leão

See also: Leão and Leaõ

Portuguese

leões (Panthera leo)

Etymology

From Old Galician-Portuguese leon (“lion”), from Latin leōnem (“lion”), from Ancient Greek λέων (léōn). Cognate with Galician and Spanish león, Catalan lleó, Occitan leon, French lion, Italian leone, and Romanian leu.

Pronunciation

• (Brazil) IPA^(key): /leˈɐ̃w̃/ [leˈɐ̃ʊ̯̃], (Northeast Brazil) /lɛˈɐ̃w̃/ [lɛˈɐ̃ʊ̯̃], /ˈljɐ̃w̃/ [ˈljɐ̃ʊ̯̃]

• (Portugal) IPA^(key): /ˈljɐ̃w̃/, /lɨˈɐ̃w̃/

• Rhymes: -ɐ̃w̃
• Homophone: Leão
• Hyphenation: le‧ão

• Audio (Portugal):

  (file)

Noun

leão m (plural leões, feminine leoa, feminine plural leoas)

1. lion (mammal)

   Synonym: (Mozambique) ngonhama

2. (heraldry) lion

Derived terms

• boca-de-leão
• cauda-de-leão
• dente-de-leão
• formiga-leão
• leão-americano
• leão-asiático
• leão-baio
• leão-da-montanha
• leão-de-chácara
• leão-do-atlas
• leão-do-cabo
• leão-europeu
• leão-marinho
• leãozão
• leãozinho
• mata-leão
• matar um leão por dia
• parte do leão

 

Related terms

• Leo Minor
• leônculo
• leoneira
• leónico
• leonino
• leopardo
• leúnculo
• ligre
• Serra Leoa

 

Descendants

• Kabuverdianu: lion
• Macanese: leám
• Papiamentu: leon
• → Tetum: leaun

Further reading

• “leão” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
• “leão”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2024
• “leão”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024