I don't have the time or vocabulary in any of these languages to do lengthy translations but I have already translated a great deal of material from the wikis below, as well as material in Spanish and even Danish, neither of which I speak but with the help of a dictionary, a lot can be accomplished with limited skills. Mike Hayes (talk) 17:45, 31 August 2008 (UTC)
Some of the articles I've translated from sister Wikis and/or to which I've contributed translated material include:
- Jacob Abraham de Mist from Dutch
- Adolphe Dugléré from French (created article)
- Flamenco from Spanish (contributed)
- List of chefs from French (created article)
- Elisabeth Jerichau-Baumann (created article) From German and Danish
- Jens Adolf Jerichau from German (created article)
- Maestro Martino of Como from Italian (created article)
- Costanzo Varolio from Italian (created article)
- Giovanni Zantedeschi from Italian (created article)
- César-Pierre Richelet from French (created article)
- Rondeña from Spanish (created article)
- Demófilo from Spanish (created article) ... translation incomplete needs work
- Bambera from Spanish (created article)
- Campanilleros from Spanish (created article)
- Zambra
- Benno Vigny (created page) from German
- Artur Beul from German
- Prix Walo from German
Articles I've created:
edit- Judicial Council of California
- Jesus Bids us Shine
- Ronald Ridout
- Wait A Minim!
- Tavuk göğsü
- The Island of the Mapmaker's Wife
- Marilyn Sides
- Michie Gleason
- Summer Heat
- Louise Shivers
- Hilda Leyel
- Salpicon
- Croustade
- Flaky pastry
- Brilliantine
- Annie Reiner
- Alive and Kicking (musical)
- Inside U.S.A.
- Jennifer Ringo
- Hedwige Chrétien
- w:fr:Hedwige Chrétien (My only original French article)
- Georges Barrère
- John Brayshaw Kaye
Files I've created
edit
Articles I've contributed a great deal to:
edit
Wikipedia:Babel | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
Search user languages |
- | This user is a translator from French to English on Wikipedia:Translation. |
- | This user is a translator from German to English on Wikipedia:Translation. |
- | This user is a translator from Italian to English on Wikipedia:Translation. |
- | This user is a translator from Afrikaans to English on Wikipedia:Translation. |
This user has autoconfirmed rights on the English Wikipedia. (verify) |
This editor is a Veteran Editor III and is entitled to display this Silver Editor Star. |