View source for 擘

{{also|掰}}
{{character info}}
==Translingual==

===Han character===
{{Han char|rn=64|rad=手|as=13|sn=16|four=70502|canj=SJQ|ids=⿱辟手}}

====Derived characters====
* {{l|mul|[[𮓂]]}}

====References====
{{Han ref|kx=0459.080|dkj=12835|dj=0808.070|hdz=31966.050|uh=64D8}}

==Chinese==
{{zh-forms|alt=孹,擗-Hokkien,𤖼-Northern Wu,拍-Northern Wu}}

===Glyph origin===
{{Han etym}}
{{Han compound|辟|手|ls=psc|c1=p|c2=s|t2=hand}}.

===Pronunciation===
{{zh-pron
|m=bò
|c=maak3
|c-t=mak1
|h=pfs=pak;gd=bag5/mag5
|md=báh
|mn=xm,qz,tw:peh/zz:peeh/xm,zz:pek/qz:piak
|mn_note=peh/peeh - vernacular (“to split with one's fingers; to open”); pek/piak - literary
|mn-t=pêg4/bêh4
|mn-t_note=pêg4 - literary; bêh4 - also written as {{zh-l|*掰}}
|w=sh,sz:7paq,7phaq
|w_note=7paq – also written as {{zh-l|掰|tr=-}}; 7phaq - also written as {{zh-l|𤖼|tr=-}} or {{zh-l|拍|tr=-}}
|mc=y
|oc=y
|cat=n,v
}}

===Definitions===
{{head|zh|hanzi}}

# {{lb|zh|literary}} [[thumb]]
# {{lb|zh|literary|figurative}} [[outstanding]] [[person]]
# {{lb|zh|literary|or|dialectal}} to [[split]]; to [[break]]; to [[tear]] {{gl|with one's [[finger]]s}}
#: {{zh-x|蚌殼 擘 開 來 了。|The clam shell was '''split''' open.|tr=sh:6ban khoq&7paq khe le leq|SH}}
# {{lb|zh|literary|or|dialectal}} to [[open]]; to [[spread]]
#: {{zh-co|擘 大 個 口|to '''open''' one's mouth wide|C}}
#: {{zh-co|擘 大 眼|to '''open''' one's eyes wide|C}}
#: {{zh-x|兩 腳 擘 開|to '''spread''' one's legs|tr=sh:6lian ciaq&7phaq khe|SH}}
#* {{zh-x|一身 能 擘 兩 雕弧，虜 騎{jì} 千重{chóng} 只 似 無。||CL|ref='''8th century''', {{w|Wang Wei (Tang dynasty)|Wang Wei}} ({{lw|zh|王維}}), {{lang|zh|少年行四首‧其三}}}}

====Synonyms====
* {{s|thumb}}
{{zh-dial|拇指}}
* {{s|to split}} {{zh-l|掰}}

===Compounds===
{{col3|zh|巨擘|口擘擘|擘髀|擘大口得個窿|擘大喉嚨嗌|擘大眼講大話|擘開|擘開兩隻腳|擘開兩隻手指|擘一字|擘梯|文壇巨擘|瘦擘擘|擘面|擘劃|擘網巾|擘大眼瀨尿|擘大個口得個窿|擘大對腳|擘開眼|擘開眼講大話|一代巨擘|分星擘兩|擘兩分星|擘畫|擘窠書|擘箋|擘肌分理|擘牋|擘裂|擘指|鬼擘口|金翅擘海|擘字典}}

===References===
* {{R:yue:mfccd}}

==Japanese==

===Kanji===
{{ja-kanji|grade=|rs=手13}}

# {{rfdef|ja|sort=手13}}

====Readings====
* {{ja-readings|on=はく, へき, びゃく|kun=さく}}

==Korean==

===Hanja===
{{ko-hanja|hangeul=벽|eumhun=|rv=byeok|mr=pyŏk|y=pyek}}

# {{rfdef|ko|sort=手13}}

==Vietnamese==

===Han character===
{{vi-readings|rs=手13|reading=bài, phách}}

# {{rfdef|vi|sort=手13}}

====References====
* [http://nomfoundation.org/common/nom_details.php?codepoint=64d8 Nom Foundation]