|
Translingual
editHan character
edit疤 (Kangxi radical 104, 疒+4, 9 strokes, cangjie input 大日山 (KAU), four-corner 00117, composition ⿸疒巴)
References
edit- Kangxi Dictionary: page 769, character 31
- Dai Kanwa Jiten: character 22051
- Dae Jaweon: page 1180, character 5
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2664, character 1
- Unihan data for U+75A4
Chinese
editsimp. and trad. |
疤 | |
---|---|---|
alternative forms | 㿬 |
Glyph origin
editPhono-semantic compound (形聲/形声, OC *praː) : semantic 疒 + phonetic 巴 (OC *praː).
Etymology
editPossibly from Proto-Sino-Tibetan *baːr (“bloom, flower”), as scars could be seen as "flowery" outgrowths on skin. See 葩 (OC *pʰraː, “flower”) for more (STEDT).
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): baa1
- Hakka
- Jin (Wiktionary): ba1
- Northern Min (KCR): bá
- Eastern Min (BUC): bă
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1po
- Xiang (Changsha, Wiktionary): ba1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄚ
- Tongyong Pinyin: ba
- Wade–Giles: pa1
- Yale: bā
- Gwoyeu Romatzyh: ba
- Palladius: ба (ba)
- Sinological IPA (key): /pä⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: baa1
- Yale: bā
- Cantonese Pinyin: baa1
- Guangdong Romanization: ba1
- Sinological IPA (key): /paː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: pâ
- Hakka Romanization System: baˊ
- Hagfa Pinyim: ba1
- Sinological IPA: /pa²⁴/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: ba1
- Sinological IPA (old-style): /pa¹¹/
- (Taiyuan)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: bá
- Sinological IPA (key): /pa⁵⁴/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: bă
- Sinological IPA (key): /pa⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- Wu
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: ba1
- Sinological IPA (key): /pa̠³³/
- (Changsha)
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*praː/
Definitions
edit疤
Usage notes
edit- In Mandarin, the measure word 道 (dào) is usually used for thick scars, whilst 條/条 (tiáo) is typically used for thin scars.
Synonyms
edit- (scar):
Dialectal synonyms of 疤 (“scar”) [map]
Compounds
editJapanese
editKanji
edit疤
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings
editKorean
editHanja
edit疤 • (pa) (hangeul 파, revised pa, McCune–Reischauer p'a, Yale pha)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese
editHan character
edit- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Chinese terms inherited from Proto-Sino-Tibetan
- Chinese terms derived from Proto-Sino-Tibetan
- Cantonese terms with audio pronunciation
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Northern Min lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Hakka hanzi
- Jin hanzi
- Northern Min hanzi
- Eastern Min hanzi
- Hokkien hanzi
- Teochew hanzi
- Wu hanzi
- Xiang hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Northern Min nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 疤
- Chinese nouns classified by 道
- Chinese nouns classified by 條/条
- Advanced Mandarin
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with goon reading へ
- Japanese kanji with kan'on reading は
- Japanese kanji with kun reading やまい
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters
- Vietnamese Han tu