「手踊り」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

踊り手という役目の人例文帳に追加

a person who dances  - EDR日英対訳辞書

ゴーゴーの踊り手例文帳に追加

go‐go dancers - Eゲイト英和辞典

踊り手たちが隊列を作って踊る踊り例文帳に追加

a revue dance performed in a line by dancers  - EDR日英対訳辞書

踊っているとき 彼は踊り手と踊りの両方です例文帳に追加

And while he is dancing, he is both the dancer and the dance. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうして踊り手と踊りを分つことができようか」例文帳に追加

How [can we know] the dancer from the dance? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女たちの踊りは上手ではない。例文帳に追加

Their dance is not good.  - Weblio Email例文集

あなたは踊りがとても上手です。例文帳に追加

You're really good at dancing. - Weblio Email例文集

不器用なダンサー; 踊りの下手な人.例文帳に追加

an awkward dancer  - 研究社 新英和中辞典

つまり彼女は下手な踊り子だ。例文帳に追加

That is, she is a poor dancer. - Tatoeba例文

つまり彼女は下手な踊り子だ。例文帳に追加

She's just not good at dancing. - Tatoeba例文

葵さんは上手に踊ります。例文帳に追加

Aoi dances well. - Tatoeba例文

この踊りのお相手を願えますか。例文帳に追加

May I have this dance? - Tatoeba例文

バレエにおける女性の踊り手例文帳に追加

a female ballet dancer  - EDR日英対訳辞書

踊りがとても上手ですね例文帳に追加

You are a very good dancer. - Eゲイト英和辞典

葵さんは上手に踊ります。例文帳に追加

Aoi dances well.  - Tanaka Corpus

つまり彼女は下手な踊り子だ。例文帳に追加

That is, she is a poor dancer.  - Tanaka Corpus

この踊りのお相手を願えますか。例文帳に追加

May I have this dance?  - Tanaka Corpus

妹は踊りが上手でしょ例文帳に追加

My sister is very good dancer, yes? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

踊りたいなら お相手しようか?例文帳に追加

If you wanna dance, I can help you too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は踊りが上手ですよ例文帳に追加

She's a very good dancer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

踊り手の血が流れている例文帳に追加

Runs a dancer's blood - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

妖精たちは、見事な踊り手でした。例文帳に追加

The fairies are exquisite dancers,  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

共に演じる踊り手や歌い手の集団例文帳に追加

a body of dancers or singers who perform together  - 日本語WordNet

伝統的な衣装を着た踊り手たちは，バスクの民族音楽に合わせて踊ります。例文帳に追加

Dancers in traditional costumes dance to Basque folk music. - 浜島書店 Catch a Wave

彼は歌だけでなく踊りも上手です。例文帳に追加

He is not only good at singing but also at dancing as well.  - Weblio Email例文集

踊り手たちは音楽に合わせて、なめらかに旋回した。例文帳に追加

The dancers gyrated smoothly to the music.  - Weblio英語基本例文集

彼は彼女の相手をして(部屋を)踊り回った.例文帳に追加

He danced her around (the room).  - 研究社 新英和中辞典

踊り手たちは二人[男女]ひと組になった.例文帳に追加

The dancers paired off.  - 研究社 新英和中辞典

踊り手はつま先立ってぐるぐると回った。例文帳に追加

The dancer spun on his toes. - Tatoeba例文

踊り手たちは舞台を横切って軽々と踊っていった。例文帳に追加

The dancers tripped lightly across the stage. - Tatoeba例文

私は彼女は踊りが上手だと思います。例文帳に追加

I think she is a good dancer. - Tatoeba例文

大衆的な劇や踊りや落語や手品などの芸例文帳に追加

performance for entertainment  - EDR日英対訳辞書

座ったまま,手だけを動かしてする踊り例文帳に追加

a dance performed in a sitting position using only the hands  - EDR日英対訳辞書

歌舞伎において,手に何も持たずにする踊り例文帳に追加

a kabuki dance performed while holding no objects  - EDR日英対訳辞書

大勢がそろって同じ手振りでする踊り例文帳に追加

a dance performed with a large number of people using only the hands  - EDR日英対訳辞書

拍手や声で歌や踊りの調子をとる例文帳に追加

to beat time to the rhythm of a dance or a song  - EDR日英対訳辞書

バレエの男性と女性の踊り手による独演部分例文帳に追加

a ballet performance by a male and female dancer  - EDR日英対訳辞書

踊り手はつま先立ってぐるぐると回った。例文帳に追加

The dancer spun on his toes.  - Tanaka Corpus

踊り手たちは舞台を横切って軽々と踊っていった。例文帳に追加

The dancers tripped lightly across the stage.  - Tanaka Corpus

私は彼女は踊りが上手だと思います。例文帳に追加

I think she is a good dancer.  - Tanaka Corpus

私は手術の数週間後から踊り例文帳に追加

That I danced a few weeks after surgery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

踊りは基本的に 相手の儀式なのよ例文帳に追加

Dancing is essentially a mating ritual! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いい歌手であるばかりではなく、いい踊り手でもあります。例文帳に追加

I am not just a good singer, I am also a good dancer.  - Weblio Email例文集

当代随一の立方、踊りの名手として知られる。例文帳に追加

He is known to be the greatest tachikata (actors playing male roles) of the day, and a master of dancing.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の伝統舞踊の踊り手や能の演者，僧(そう)侶(りょ)は足袋を履く。例文帳に追加

Traditional Japanese dancers, Noh performers and Buddhist monks wear tabi.  - 浜島書店 Catch a Wave