emetre

See also: emetré

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin ēmittere; adapted to Catalan metre.

Pronunciation

• IPA^(key): (Central) [əˈmɛ.tɾə]
• IPA^(key): (Balearic) [əˈmə.tɾə]
• IPA^(key): (Valencia) [eˈme.tɾe]

Verb

emetre (first-person singular present emeto, first-person singular preterite emetí, past participle emès); root stress: (Central) /ɛ/; (Valencia) /e/; (Balearic) /ə/

1. to emit, to send out
2. to broadcast
3. to express

Conjugation

    Conjugation of emetre (second conjugation, irregular)

infinitive			emetre
gerund			emetent
past participle				masculine		feminine
		singular		emès		emesa
		plural		emesos		emeses
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	emeto	emets	emet	emetem	emeteu	emeten
	imperfect	emetia	emeties	emetia	emetíem	emetíeu	emetien
	future	emetré	emetràs	emetrà	emetrem	emetreu	emetran
	preterite	emetí	emeteres	emeté	emetérem	emetéreu	emeteren
	conditional	emetria	emetries	emetria	emetríem	emetríeu	emetrien
subjunctive		jo	tu	ell/ella vostè	nosaltres nós	vosaltres vós	ells/elles vostès
	present	emeti	emetis	emeti	emetem	emeteu	emetin
	imperfect	emetés	emetessis	emetés	emetéssim	emetéssiu	emetessin
imperative		—	tu	vostè	nosaltres	vosaltres vós	vostès
	affirmative	—	emet	emeti	emetem	emeteu	emetin
	negative (no)	—	no emetis	no emeti	no emetem	no emeteu	no emetin

Related terms

• emissió
• emissor

Further reading

• “emetre” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “emetre”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024
• “emetre” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “emetre” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.