Saterdag: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
Interwicket (talk | contribs) m iwiki +fr, pl |
m templatize topical categories for langcode=af using {{C}} |
||
| (42 intermediate revisions by 22 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Afrikaans== |
==Afrikaans== |
||
===Etymology=== |
|||
From {{inh|af|nl|zaterdag}}, from {{inh|af|dum|saterdach}}, from {{inh|af|odt|}}, from {{inh|af|gmw-pro|*Sāturnas dag}}, partial calque of {{der|af|la|dies Saturni}}. |
|||
===Pronunciation=== |
|||
* {{audio|af|LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Saterdag.wav}} |
|||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
{{af-noun|Saterdae}} |
|||
'''Saterdag''' |
|||
#[[Saturday]] |
# [[Saturday]] |
||
===See also=== |
|||
* {{list:days of the week/af}} |
|||
{{C|af|Days of the week}} |
|||
==German Low German== |
|||
===Alternative forms=== |
|||
* {{alter|nds|såterdag||New Saxon Spelling}} |
|||
===Etymology=== |
|||
From {{inh|nds-de|gml|satersdach}}, from {{inh|nds-de|osx|}}, from {{inh|nds-de|gmw-pro|*Sāturnas dag}}. |
|||
===Noun=== |
|||
{{head|nds-de|noun|g=m|plural|Saterdaag|or|Saterdagen}} |
|||
# [[Saturday]] |
|||
====Synonyms==== |
|||
* {{l|nds-de|Sünnavend}} (cf. High German: {{l|de|Sonnabend}}) |
|||
* {{l|nds-de|Sünnovend}} |
|||
====Related terms==== |
|||
* {{l|nds-de|Dag}} |
|||
===See also=== |
|||
{{q|days of the week - Judeo-Christian order}} {{l|nds-de|Sünndag}}, {{l|nds-de|Maandag}}, {{l|nds-de|Dingsdag}}, {{l|nds-de|Middeweek}}, {{l|nds-de|Dunnersdag}}, {{l|nds-de|Freedag}}, {{l|nds-de|Saterdag}} |
|||
===References=== |
|||
[[Category:Afrikaans nouns]] |
|||
* {{R:SASS-6}} |
|||
{{C|nds-de|Days of the week}} |
|||
[[af:Saterdag]] |
|||
[[ast:Saterdag]] |
|||
[[fr:Saterdag]] |
|||
[[nl:Saterdag]] |
|||
[[pl:Saterdag]] |
|||
[[ru:Saterdag]] |
|||
[[tr:Saterdag]] |
|||
Latest revision as of 10:57, 24 September 2024
Afrikaans
[edit]Etymology
[edit]From Dutch zaterdag, from Middle Dutch saterdach, from Old Dutch [Term?], from Proto-West Germanic *Sāturnas dag, partial calque of Latin dies Saturni.
Pronunciation
[edit]Audio: (file)
Noun
[edit]Saterdag (plural Saterdae)
See also
[edit]- (days of the week) dag van die week; Maandag, Dinsdag, Woensdag, Donderdag, Vrydag, Saterdag, Sondag (Category: af:Days of the week)
German Low German
[edit]Alternative forms
[edit]- såterdag (New Saxon Spelling)
Etymology
[edit]From Middle Low German satersdach, from Old Saxon [Term?], from Proto-West Germanic *Sāturnas dag.
Noun
[edit]Saterdag m (plural Saterdaag or Saterdagen)
Synonyms
[edit]Related terms
[edit]See also
[edit](days of the week - Judeo-Christian order) Sünndag, Maandag, Dingsdag, Middeweek, Dunnersdag, Freedag, Saterdag
References
[edit]- Der neue SASS: Plattdeutsches Wörterbuch, Plattdeutsch - Hochdeutsch, Hochdeutsch - Plattdeutsch. Plattdeutsche Rechtschreibung, sixth revised edition (2011, →ISBN, Wachholtz Verlag, Neumünster)
Categories:
- Afrikaans terms inherited from Dutch
- Afrikaans terms derived from Dutch
- Afrikaans terms inherited from Middle Dutch
- Afrikaans terms derived from Middle Dutch
- Afrikaans terms inherited from Old Dutch
- Afrikaans terms derived from Old Dutch
- Afrikaans terms inherited from Proto-West Germanic
- Afrikaans terms derived from Proto-West Germanic
- Afrikaans terms derived from Latin
- Afrikaans terms with audio pronunciation
- Afrikaans lemmas
- Afrikaans nouns
- af:Days of the week
- German Low German terms inherited from Middle Low German
- German Low German terms derived from Middle Low German
- German Low German terms inherited from Old Saxon
- German Low German terms derived from Old Saxon
- German Low German terms inherited from Proto-West Germanic
- German Low German terms derived from Proto-West Germanic
- German Low German lemmas
- German Low German nouns
- German Low German masculine nouns
- nds-de:Days of the week