klappen
See also: Klappen
Dutch
Pronunciation
- (deprecated use of
|lang=parameter)Audio: (file)
Verb
Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter 2 is not used by this template.
- to clap (make sound or music with the hands)
- to applaud (clap hands in order to praise)
- to smack, strike rather hard and/or loud
- to crack with a loud sound, like a whip
- to fold, to hinge
- to wag one's lips, talk, converse
Conjugation
| Conjugation of klappen (weak) | ||||
|---|---|---|---|---|
| infinitive | klappen | |||
| past singular | klapte | |||
| past participle | geklapt | |||
| infinitive | klappen | |||
| gerund | klappen n | |||
| present tense | past tense | |||
| 1st person singular | klap | klapte | ||
| 2nd person sing. (jij) | klapt, klap2 | klapte | ||
| 2nd person sing. (u) | klapt | klapte | ||
| 2nd person sing. (gij) | klapt | klapte | ||
| 3rd person singular | klapt | klapte | ||
| plural | klappen | klapten | ||
| subjunctive sing.1 | klappe | klapte | ||
| subjunctive plur.1 | klappen | klapten | ||
| imperative sing. | klap | |||
| imperative plur.1 | klapt | |||
| participles | klappend | geklapt | ||
| 1) Archaic. 2) In case of inversion. | ||||
Synonyms
- (applaud): applaudisseren
Derived terms
Derived terms
Noun
klappen
- (deprecated template usage) Plural form of klap
German
Etymology
A Central and Low German verb of old age; compare (deprecated template usage) [etyl] Middle Low German klappen, probably from (deprecated template usage) [etyl] Proto-Germanic *klappōną. Cognate with Dutch klappen, English clap, Old High German klapfō (“clapping sound”). Also related with German klaffen (“to be wide open”).
Pronunciation
- (deprecated use of
|lang=parameter) IPA(key): /ˈklapən/, [ˈklapən], [ˈklapm̩] - (deprecated use of
|lang=parameter)Audio: (file)
Verb
- (intransitive) to clap (make a soft clapping sound, particularly of something being closed)
- (transitive) to fold; to flip; to bend (to close or open a hinge)
- Zum Transport muss diese Liege geklappt werden.
- In order to be transportable, this deckchair needs to be folded.
- Zum Transport muss diese Liege geklappt werden.
- (intransitive, chiefly colloquial) to work (out)
- Wenn alles klappt, bin ich um sieben zu Hause.
- If everything works out, I’ll be home by seven.
- Wenn alles klappt, bin ich um sieben zu Hause.
Conjugation
Synonyms
- (work out): funktionieren; fluppen
Derived terms
Derived terms
External links
- “klappen” in Duden online
Categories:
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch weak verbs
- Dutch basic verbs
- Dutch non-lemma forms
- Dutch noun plural forms
- Dutch noun forms
- German terms derived from Middle Low German
- German terms derived from Proto-Germanic
- German 2-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio pronunciation
- German intransitive verbs
- German transitive verbs
- German colloquialisms