karista: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
(bot:fi) add derived terms (automatically determined) |
Surjection (talk | contribs) →Etymology 3: (using AjaxEdit) |
||
(4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
===Etymology 1=== |
===Etymology 1=== |
||
{{onomatopoeic|fi}} root {{suffix|fi||ista}}. Compare {{m|fi|karahtaa}}, {{m|fi|karauttaa}}. |
From {{inh|fi|urj-fin-pro|*karistak}}, from an {{onomatopoeic|fi|nocap=1}} root {{suffix|fi||ista}}. Compare {{m|fi|karahtaa}}, {{m|fi|karauttaa}}. |
||
====Pronunciation==== |
====Pronunciation==== |
||
Line 23: | Line 23: | ||
{{col-auto|fi |
{{col-auto|fi |
||
|karahtaa |
|karahtaa |
||
|karaista<id:sound> |
|||
|karike |
|karike |
||
|kariseminen |
|kariseminen |
||
Line 28: | Line 29: | ||
|karisuttaa |
|karisuttaa |
||
}} |
}} |
||
====Further reading==== |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
====Pronunciation==== |
|||
{{fi-p|*}} |
|||
====Verb==== |
====Verb==== |
||
Line 34: | Line 43: | ||
# {{infl of|fi|karistaa||pres|act|ind|conn|;|2|s|pres|imp|;|2|s|pres|act|imp|conn}} |
# {{infl of|fi|karistaa||pres|act|ind|conn|;|2|s|pres|imp|;|2|s|pres|act|imp|conn}} |
||
=== |
===Etymology 3=== |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
====Pronunciation==== |
====Pronunciation==== |
||
Line 46: | Line 52: | ||
# {{infl of|fi|kari||ela|s}} |
# {{infl of|fi|kari||ela|s}} |
||
===Etymology 4=== |
|||
====Pronunciation==== |
|||
{{fi-p}} |
|||
====Adjective==== |
|||
{{head|fi|adjective form}} |
|||
# {{infl of|fi|karinen||ptv|s}} |
|||
===Anagrams=== |
===Anagrams=== |
Latest revision as of 12:37, 19 October 2024
See also: käristä
Finnish
[edit]Etymology 1
[edit]From Proto-Finnic *karistak, from an onomatopoeic root + -ista. Compare karahtaa, karauttaa.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]karista (intransitive)
Conjugation
[edit]Inflection of karista (Kotus type 66/rohkaista, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | karisen | en karise | 1st sing. | olen karissut | en ole karissut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kariset | et karise | 2nd sing. | olet karissut | et ole karissut | ||||||||||||||||
3rd sing. | karisee | ei karise | 3rd sing. | on karissut | ei ole karissut | ||||||||||||||||
1st plur. | karisemme | emme karise | 1st plur. | olemme karisseet | emme ole karisseet | ||||||||||||||||
2nd plur. | karisette | ette karise | 2nd plur. | olette karisseet | ette ole karisseet | ||||||||||||||||
3rd plur. | karisevat | eivät karise | 3rd plur. | ovat karisseet | eivät ole karisseet | ||||||||||||||||
passive | karistaan | ei karista | passive | on karistu | ei ole karistu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | karisin | en karissut | 1st sing. | olin karissut | en ollut karissut | ||||||||||||||||
2nd sing. | karisit | et karissut | 2nd sing. | olit karissut | et ollut karissut | ||||||||||||||||
3rd sing. | karisi | ei karissut | 3rd sing. | oli karissut | ei ollut karissut | ||||||||||||||||
1st plur. | karisimme | emme karisseet | 1st plur. | olimme karisseet | emme olleet karisseet | ||||||||||||||||
2nd plur. | karisitte | ette karisseet | 2nd plur. | olitte karisseet | ette olleet karisseet | ||||||||||||||||
3rd plur. | karisivat | eivät karisseet | 3rd plur. | olivat karisseet | eivät olleet karisseet | ||||||||||||||||
passive | karistiin | ei karistu | passive | oli karistu | ei ollut karistu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | karisisin | en karisisi | 1st sing. | olisin karissut | en olisi karissut | ||||||||||||||||
2nd sing. | karisisit | et karisisi | 2nd sing. | olisit karissut | et olisi karissut | ||||||||||||||||
3rd sing. | karisisi | ei karisisi | 3rd sing. | olisi karissut | ei olisi karissut | ||||||||||||||||
1st plur. | karisisimme | emme karisisi | 1st plur. | olisimme karisseet | emme olisi karisseet | ||||||||||||||||
2nd plur. | karisisitte | ette karisisi | 2nd plur. | olisitte karisseet | ette olisi karisseet | ||||||||||||||||
3rd plur. | karisisivat | eivät karisisi | 3rd plur. | olisivat karisseet | eivät olisi karisseet | ||||||||||||||||
passive | karistaisiin | ei karistaisi | passive | olisi karistu | ei olisi karistu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | karise | älä karise | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | kariskoon | älköön karisko | 3rd sing. | olkoon karissut | älköön olko karissut | ||||||||||||||||
1st plur. | kariskaamme | älkäämme karisko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | kariskaa | älkää karisko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | kariskoot | älkööt karisko | 3rd plur. | olkoot karisseet | älkööt olko karisseet | ||||||||||||||||
passive | karistakoon | älköön karistako | passive | olkoon karistu | älköön olko karistu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | karissen | en karisse | 1st sing. | lienen karissut | en liene karissut | ||||||||||||||||
2nd sing. | karisset | et karisse | 2nd sing. | lienet karissut | et liene karissut | ||||||||||||||||
3rd sing. | karissee | ei karisse | 3rd sing. | lienee karissut | ei liene karissut | ||||||||||||||||
1st plur. | karissemme | emme karisse | 1st plur. | lienemme karisseet | emme liene karisseet | ||||||||||||||||
2nd plur. | karissette | ette karisse | 2nd plur. | lienette karisseet | ette liene karisseet | ||||||||||||||||
3rd plur. | karissevat | eivät karisse | 3rd plur. | lienevät karisseet | eivät liene karisseet | ||||||||||||||||
passive | karistaneen | ei karistane | passive | lienee karistu | ei liene karistu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | karista | present | kariseva | karistava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | karissut | karistu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | karistessa | karistaessa | agent4 | karisema | ||||||||||||||||
|
negative | karisematon | |||||||||||||||||||
instructive | karisten | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | karisemassa | — | ||||||||||||||||||
elative | karisemasta | — | |||||||||||||||||||
illative | karisemaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | karisemalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | karisematta | — | |||||||||||||||||||
instructive | kariseman | karistaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | kariseminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “karista”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-01
Etymology 2
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]karista
- inflection of karistaa:
Etymology 3
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]karista
Etymology 4
[edit]Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]karista
Anagrams
[edit]Categories:
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish onomatopoeias
- Finnish terms suffixed with -ista
- Finnish 3-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑristɑ
- Rhymes:Finnish/ɑristɑ/3 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish verbs
- Finnish intransitive verbs
- Finnish terms with usage examples
- Finnish rohkaista-type verbs
- Finnish non-lemma forms
- Finnish verb forms
- Finnish noun forms
- Finnish adjective forms