administersを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 142件
a person who administers affairs of state 例文帳に追加
国の政務をとる人 - EDR日英対訳辞書
a section of a governmental department that administers school affairs 例文帳に追加
学務を司る課 - EDR日英対訳辞書
a place in which a king administers the affairs of state 例文帳に追加
国王が政治を行う所 - EDR日英対訳辞書
in a colony, the post that administers political affairs 例文帳に追加
植民地の政務を率いる職 - EDR日英対訳辞書
An imperium is the highest power that administers a country. 例文帳に追加
主権は国を統治する最高権力です。 - Weblio英語基本例文集
The Secretary of State administers foreign affairs. 例文帳に追加
国務長官は外交上の政務を担当する. - 研究社 新英和中辞典
The Secretary of State administers foreign affairs.例文帳に追加
国務長官は対外関係を統括する。 - Tatoeba例文
an independent federal agency that administers compulsory military service 例文帳に追加
強制兵役を実施する連邦機関 - 日本語WordNet
a specialist who administers an anesthetic to a patient before he is treated 例文帳に追加
治療する前に患者に麻酔薬を投与する専門家 - 日本語WordNet
someone who administers a test to determine your qualifications 例文帳に追加
あなたの資格を決定するためにテストを実行するだれか - 日本語WordNet
a person who administers punishment by wielding a switch or whip 例文帳に追加
むちを使用することで罰を与える人 - 日本語WordNet
a person who administers a medical treatment in which an incision is made into the diseased or injured part of the body 例文帳に追加
金創という治療をする人 - EDR日英対訳辞書
{a body which administers affairs of a tanka party} in the Department of the Imperial Household 例文帳に追加
宮内省で御歌会等の事務を司った所 - EDR日英対訳辞書
a government agency that administers patents and trademarks, called patent office 例文帳に追加
特許庁という,特許を管理する行政機関 - EDR日英対訳辞書
The Secretary of State administers foreign affairs. 例文帳に追加
国務長官は対外関係を統括する。 - Tanaka Corpus
Wajo (who administers the Buddhist laws to rengyoshu) does Jukai (handing down the precepts) to Rengyoshu. 例文帳に追加
和上(わじょう) 練行衆に授戒を行なう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the executive agency that administers the President's policies on international trade 例文帳に追加
国際貿易に関する大統領の政策を実施する行政機関 - 日本語WordNet
the federal department that administers all matters relating to homeland security 例文帳に追加
国土安全保障に関連するすべての問題を処理する連邦部門 - 日本語WordNet
the federal department that collects revenue and administers federal finances 例文帳に追加
歳入を集め連邦政府の財政を管理する、連邦政府の省 - 日本語WordNet
a board of the British government that administers and collects major direct taxes 例文帳に追加
主要な直接税を集め、管理する英国政府の委員会 - 日本語WordNet
the agency that administers the Army National Guard and the Air National Guard 例文帳に追加
国家陸上警備隊と国家航空警備隊を統括する政府機関 - 日本語WordNet
in pre-modern China, a minister who administers the affairs of state to support the emperor 例文帳に追加
昔の中国において,天子を補佐して国政を行った大臣 - EDR日英対訳辞書
in old China, the person who administers educational affairs, called 'saishu' 例文帳に追加
祭酒という,中国で学政をつかさどった役職の人 - EDR日英対訳辞書
(iii) Location of the office where the registered verification body administers verification affairs; 例文帳に追加
三 登録検定機関が検定事務を行う事務所の所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム
the United States federal department that administers all federal programs dealing with health and welfare 例文帳に追加
保健と福祉を扱う連邦のプログラムのすべてを処理する米国の連邦省 - 日本語WordNet
the United States federal department that administers federal programs dealing with better housing and urban renewal 例文帳に追加
住宅事情の改善や都市再開発を扱う連邦のプログラムを実施する米国の連邦省 - 日本語WordNet
in Kendo, a training practice in which one opponent administers a frontal hit and then follows this frontal hit with repeated hits to the left and right sides of the opponent's {face} 例文帳に追加
剣道で,相手の正面を打ち,次いで左右の面を続けて数回打つ練習法 - EDR日英対訳辞書
the system of governance with which the United Nations administers non-independent regions, called the {international trusteeship system} 例文帳に追加
信託統治制度という,非独立地域に対して国連が行う統治制度 - EDR日英対訳辞書
a societal institution sovereign of the rule of other countries that administers power over a fixed territory and group of citizens living within the territory 例文帳に追加
一定の領土と住民からなり独立した統治機構を有する社会的集団の政府 - EDR日英対訳辞書
The X-ray detectable material is easily detected when a medical staff administers an X-ray examination.例文帳に追加
X線探知可能材料は、医療スタッフがX線検査をする時に、容易に探知できる。 - 特許庁
The load with which the remote communication management system administers the external input device will also be reduced.例文帳に追加
また、遠隔通信管理システムが外部入力装置を管理する負荷も削減されることになる。 - 特許庁
This POS system is equipped with a plurality of meters 22, and a POS device 21 which administers the meters.例文帳に追加
POSシステムは、複数の計量機22と、計量機を管理するPOS装置21とを備えている。 - 特許庁
(*DAAD: Major organization which administers the scholarship program for international students.)例文帳に追加
(※ドイツ学術交流会:外国人留学生向け奨学金事業を行っている代表的な機関) - 経済産業省
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |