「halcyon」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days. 例文帳に追加

誰も、楽しい青春を平穏無事な時期として思い起こす。 - Tanaka Corpus

Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days. 例文帳に追加

だれしも、楽しい青春を平穏無事な時期として想い起こす。 - Tanaka Corpus

Combat soldiers during peaceful moments like to reminisce of their halcyon days.例文帳に追加

戦闘に携わる兵士たちは戦闘が止んでいるときに好んで、平穏無事な時代を想い返す。 - Tatoeba例文

We cannot expect to have halcyon days until we get safely through the crucial period in life.例文帳に追加

人生の危機を無事、通り抜けてはじめて、平穏な時期を迎えることができる。 - Tatoeba例文

Combat soldiers during peaceful moments like to reminisce of their halcyon days. 例文帳に追加

戦闘に携わる兵士たちは戦闘が止んでいるときに好んで、平穏無事な時代を想い返す。 - Tanaka Corpus

We cannot expect to have halcyon days until we get safely through the crucial period in life. 例文帳に追加

人生の危機を無事、通り抜けてはじめて、平穏な時期を迎えることができる。 - Tanaka Corpus

That pigment you found came from a specialty supply store in tribeca called halcyon paints.例文帳に追加

君が見つけたあの色素は トライベッカにある ハルシオン・ペイントという専門店のものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mr. redman claims refunding the halcyon pension plan has always been his intent.例文帳に追加

レッドマン氏はハルシオン年金を 返済するよう要求しました 計画された目的です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ieyasu TOKUGAWA deeply revered the shrine, prayed for halcyon times of peace in 1570, and made efforts to revive the Wakae family. 例文帳に追加

徳川家康は当社を深く崇敬し、元亀元年（1570年）に天下太平の祈願をし、また、若江家の再興に尽力した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス