める, 取りこめる, 包囲, 取り籠める

surround、 besiege、 hem in、 circumvent、 beleaguer

この場合の「取り篭める, とり篭める, 取籠める, 取篭める, 取りこめる, 包囲, 取り籠める」の意味

surround so as to force to give up

あきらめさせるよう包囲する

「あきらめさせるよう包囲する」の意味で使われる「取り篭める, とり篭める, 取籠める, 取篭める, 取りこめる, 包囲, 取り籠める」の例文

The Turks besieged Vienna

トルコ人はウィーンを包囲した

上位語

攻撃, 襲撃, アタック, 攻める, 打掛る

下位語

封鎖

「同時に四方に広げる」という意味の類語

囲み込む, 囲みこむ, 廻る, 囲う, 取りまく, とり囲む, 裹む, 巻く, とり巻く, 包む, 囲にょう, 取り巻く, 囲む, 回る, 捲く, 囲繞, 取りかこむ, 取巻く, 包囲, 押っ取りまく, 巡る, 取り囲む, 取囲む

environ、 surround、 skirt、 border、 ring

この場合の「囲み込む, 囲みこむ, 廻る, 囲う, 取りまく, とり囲む, 裹む, 巻く, とり巻く, 包む, 囲にょう, 取り巻く, 囲む, 回る, 捲く, 囲繞, 取りかこむ, 取巻く, 包囲, 押っ取りまく, 巡る, 取り囲む, 取囲む」の意味

extend on all sides of simultaneously

同時に四方に広げる

「同時に四方に広げる」の意味で使われる「囲み込む, 囲みこむ, 廻る, 囲う, 取りまく, とり囲む, 裹む, 巻く, とり巻く, 包む, 囲にょう, 取り巻く, 囲む, 回る, 捲く, 囲繞, 取りかこむ, 取巻く, 包囲, 押っ取りまく, 巡る, 取り囲む, 取囲む」の例文

The forest surrounds my property

森林は私の所有地を囲んでいる

上位語

触れ合う, 弄う, 接する, 触れあう, 触合う, 当たる, 振合う, 中る, 触れる, 当てる, タッチ, 当る, 接触, 振り合う, 触る

下位語

締め込む, 包囲

「ぐるりと取り巻く」という意味の類語

締め込む, 包囲

inclose、 shut in、 close in、 enclose

この場合の「締め込む, 包囲」の意味

surround completely

ぐるりと取り巻く

「ぐるりと取り巻く」の意味で使われる「締め込む, 包囲」の例文

Darkness enclosed him

暗闇は、彼を囲んだ

They closed in the porch with a fence

彼らはフェンスで玄関を包囲した

上位語

囲み込む, 囲みこむ, 廻る, 囲う, 取りまく, とり囲む, 裹む, 巻く, とり巻く, 包む, 囲にょう, 取り巻く, 囲む, 回る, 捲く, 囲繞, 取りかこむ, 取巻く, 包囲, 押っ取りまく, 巡る, 取り囲む, 取囲む

下位語

差し込む, 挟みこむ, 挟みいれる, 挟み入れる, 挟み込む, 差入れる, 差挟む, 差しいれる, 差し挟む, 差し入れる, 挟入れる, 差しこむ, 挾む, 差しはさむ, さし挟む, 差し入れ, 挟む, インサート, さし入れる, 差込む, 挿れる, 挿す, 挿む, 挿入, さし込む, 挟込む, 入れる, 奉安, 梱包, 包む, 呑込む, 飲込む, 飲み込む, 飲みこむ, 呑みこむ, 呑み込む, 縁どる, ふち取る, 縁取る, 堤防, 囲む, 囲う, 檻

「進むか、または集まる」という意味の類語

包囲

draw in、 close in

この場合の「包囲」の意味

advance or converge on

進むか、または集まる

「進むか、または集まる」の意味で使われる「包囲」の例文

The police were closing in on him

警察は彼に迫っていた

上位語

進行, 前進, 進む

「包囲」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索