jakadun

Basque

Alternative forms

• jakedun (Biscayan)

Etymology

From jaka (“jacket”) +‎ -dun (“possessor”).

Pronunciation

• IPA^(key): (Navarro-Lapurdian) /ɟakadun/ [ɟa.ka.ð̞ũn]

 

• IPA^(key): (Southern) /xakadun/ [xa.ka.ð̞ũn]

• IPA^(key): (Gipuzkoan) /xakadun/ [xa.ka.ð̞ũn]
• IPA^(key): (Biscayan) /d͡ʒakadun/ [d͡ʒa.ka.ð̞ũn]
• IPA^(key): (Navarrese) /jakadun/ [ja.ka.ð̞ũn]

• Rhymes: -adun
• Hyphenation: ja‧ka‧dun

Adjective

jakadun (not comparable)

1. wearing a jacket

Declension

Declension of jakadun (adjective, ending in consonant)

		indefinite	singular	plural
absolutive		jakadun	jakaduna	jakadunak
ergative		jakadunek	jakadunak	jakadunek
dative		jakaduni	jakadunari	jakadunei
genitive		jakadunen	jakadunaren	jakadunen
comitative		jakadunekin	jakadunarekin	jakadunekin
causative		jakadunengatik	jakadunarengatik	jakadunengatik
benefactive		jakadunentzat	jakadunarentzat	jakadunentzat
instrumental		jakadunez	jakadunaz	jakadunez
inessive	anim.	jakadunengan	jakadunarengan	jakadunengan
	inanim.	jakadunetan	jakadunean	jakadunetan
locative	anim.	—	—	—
	inanim.	jakadunetako	jakaduneko	jakadunetako
allative	anim.	jakadunengana	jakadunarengana	jakadunengana
	inanim.	jakadunetara	jakadunera	jakadunetara
terminative	anim.	jakadunenganaino	jakadunarenganaino	jakadunenganaino
	inanim.	jakadunetaraino	jakaduneraino	jakadunetaraino
directive	anim.	jakadunenganantz	jakadunarenganantz	jakadunenganantz
	inanim.	jakadunetarantz	jakadunerantz	jakadunetarantz
destinative	anim.	jakadunenganako	jakadunarenganako	jakadunenganako
	inanim.	jakadunetarako	jakadunerako	jakadunetarako
ablative	anim.	jakadunengandik	jakadunarengandik	jakadunengandik
	inanim.	jakadunetatik	jakadunetik	jakadunetatik
partitive		jakadunik	—	—
prolative		jakaduntzat	—	—

Further reading

• “jakadun”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
• “jakadun”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005