sleep over (third-person singular simple present sleeps over, present participle sleeping over, simple past and past participle slept over)
- To spend the night as a guest in someone's home.
- Synonyms: stay over, stop; see also Thesaurus:sojourn
to sleep over
- Arabic: بَاتَ (bāta)
- Bulgarian: преспиване n (prespivane)
- Catalan: pernitar
- Chinese:
- Hokkien: 歇暝 (zh-min-nan), 過暝／过暝, 歇暗 (zh-min-nan)
- Danish: overnatte (da)
- Dutch: overnachten (nl), logeren (nl)
- Esperanto: tranokti, nokti
- Finnish: olla yötä
- French: passer la nuit (fr), parnuire
- German: übernachten (de), nächtigen (de)
- Hungarian: éjszakázik (hu), megszáll (hu), alszik (hu), (dated or literary) hál (hu) (normally all with an adverb of place like ott (“there”) or the relevant form of nála (“at his/her place”))
- Icelandic: gista
- Italian: pernottare (it), passare la notte
- Latin: pernoctare, abnoctare
- Norwegian: natte over m, overnatte (no)
- Polish: nocować (pl) impf, przenocować (pl) pf
- Portuguese: dormir fora, (Rio Grande do Sul, Brazil) pousar (pt), fazer um pousão, pernoitar (pt)
- Romanian: petrece noaptea
- Russian: проводи́ть ночь (provodítʹ nočʹ), ночева́ть (ru) (nočevátʹ)
- Spanish: pernoctar (es), pasar la noche
- Swedish: sova över (sv) (somewhat childish), ligga över (sv), övernatta (sv)
|
