be ashamed

English

Verb

be ashamed (third-person singular simple present is ashamed, present participle being ashamed, simple past was ashamed, past participle been ashamed)

1. To feel ashamed. (This entry is a translation hub.)

Translations

feel ashamed

• Amharic: አፈረ (ʾäfärä)
• Arabic: اِسْتَحَى (istaḥā)
• Argobba: ሀፈራ (häfärā)
• Belarusian: саро́міцца impf (sarómicca), саро́мецца impf (sarómjecca), стыдзі́цца impf (stydzícca)
• Bulgarian: срамувам се impf (sramuvam se)
• Chinese:

  Mandarin: （感到）慚愧 / （感到）惭愧 ((gǎndào) cánkuì)

• Czech: stydět se impf, hanbit se impf
• Danish: skamme sig
• Dutch: zich schamen (nl)
• Esperanto: honti
• Finnish: hävetä (fi), olla häpeissään
• French: avoir honte (fr)
• German: sich schämen (de)
• Greek: ντρέπομαι (el) (ntrépomai)

  Ancient: αἰσχύνομαι (aiskhúnomai)

• Hungarian: szégyelli magát (hu), szégyenkezik (hu)
• Italian: vergognarsi (it), avere vergogna
• Japanese: 恥じる (ja) (はじる, hajiru)
• Korean: 부끄러워하다 (ko) (bukkeureowohada)
• Norwegian: skjemmes
• Polish: wstydzić się (pl) impf
• Portuguese: envergonhar-se
• Romanian: a-i fi rușine
• Russian: стыди́ться (ru) impf (stydítʹsja), срами́ться (ru) impf (sramítʹsja)
• Slovak: hanbiť sa impf
• Spanish: avergonzarse (es)
• Swedish: skämmas (sv)
• Turkish: utanmak (tr)

  Ottoman Turkish: اوتانماق (utanmak)

• Ukrainian: соро́митися impf (sorómytysja), стиди́тися impf (stydýtysja)