九龍: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
Justinrleung (talk | contribs) |
m Removing interwiki links (discussion) |
||
Line 72: | Line 72: | ||
{{C|ja|Hong Kong|sort=きゅうりゅう}} |
{{C|ja|Hong Kong|sort=きゅうりゅう}} |
||
[[zh:九龍]] |
Revision as of 15:12, 25 May 2017
See also: 九龙
Chinese
nine | dragon; imperial; surname | ||
---|---|---|---|
trad. (九龍) | 九 | 龍 | |
simp. (九龙) | 九 | 龙 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gau2 lung4
- Hakka (Sixian, PFS): kiú-liùng
- Southern Min (Hokkien, POJ): kiú-liông
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧㄡˇ ㄌㄨㄥˊ
- Tongyong Pinyin: jiǒulóng
- Wade–Giles: chiu3-lung2
- Yale: jyǒu-lúng
- Gwoyeu Romatzyh: jeoulong
- Palladius: цзюлун (czjulun)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ lʊŋ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gau2 lung4
- Yale: gáu lùhng
- Cantonese Pinyin: gau2 lung4
- Guangdong Romanization: geo2 lung4
- Sinological IPA (key): /kɐu̯³⁵ lʊŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: kiú-liùng
- Hakka Romanization System: giuˋ liungˇ
- Hagfa Pinyim: giu3 liung2
- Sinological IPA: /ki̯u³¹ li̯uŋ¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
Noun
(deprecated template usage) 九龍
- (Chinese mythology) nine dragons that were able to control water resources to prevent flooding
- (Chinese mythology) beast ridden by immortals
- (literary, figurative, laudatory) nine men from the same school or family
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 27: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Proper noun
(deprecated template usage) 九龍
- Kowloon (an area in Hong Kong)
- (~江) Jiulong River (river in southern Fujian)
- (~縣) Jiulong County, Sichuan, China
Synonyms
- (river): 北溪 (Běixī) (upper reaches, above the confluence with the Xixi); 龍江/龙江 (Lóngjiāng) (obsolete or historical)
Derived terms
Lua error in Module:zh/templates at line 27: This template has been deprecated. Please use Template:col3 instead.
Descendants
Others:
Japanese
Etymology 1
Kanji in this term | |
---|---|
九 | 龍 |
きゅう Grade: 1 |
りゅう Jinmeiyō |
on'yomi |
Proper noun
See also
Etymology 2
Kanji in this term | |
---|---|
九 | 龍 |
かう Grade: 1 |
ろん Jinmeiyō |
irregular |
Kanji in this term | |
---|---|
九 | 龍 |
くー Grade: 1 |
ろん Jinmeiyō |
irregular |
Proper noun
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Chinese proper nouns
- Mandarin proper nouns
- Cantonese proper nouns
- Hakka proper nouns
- Hokkien proper nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 九
- Chinese terms spelled with 龍
- zh:Chinese mythology
- Chinese literary terms
- zh:Hong Kong
- Japanese terms spelled with 九 read as きゅう
- Japanese terms spelled with 龍 read as りゅう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms derived from Chinese
- Japanese lemmas
- Japanese proper nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms spelled with 九
- Japanese terms spelled with 龍
- Japanese terms read with irregular kanji readings
- Japanese terms borrowed from Cantonese
- Japanese terms derived from Cantonese
- ja:Hong Kong