toastedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 101件
TOASTED INARI RICE, TOASTED INARI RICE BOX LUNCH, AND METHOD FOR PRODUCING THE TOASTED INARI RICE例文帳に追加
焼き稲荷飯、焼き稲荷飯弁当及び焼き稲荷飯の製造方法 - 特許庁
We toasted the newly married couple. 例文帳に追加
私たちは新婚夫婦に乾杯した. - 研究社 新英和中辞典
a food toasted with sesame seeds 例文帳に追加
胡麻をつけて焼いた食べ物 - EDR日英対訳辞書
a toasted wheat-gluten bread called "chikuwa-bu" 例文帳に追加
竹輪麩という食べ物 - EDR日英対訳辞書
Plum pulp, wasabi (Japanese horseradish) and mominori (toasted and crushed dried laver seaweed) 例文帳に追加
ウメ肉・山葵・もみ海苔 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TOASTED LAVER AND ITS PRODUCTION例文帳に追加
焼海苔並びにその製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING TOASTED LAVER, AND TOASTED LAVER PRODUCED BY THE SAME例文帳に追加
焼海苔の製造方法およびその方法により製造された焼海苔 - 特許庁
To provide a toasted rice ball so made that fragrance and palate feeling of a toasted surface part peculiar to toasted rice ball can be reproduced at the store or at the house of a consumer.例文帳に追加
焼きおにぎり独特の表面が焼けた部分の香ばしさとその食感を、店頭または自宅などで再現できる焼きおにぎりを提供する。 - 特許庁
Sometimes it is coated with toasted laver, or coated with wasabi-joyu (soy-sauce mixed with wasabi) like Isobe Mochi (baked rice cake with soy-sauce flavoring coated with toasted laver). 例文帳に追加
海苔を巻いたり、わさび醤油につけたりと磯辺餅に近い食べ方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for producing toasted laver having eumycetes not more than 300 CFU/g, and to provide the toasted laver.例文帳に追加
真菌類を300CFU/g以下にする焼海苔の製造方法及び焼海苔を得ようとするものである。 - 特許庁
a small piece of toasted or fried bread 例文帳に追加
トーストした、または揚げたパンの小片 - 日本語WordNet
It is also called shoyudare dango (dumplings dipped in a soy-based sauce) or yaki dango (toasted dumplings). 例文帳に追加
醤油だれ団子、あるいは、焼き団子ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Rice cake and mushrooms can be toasted on a grill placed on the gotoku. 例文帳に追加
五徳の上に網を乗せ、餅やキノコを焼く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mochi which is produced by being stuck through on a bamboo stick and toasted over a charcoal fire. 例文帳に追加
竹串にさして炭火であぶった餅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I want this little bitch toasted like a marshmallow.例文帳に追加
この女をマシュマロみたいに 火で炙ってやりたいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The method for producing the toasted laver processed food comprises subjecting toasted laver and the seasoning liquid to a heating stirring treatment.例文帳に追加
また、前記焼海苔加工食品は、焼海苔と前記調味液とを加熱攪拌処理することにより製造される。 - 特許庁
To provide a device for applying toasted color to a paste material with which toasted color is applied to the whole length of the cylindrical peripheral surface of a cylindrical paste material.例文帳に追加
筒状練り材料の筒状周面の全長にわたり焼き色を付ける装置を提供する。 - 特許庁
The toasted rice ball comprises a rice ball body containing at least rice, heated and toasted, and a bamboo leaf applied to the outer surface of the rice ball body.例文帳に追加
少なくとも米を含んで構成され加熱し焼かれたおにぎり本体と、おにぎり本体の外面に添装された笹の葉とより構成する。 - 特許庁
My face looks like a deliciously toasted piece of toast, right? 例文帳に追加
私の顔は美味しそうに焼けたトーストのように見えるでしょ? - Weblio Email例文集
a hard, small, square piece of toasted bread eaten in salads and soups 例文帳に追加
油でいためた四角い小さなスープに入れるためのパン - EDR日英対訳辞書
Kuchiko can be eaten by itself, or toasted and placed in soup or warmed sake. 例文帳に追加
そのまま食べるか、炙ってから、お吸い物・熱燗に入れても良い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Of the pieces of crushed kagami-mochi, those of proper sizes are eaten toasted or boiled in soup. 例文帳に追加
適当な大きさになったものは焼いたり煮て食べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Other than these, 'fugu no kotsuzake' which has toasted pufferfish bones is also known to be made. 例文帳に追加
他に、フグの骨を炙ったものを入れる「ふぐの骨酒」なども知られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 河出書房新社 All Right Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |