augusto

See also: Augusto, aŭgusto, and Aŭgusto

Esperanto

Pronunciation

• IPA^(key): /awˈɡusto/

Noun

augusto (accusative singular auguston, plural augustoj, accusative plural augustojn)

1. H-system spelling of aŭgusto

Interlingua

Noun

augusto (plural augustos)

1. August

See also

• (Gregorian calendar months) januario, februario, martio, april, maio, junio, julio, augusto, septembre, octobre, novembre, decembre ^{(Category: ia:Months)}

Italian

Etymology

Borrowed from Latin augustus. Doublet of the inherited agosto.

Pronunciation

• IPA^(key): /awˈɡu.sto/
• Rhymes: -usto
• Hyphenation: au‧gù‧sto

Adjective

augusto (feminine augusta, masculine plural augusti, feminine plural auguste)

1. august

Derived terms

• augustamente

Further reading

• augusto¹ in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Latin

Etymology

From augustus (“venerable”) +‎ -ō.

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /au̯ˈɡus.toː/, [äu̯ˈɡʊs̠t̪oː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /au̯ˈɡus.to/, [äu̯ˈɡust̪o]

Verb

augustō (present infinitive augustāre, perfect active augustāvī, supine augustātum); first conjugation

1. to make venerable, glorify

Conjugation

   Conjugation of augustō (first conjugation)

indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	augustō	augustās	augustat	augustāmus	augustātis	augustant
	imperfect	augustābam	augustābās	augustābat	augustābāmus	augustābātis	augustābant
	future	augustābō	augustābis	augustābit	augustābimus	augustābitis	augustābunt
	perfect	augustāvī	augustāvistī	augustāvit	augustāvimus	augustāvistis	augustāvērunt, augustāvēre
	pluperfect	augustāveram	augustāverās	augustāverat	augustāverāmus	augustāverātis	augustāverant
	future perfect	augustāverō	augustāveris	augustāverit	augustāverimus	augustāveritis	augustāverint
passive	present	augustor	augustāris, augustāre	augustātur	augustāmur	augustāminī	augustantur
	imperfect	augustābar	augustābāris, augustābāre	augustābātur	augustābāmur	augustābāminī	augustābantur
	future	augustābor	augustāberis, augustābere	augustābitur	augustābimur	augustābiminī	augustābuntur
	perfect	augustātus + present active indicative of sum
	pluperfect	augustātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	augustātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	augustem	augustēs	augustet	augustēmus	augustētis	augustent
	imperfect	augustārem	augustārēs	augustāret	augustārēmus	augustārētis	augustārent
	perfect	augustāverim	augustāverīs	augustāverit	augustāverīmus	augustāverītis	augustāverint
	pluperfect	augustāvissem	augustāvissēs	augustāvisset	augustāvissēmus	augustāvissētis	augustāvissent
passive	present	auguster	augustēris, augustēre	augustētur	augustēmur	augustēminī	augustentur
	imperfect	augustārer	augustārēris, augustārēre	augustārētur	augustārēmur	augustārēminī	augustārentur
	perfect	augustātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	augustātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	—	augustā	—	—	augustāte	—
	future	—	augustātō	augustātō	—	augustātōte	augustantō
passive	present	—	augustāre	—	—	augustāminī	—
	future	—	augustātor	augustātor	—	—	augustantor
non-finite forms		active			passive
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		augustāre	augustāvisse	augustātūrum esse	augustārī	augustātum esse	augustātum īrī
participles		augustāns	—	augustātūrus	—	augustātus	augustandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		augustandī	augustandō	augustandum	augustandō	augustātum	augustātū

Derived terms

• augustātus

Related terms

• augustus

References

• “augusto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• augusto in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

Portuguese

Etymology

Learned borrowing from Latin augustus. Doublet of agosto, which was inherited.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /awˈɡus.tu/ [aʊ̯ˈɡus.tu]

• (Brazil) IPA^(key): /awˈɡus.tu/ [aʊ̯ˈɡus.tu]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /awˈɡuʃ.tu/ [aʊ̯ˈɡuʃ.tu]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /awˈɡus.to/ [aʊ̯ˈɡus.to]

• (Portugal) IPA^(key): /awˈɡuʃ.tu/ [awˈɣuʃ.tu]

• Rhymes: (Brazil) -ustu, (Portugal, Rio de Janeiro) -uʃtu
• Homophone: Augusto
• Hyphenation: au‧gus‧to

Adjective

augusto (feminine augusta, masculine plural augustos, feminine plural augustas)

1. august (being part of a noble family)

   Synonyms: fidalgo, nobre

2. august (noble, majestic, awe-inspiring)

   Synonym: majestoso

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin augustus. Doublet of the inherited agosto.

Pronunciation

• IPA^(key): /auˈɡusto/ [au̯ˈɣ̞us.t̪o]
• Rhymes: -usto
• Syllabification: au‧gus‧to

Adjective

augusto (feminine augusta, masculine plural augustos, feminine plural augustas)

1. august

Derived terms

• augustamente

Further reading

• “augusto”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2024 December 10