Wiktionary

lote

See also: LOTE, Lote, and löte

English

edit

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit

From Middle English loten, lotien, from Old English *lotian, a variant (influenced by Old English lot (“fraud; deceit”)) of lutian (“to lie hid; be concealed; lurk; skulk; be latent”), from Proto-Germanic *lutōną (“to conceal; hide; lurk”). Cognate with Gothic 𐌻𐌿𐍄𐍉𐌽 (lutōn, “to deceive”).

Verb

edit

lote (third-person singular simple present lotes, present participle loting, simple past and past participle loted)

  1. (intransitive, archaic) To lurk; lie hidden
Derived terms
edit

Etymology 2

edit

From Latin lotus, from Ancient Greek λωτός (lōtós, “lotus”). Doublet of lotus.

Noun

edit

lote (plural lotes)

  1. A large tree, of species Celtis australis (European nettle tree), found in the south of Europe, with a hard wood and cherry-like fruit.
    • 2008, Elliott Colla (translator), Ibrahim al-Koni, Gold Dust:
      Then they led him to the sheikh of the tribe , a tall , lean , old man who held an elegant cane made of lote wood crowned by leather straps embossed with delicate patterns

References

edit

Anagrams

edit

Dutch

edit

Verb

edit

lote

  1. (dated or formal) singular present subjunctive of loten

French

edit
 
lote

Alternative forms

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /lɔt/
  • Audio:(file)

Noun

edit

lote f (plural lotes)

  1. burbot (a freshwater fish: Lota lota)

Anagrams

edit

Friulian

edit

Etymology

edit

From Late Latin lucta, from Latin luctor.

Noun

edit

lote f (plural lotis)

  1. fight, struggle
  2. conflict
  3. wrestling
edit

Galician

edit

Etymology

edit

Attested since circa 1750. From Proto-Germanic *hlutą (“lot, share”), either through Suevic or through Old French lot.[1]

Pronunciation

edit

Noun

edit

lote m (plural lotes)

  1. a quantity of things or persons
    Synonym: fato
    morreu un lote de homes construíndo a presa ― a lot of men died during the construction of the dam
  2. set, group
  3. faggot, bundle
    Synonym: feixe
  4. lot, share
    Synonyms: partilla, sorte
  5. (production) batch

References

edit
  1. ^ Joan Coromines, José A[ntonio] Pascual (1983–1991) “lote”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critic Castilian and Hispanic Etymological Dictionary] (in Spanish), Madrid: Gredos

German

edit

Pronunciation

edit

Verb

edit

lote

  1. inflection of loten:
    1. first-person singular present
    2. first/third-person singular subjunctive I
    3. singular imperative

Latin

edit

Noun

edit

lōte

  1. vocative singular of lōtus

Norwegian Nynorsk

edit

Verb

edit

lote

  1. past participle of lyta

Portuguese

edit

Etymology 1

edit

From Proto-Germanic *hlutą (“lot, share”), either through Suevic or through Old French lot.[1]

Alternative forms

edit

Pronunciation

edit
 

Noun

edit

lote m (plural lotes)

  1. lot
  2. plot (of land)
  3. batch

Etymology 2

edit

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

edit

lote

  1. inflection of lotar:
    1. first/third-person singular present subjunctive
    2. third-person singular imperative

References

edit
  1. ^ Joan Coromines, José A[ntonio] Pascual (1983–1991) “lote”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critic Castilian and Hispanic Etymological Dictionary] (in Spanish), Madrid: Gredos

Spanish

edit

Etymology

edit

Borrowed from French lot.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈlote/ [ˈlo.t̪e]
  • Rhymes: -ote
  • Syllabification: lo‧te

Noun

edit

lote m (plural lotes)

  1. lot (chance assignment)
  2. lot, claim
  3. plot (of land)
  4. (production) batch
  5. (informatics) batch

Derived terms

edit

Further reading

edit

Swahili

edit

Adjective

edit

lote

  1. Ji class inflected form of -ote.

Tagalog

edit

Etymology

edit

Borrowed from Spanish lote.

Pronunciation

edit

Noun

edit

lote (Baybayin spelling ᜎᜓᜆᜒ)

  1. lot; parcel of land
    Synonyms: sular, lagay ng lupa
  2. batch; several goods taken as a group

Derived terms

edit

Anagrams

edit
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=lote&oldid=82676879"