lääkäri: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
TheDaveBot (talk | contribs) m Removing interwiki links (discussion). |
m templatize topical categories for langcode=fi using {{C}} |
||
(15 intermediate revisions by 9 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
===Etymology=== |
===Etymology=== |
||
From {{bor|fi|sv|läkare}}. Compare {{cog|krl|liäkäri}}. {{doublet|fi|lekuri}}, a more recent (slang) borrowing. |
|||
From a {{etyl|gem|fi}} language, using Finnish suffix {{suffix|lang=fi||ri|gloss2=-er}}, compare Swedish {{m|sv|läkare}}. |
|||
===Pronunciation=== |
|||
{{fi-p}} |
|||
===Noun=== |
===Noun=== |
||
{{fi-noun}} |
{{fi-noun}} |
||
# [[physician]], medical [[doctor]] |
# [[physician]], [[medical]] [[doctor]], [[doctor]] |
||
#: {{syn|fi|q1=dated or informal|tohtori|q2=colloquial|lekuri}} |
|||
====Declension==== |
====Declension==== |
||
{{fi-decl-paperi|lääkär|ä}} |
{{fi-decl-paperi|lääkär|ä}} |
||
==== |
====Derived terms==== |
||
{{col-auto|fi|title=compounds |
|||
* {{l|fi|tohtori}} |
|||
|alilääkäri |
|||
* {{qualifier|colloquial}} [[lekuri]] |
|||
|allergialääkäri |
|||
|anestesialääkäri |
|||
|apulaislääkäri |
|||
|eläinlääkäri |
|||
|erikoislääkäri |
|||
|eurolääkäri |
|||
|hammaslääkäri |
|||
|henkilääkäri |
|||
|hermolääkäri |
|||
|hevoslääkäri |
|||
|ihmelääkäri |
|||
|ihotautilääkäri |
|||
|johtajalääkäri |
|||
|keikkalääkäri |
|||
|korva-, nenä- ja kurkkutautilääkäri |
|||
|korvalääkäri |
|||
|koululääkäri |
|||
|kunnanlääkäri |
|||
|lastenlääkäri |
|||
|lähetyslääkäri |
|||
|lääkäriambulanssi |
|||
|lääkäriasema |
|||
|lääkärihelikopteri |
|||
|lääkärikeskus |
|||
|lääkärikirja |
|||
|lääkärikoulutus |
|||
|lääkärikunta |
|||
|lääkärinammatti |
|||
|lääkärinapu |
|||
|lääkärinetiikka |
|||
|lääkärinhoito |
|||
|lääkärinkoulutus |
|||
|lääkärinlaukku |
|||
|lääkärinlausunto |
|||
|lääkärinpalkkio |
|||
|lääkärintarkastus |
|||
|lääkärintodistus |
|||
|lääkärintutkimus |
|||
|lääkärinvala |
|||
|lääkärinvirka |
|||
|lääkäripalsta |
|||
|lääkäripalvelu |
|||
|lääkäripelko |
|||
|lääkäripula |
|||
|lääkäripäivystys |
|||
|lääkärissäkäynti |
|||
|lääninlääkäri |
|||
|mieslääkäri |
|||
|naislääkäri |
|||
|naistentautilääkäri |
|||
|nukutuslääkäri |
|||
|oikeuslääkäri |
|||
|omalääkäri |
|||
|osastolääkäri |
|||
|osastonlääkäri |
|||
|paljasjalkalääkäri |
|||
|palstalääkäri |
|||
|perhelääkäri |
|||
|potilas-lääkärisuhde |
|||
|röntgenlääkäri |
|||
|sairaalalääkäri |
|||
|sielunlääkäri |
|||
|silmälääkäri |
|||
|sisätautilääkäri |
|||
|sotilaslääkäri |
|||
|sydänlääkäri |
|||
|sydäntautilääkäri |
|||
|synnytyslääkäri |
|||
|terveyskeskuslääkäri |
|||
|työpaikkalääkäri |
|||
|työterveyslääkäri |
|||
|urheilulääkäri |
|||
|vakuutuslääkäri |
|||
|valelääkäri |
|||
|verkkolääkäri |
|||
|vuokralääkäri |
|||
|väestövastuulääkäri |
|||
|yksityislääkäri |
|||
|yleislääkäri |
|||
|ylilääkäri |
|||
}} |
|||
====Related terms==== |
====Related terms==== |
||
* {{l|fi|lääke}} |
* {{l|fi|lääke}} |
||
* {{l|fi|lääkitä}} |
* {{l|fi|lääkitä}} |
||
====Compounds==== |
|||
* [[eläinlääkäri]] |
|||
* [[hammaslääkäri]] |
|||
* [[korva-, nenä- ja kurkkutautilääkäri]] |
|||
* [[silmälääkäri]] |
|||
* [[terveyskeskuslääkäri]] |
|||
* [[ylilääkäri]] |
|||
===See also=== |
===See also=== |
||
Line 32: | Line 109: | ||
* {{l|fi|psykiatri}} |
* {{l|fi|psykiatri}} |
||
===Further reading=== |
|||
[[Category:fi:Healthcare occupations]] |
|||
* {{R:KTSK|accessdate=2023-07-03}} |
|||
{{C|fi|Healthcare occupations}} |
Latest revision as of 11:59, 24 September 2024
Finnish
[edit]Etymology
[edit]From Swedish läkare. Compare Karelian liäkäri. Doublet of lekuri, a more recent (slang) borrowing.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]lääkäri
Declension
[edit]Inflection of lääkäri (Kotus type 6/paperi, no gradation) | |||
---|---|---|---|
nominative | lääkäri | lääkärit | |
genitive | lääkärin | lääkärien lääkäreiden lääkäreitten | |
partitive | lääkäriä | lääkäreitä lääkärejä | |
illative | lääkäriin | lääkäreihin | |
singular | plural | ||
nominative | lääkäri | lääkärit | |
accusative | nom. | lääkäri | lääkärit |
gen. | lääkärin | ||
genitive | lääkärin | lääkärien lääkäreiden lääkäreitten | |
partitive | lääkäriä | lääkäreitä lääkärejä | |
inessive | lääkärissä | lääkäreissä | |
elative | lääkäristä | lääkäreistä | |
illative | lääkäriin | lääkäreihin | |
adessive | lääkärillä | lääkäreillä | |
ablative | lääkäriltä | lääkäreiltä | |
allative | lääkärille | lääkäreille | |
essive | lääkärinä | lääkäreinä | |
translative | lääkäriksi | lääkäreiksi | |
abessive | lääkärittä | lääkäreittä | |
instructive | — | lääkärein | |
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms
[edit]compounds
- alilääkäri
- allergialääkäri
- anestesialääkäri
- apulaislääkäri
- eläinlääkäri
- erikoislääkäri
- eurolääkäri
- hammaslääkäri
- henkilääkäri
- hermolääkäri
- hevoslääkäri
- ihmelääkäri
- ihotautilääkäri
- johtajalääkäri
- keikkalääkäri
- korva-, nenä- ja kurkkutautilääkäri
- korvalääkäri
- koululääkäri
- kunnanlääkäri
- lastenlääkäri
- lähetyslääkäri
- lääkäriambulanssi
- lääkäriasema
- lääkärihelikopteri
- lääkärikeskus
- lääkärikirja
- lääkärikoulutus
- lääkärikunta
- lääkärinammatti
- lääkärinapu
- lääkärinetiikka
- lääkärinhoito
- lääkärinkoulutus
- lääkärinlaukku
- lääkärinlausunto
- lääkärinpalkkio
- lääkärintarkastus
- lääkärintodistus
- lääkärintutkimus
- lääkärinvala
- lääkärinvirka
- lääkäripalsta
- lääkäripalvelu
- lääkäripelko
- lääkäripula
- lääkäripäivystys
- lääkärissäkäynti
- lääninlääkäri
- mieslääkäri
- naislääkäri
- naistentautilääkäri
- nukutuslääkäri
- oikeuslääkäri
- omalääkäri
- osastolääkäri
- osastonlääkäri
- paljasjalkalääkäri
- palstalääkäri
- perhelääkäri
- potilas-lääkärisuhde
- röntgenlääkäri
- sairaalalääkäri
- sielunlääkäri
- silmälääkäri
- sisätautilääkäri
- sotilaslääkäri
- sydänlääkäri
- sydäntautilääkäri
- synnytyslääkäri
- terveyskeskuslääkäri
- työpaikkalääkäri
- työterveyslääkäri
- urheilulääkäri
- vakuutuslääkäri
- valelääkäri
- verkkolääkäri
- vuokralääkäri
- väestövastuulääkäri
- yksityislääkäri
- yleislääkäri
- ylilääkäri
Related terms
[edit]See also
[edit]Further reading
[edit]- “lääkäri”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03