도달하다
Korean
[edit]Etymology
[edit]도달(到達) (dodal) + 하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
Pronunciation
[edit]- (SK Standard/Seoul) IPA(key): [ˈto̞(ː)da̠ɾɦa̠da̠]
- Phonetic hangul: [도(ː)달하다]
- Though still prescribed in Standard Korean, most speakers in both Koreas no longer distinguish vowel length.
| Romanizations | |
|---|---|
| Revised Romanization? | dodalhada |
| Revised Romanization (translit.)? | dodalhada |
| McCune–Reischauer? | todarhada |
| Yale Romanization? | tōtal.hata |
Verb
[edit]도달하다 • (dodalhada) (infinitive 도달해 or 도달하여, sequential 도달하니)
- (intransitive) to reach, to arrive
Conjugation
[edit]| Sentence-final forms | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 도달한다 dodalhanda |
도달해 dodalhae |
도달해요 dodalhaeyo |
도달합니다 dodalhamnida |
| Past | 도달했다 dodalhaetda |
도달했어 dodalhaesseo |
도달했어요 dodalhaesseoyo |
도달했습니다 dodalhaetseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 도달하느냐 dodalhaneunya |
도달해 dodalhae |
도달해요 dodalhaeyo |
도달합니까 dodalhamnikka |
| Past | 도달했느냐 dodalhaenneunya |
도달했어 dodalhaesseo |
도달했어요 dodalhaesseoyo |
도달했습니까 dodalhaetseumnikka | |
| Hortative | 도달하자 dodalhaja |
도달해 dodalhae |
도달해요 dodalhaeyo |
도달하십시다 dodalhasipsida | |
| Imperative | 도달해라, 도달하여라 dodalhaera, dodalhayeora |
도달해 dodalhae |
도달해요 dodalhaeyo |
도달합시오 dodalhapsio | |
| Assertive | 도달하겠다 dodalhagetda |
도달하겠어 dodalhagesseo |
도달하겠어요 dodalhagesseoyo |
도달하겠습니다 dodalhagetseumnida | |
| Connective forms | |||||
| Cause/Reason | 도달해 dodalhae |
도달해서, 도달하여서 dodalhaeseo, dodalhayeoseo |
도달하니 dodalhani |
도달하니까 dodalhanikka | |
| Contrast | 도달하지만 dodalhajiman |
도달하는데 dodalhaneunde |
도달하더니 dodalhadeoni |
||
| Conjunction | 도달하고 dodalhago |
||||
| Condition | 도달하면 dodalhamyeon |
도달해야, 도달하여야 dodalhaeya, dodalhayeoya |
|||
| Motive | 도달하려고 dodalharyeogo |
||||
| Noun and determiner forms | |||||
| Verbal nouns | 도달함 dodalham |
도달하기 dodalhagi | |||
| Past-tense verbal nouns | 도달했음, 도달하였음 dodalhaesseum, dodalhayeosseum |
도달했기, 도달하였기 dodalhaetgi, dodalhayeotgi | |||
| Determiners | Past | 도달한 dodalhan | |||
| Present | 도달하는 dodalhaneun | ||||
| Future | 도달할 dodalhal | ||||
| Sentence-final forms with honorific | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Formal non-polite (해라체) |
Informal non-polite (해체) |
Informal polite (해요체) |
Formal polite (하십시오체) | ||
| Indicative | Non-past | 도달하신다 dodalhasinda |
도달하셔 dodalhasyeo |
도달하세요, 도달하셔요 dodalhaseyo, dodalhasyeoyo |
도달하십니다 dodalhasimnida |
| Past | 도달하셨다 dodalhasyeotda |
도달하셨어 dodalhasyeosseo |
도달하셨어요 dodalhasyeosseoyo |
도달하셨습니다 dodalhasyeotseumnida | |
| Interrogative | Non-past | 도달하시느냐 dodalhasineunya |
도달하셔 dodalhasyeo |
도달하세요, 도달하셔요 dodalhaseyo, dodalhasyeoyo |
도달하십니까 dodalhasimnikka |
| Past | 도달하셨느냐 dodalhasyeonneunya |
도달하셨어 dodalhasyeosseo |
도달하셨어요 dodalhasyeosseoyo |
도달하셨습니까 dodalhasyeotseumnikka | |
| Imperative | 도달하시라 dodalhasira |
도달하셔 dodalhasyeo |
도달하세요 dodalhaseyo |
도달하십시오 dodalhasipsio | |
| Assertive | 도달하시겠다 dodalhasigetda |
도달하시겠어 dodalhasigesseo |
도달하시겠어요 dodalhasigesseoyo |
도달하시겠습니다 dodalhasigetseumnida | |
| Connective forms with honorific | |||||
| Cause/Reason | 도달하셔 dodalhasyeo |
도달하셔서 dodalhasyeoseo |
도달하시니 dodalhasini |
도달하시니까 dodalhasinikka | |
| Contrast | 도달하시지만 dodalhasijiman |
도달하시는데 dodalhasineunde |
도달하시더니 dodalhasideoni |
||
| Conjunction | 도달하시고 dodalhasigo |
||||
| Condition | 도달하시면 dodalhasimyeon |
도달하셔야 dodalhasyeoya |
|||
| Motive | 도달하시려고 dodalhasiryeogo |
||||
| Noun and determiner forms with honorific | |||||
| Verbal nouns | 도달하심 dodalhasim |
도달하시기 dodalhasigi | |||
| Past-tense verbal nouns | 도달하셨음 dodalhasyeosseum |
도달하셨기 dodalhasyeotgi | |||
| Determiners | Past | 도달하신 dodalhasin | |||
| Present | 도달하시는 dodalhasineun | ||||
| Future | 도달하실 dodalhasil | ||||