Month name: <number of articles> articles (30 per day)
Usage
edit{{Articles per day|<number of articles>|<monthname>|<year (optional)>}}
E.G.
{{Articles per day|1396|September}}
- September: 1396 articles (47 per day)
Clearly the year is only needed for February. The number per day is rounded down.