Bithynia: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
Created page with '==English== {{wikipedia}} ===Etymology=== From {{etyl|la|en}} {{term|Bithynia|lang=la}}, from {{etyl|grc|en}} {{term|Βιθυνία||sc=Polytonic|tr=Bithunia|lang=grc}}. ===Pro…'
 
m templatize topical categories for langcode=en using {{C}}
 
(88 intermediate revisions by 42 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Translingual==
{{rfi|mul}}

===Etymology===
{{rfe|mul}}

===Proper noun===
{{taxoninfl|i=1|g=f}}

# {{taxon|genus|family|{{taxlink|Bithyniidae|family}}|certain freshwater snails}}

====Hypernyms====
* {{sense|genus}} {{Gastropoda Hypernyms}}; [[Caenogastropoda]] - subclass; {{taxfmt|Littorinimorpha|order}} - order; {{taxlink|Truncatelloidea|superfamily}} - superfamily; {{taxlink|Bithyniidae|family}} - family

====Hyponyms====
* {{sense|genus}} {{taxlink|Bithynia tentaculata|species}} - type species

===References===
* {{pedia|i=1}}
* {{specieslite|i=1}}
* {{comcatlite|i=1}}

==English==
==English==
[[Image:REmpire-29 Bithynia.png|thumb|right|Bithynia is coloured red in this map of the provinces of the Roman Empire in AD 120.]]
{{wikipedia}}


===Etymology===
===Etymology===
From {{etyl|la|en}} {{term|Bithynia|lang=la}}, from {{etyl|grc|en}} {{term|Βιθυνία||sc=Polytonic|tr=Bithunia|lang=grc}}.
From the {{bor|en|la|Bīthȳnia}}, from the {{der|en|grc|Βιθυνία|Βῑθῡνῐ́ᾱ}}.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
*{{IPA|[bɪˈӨɪnɪə]}}
* {{IPA|en|/bɪˈθɪni.ə/}}


===Proper noun===
===Proper noun===
{{en-proper noun}}
{{en-proper noun}}

# An ancient region, kingdom and Roman province in the northwest of [[Asia Minor]]
# {{sid|en|Q373189}}{{lb|en|historical}} {{place|en|region/ancient kingdom/and/historical province|empire/Roman Empire|in the northwest of [[Asia Minor]] in modern|c/Turkey}}.


====Translations====
====Translations====
{{trans-top|id=Q373189|ancient region}}
{{top}}
* Arabic: {{t|ar|بِيثِينِيَا|f}}
* Armenian: {{t|hy|Բութանիա|sc=Armn|tr=But'ania}}
* Armenian: {{t|hy|Բութանիա}}
{{mid}}
* Azerbaijani: {{t|az|Vifiniya}}
* Russian: {{t+|ru|Вифиния|f|tr=Vifínija|sc=Cyrl}}
* Basque: {{t|eu|Bitinia}}
* Bulgarian: {{t|bg|Вити́ния|f}}
* Catalan: {{t|ca|Bitínia|f}}
* Chinese:
*: Mandarin: {{t|cmn|比提尼亞|tr=Bǐtíníyà}}
* Czech: {{t|cs|Bithýnie|f}}
* Danish: {{t|da|Bithynien}}
* Dutch: {{t|nl|Bithynië}}
* Estonian: {{t|et|Bitüünia}}
* Finnish: {{t|fi|Bithynia}}
* French: {{t+|fr|Bithynie|f}}
* Galician: {{t|gl|Bitinia|f}}
* Georgian: {{t|ka|ბითინია}}
* German: {{t+|de|Bithynien|n}}
* Greek: {{t+|el|Βιθυνία|f}}
*: Ancient: {{t|grc|Βῑθῡνῐ́ᾱ|f}}
* Hebrew: {{t|he|ביתיניה|f|tr=Bitiniya}}
* Hungarian: {{t+|hu|Bithünia}}
* Irish: {{t|ga|Bitín|f|alt=an Bhitín}}
* Italian: {{t+|it|Bitinia|f}}
* Japanese: {{t|ja|ビテュニア|tr=Bityunia}}
* Korean: {{t|ko|^비티니아}}
* Latin: {{t+|la|Bīthȳnia|f}}
* Latvian: {{t|lv|Bitīnija|f}}
* Lithuanian: {{t|lt|Bitinija|f}}
* Macedonian: {{t|mk|Витинија|f}}
* Norwegian:
*: Bokmål: {{t|nb|Bitynia}}
*: Nynorsk: {{t|nn|Bithynia}}
* Persian: {{t|fa|بیتینی|tr=bîtîney}}
* Polish: {{t+|pl|Bitynia|f}}
* Portuguese: {{t|pt|Bitínia|f}}
* Romanian: {{t|ro|Bitinia|f}}
* Russian: {{t+|ru|Вифи́ния|f}}
* Serbo-Croatian:
*: Cyrillic: {{t|sh|Битинија|f}}
*: Roman: {{t|sh|Bitinija|f}}
* Sicilian: {{t|scn|Bitìnia|f}}
* Slovak: {{t|sk|Bitýnia|f}}
* Slovene: {{t|sl|Bitinija|f}}
* Spanish: {{t|es|Bitinia|f}}
* Swedish: {{t+|sv|Bithynien}}
* Turkish: {{t+|tr|Bitinya}}
* Ukrainian: {{t|uk|Віфі́нія|f}}, {{t|uk|Віті́нія|f}}
{{trans-bottom}}

===Further reading===
* {{pedia|lang=en}}

{{C|en|Provinces of the Roman Empire}}

==Latin==
[[File:REmpire-29 Bithynia.png|thumb|Bithynia (in red) on a map of the provinces of the Roman Empire circa AD 120.]]

===Etymology===
From the {{der|la|grc|Βιθυνία|Βῑθῡνῐ́ᾱ}}.

===Pronunciation===
* {{la-IPA|Bīthȳnia}}

===Proper noun===
{{la-proper noun|Bīthȳnia<1.loc>}}

# {{tcl|la|Bithynia|id=Q373189}}

====Declension====
{{la-ndecl|Bīthȳnia<1.loc>}}

====Derived terms====
{{top2}}
* {{l|la|Bīthȳnī}}
* {{l|la|Bīthȳnicus}}
* {{l|la|Bīthȳniī}}
* {{l|la|Bīthȳnion}}
* {{l|la|Bīthȳnis}}
* {{l|la|Bīthȳnius}}
* {{l|la|Bīthȳnus}}
{{bottom}}
{{bottom}}


====Descendants====
[[Category:Countries]]
* {{desc|en|Bithynia}}
* {{desc|pl|Bitynia}}

===References===
* {{R:L&S|Bīthȳnĭa}}
* {{R:Gaffiot}}

===Further reading===
* {{pedia|lang=la}}

{{C|la|Provinces of the Roman Empire}}

Latest revision as of 13:20, 27 September 2024

Translingual

[edit]
This entry needs a photograph or drawing for illustration. Please try to find a suitable image on Wikimedia Commons or upload one there yourself!

Etymology

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Proper noun

[edit]

Bithynia f

  1. A taxonomic genus within the family Bithyniidae – certain freshwater snails.

Hypernyms

[edit]

Hyponyms

[edit]

References

[edit]

English

[edit]
Bithynia is coloured red in this map of the provinces of the Roman Empire in AD 120.

Etymology

[edit]

From the Latin Bīthȳnia, from the Ancient Greek Βῑθῡνῐ́ᾱ (Bīthūníā).

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Bithynia

  1. (historical) A region, ancient kingdom, and historical province of the Roman Empire, in the northwest of Asia Minor in modern Turkey.

Translations

[edit]

Further reading

[edit]

Latin

[edit]
Bithynia (in red) on a map of the provinces of the Roman Empire circa AD 120.

Etymology

[edit]

From the Ancient Greek Βῑθῡνῐ́ᾱ (Bīthūníā).

Pronunciation

[edit]

Proper noun

[edit]

Bīthȳnia f sg (genitive Bīthȳniae); first declension

  1. (historical) Bithynia (a region, ancient kingdom, and historical province of the Roman Empire, in the northwest of Asia Minor in modern Turkey)

Declension

[edit]

First-declension noun, with locative, singular only.

Case Singular
Nominative Bīthȳnia
Genitive Bīthȳniae
Dative Bīthȳniae
Accusative Bīthȳniam
Ablative Bīthȳniā
Vocative Bīthȳnia
Locative Bīthȳniae

Derived terms

[edit]

Descendants

[edit]
  • English: Bithynia
  • Polish: Bitynia

References

[edit]
  • Bīthȳnĭa”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Bithynia in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

Further reading

[edit]