lignum: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
m convert Latin ==Inflection== header to ==Declension== |
m Added Template:desc |
||
Line 32: | Line 32: | ||
====Descendants==== |
====Descendants==== |
||
{{top3}} |
{{top3}} |
||
* |
* {{desc|an|lenya}} |
||
* |
* {{desc|rup|lemnu}} |
||
* |
* {{desc|ast|lleña}}, {{l|ast|lleiña}}, {{l|ast|ḷḷeiña}}, {{l|ast|ḷḷeña}}, {{l|ast|ḷḷeñe}}, {{l|ast|lleñe}}, {{l|ast|lleñi}}, {{l|ast|cheña}}, {{l|ast|yeñi}}, {{l|ast|yeña}} |
||
* |
* {{desc|ca|llenya}} |
||
* |
* {{desc|co|legnu}}, {{l|co|legna}}, {{l|co|lenghju}} |
||
* |
* {{desc|dlm|lanc}} |
||
* |
* {{desc|egl|laggna}} |
||
* |
* {{desc|eo|ligno}} |
||
* |
* {{desc|fax|leña}} |
||
* |
* {{desc|fur|len}} |
||
* |
* {{desc|gl|leña}} |
||
* |
* {{desc|pov|lenha}} |
||
* |
* {{desc|ist|lìgno}}, {{l|ist|lìgna}} |
||
{{mid3}} |
{{mid3}} |
||
* |
* {{desc|it|legno}}, {{l|it|legna}} |
||
* |
* {{desc|lld|lën}}, {{l|lld|legn}}, {{l|lld|lënia}}, {{l|lld|legna}} |
||
* |
* {{desc|lij|légno}} |
||
* |
* {{desc|lmo|légn}}, {{l|lmo|légna}} |
||
* |
* {{desc|mcm|lenya}} |
||
* |
* {{desc|ruq|lemn}} |
||
* |
* {{desc|mwl|lheinha}} |
||
* |
* {{desc|nap|ligno}} |
||
* |
* {{desc|oc|lenha}} |
||
* |
* {{desc|fro|legne}}, {{l|fro|laigne}}, {{l|fro|ligne}} |
||
* |
* {{desc|pro|lenh}} |
||
* |
* {{desc|roa-opt|lenno}}, {{l|roa-opt|lenna}} |
||
{{mid3}} |
{{mid3}} |
||
* |
* {{desc|pcd|laigne}}, {{l|pcd|laingne}} |
||
* |
* {{desc|pms|lëgna}} |
||
* |
* {{desc|pt|lenho}}, {{l|pt|lenha}} |
||
* |
* {{desc|rgn|légn}} |
||
* |
* {{desc|ro|lemn}} |
||
* |
* {{desc|rm|lain}}, {{l|rm|laina}}, {{l|rm|lenn}}, {{l|rm|len}} |
||
* Sardinian: {{l|sn|línna}} |
* Sardinian: {{l|sn|línna}} |
||
* |
* {{desc|scn|lignu}}, {{l|scn|ligna}} |
||
* |
* {{desc|es|leño}}, {{l|es|leña}} |
||
* |
* {{desc|vec|łegno}}, {{l|vec|łen}}, {{l|vec|łégna}} |
||
* |
* {{desc|wa|legn}} |
||
* |
* {{desc|cy|llwyn}} |
||
{{bottom}} |
{{bottom}} |
||
Revision as of 21:28, 9 July 2019
Latin
Etymology
From Proto-Indo-European *leǵ-no- (“that which is collected”), from *leǵ-.
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): /ˈliɡ.num/, [ˈlʲɪŋnʊ̃ˑ]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): /ˈliɲ.ɲum/, [ˈliɲːum]
Noun
Lua error in Module:parameters at line 828: Parameter 2 is not used by this template.
- firewood
- (later Latin) wood tissue
- tree
- 405 CE, Jerome, Vulgate Psalm.1.3:
- Et erit tamquam lignum transplantatum iuxta rivulos aquarum quod fructum suum dabit in tempore suo et folium eius non defluet et omne quod fecerit prosperabitur
- And he shall be like a tree which is planted near the running waters, which shall bring forth its fruit, in due season. And his leaf shall not fall off: and all whosoever he shall do shall prosper (Duoay-Rheims translation)
- Et erit tamquam lignum transplantatum iuxta rivulos aquarum quod fructum suum dabit in tempore suo et folium eius non defluet et omne quod fecerit prosperabitur
Declension
Derived terms
Related terms
Descendants
- Aragonese: lenya
- Aromanian: lemnu
- Asturian: lleña, lleiña, ḷḷeiña, ḷḷeña, ḷḷeñe, lleñe, lleñi, cheña, yeñi, yeña
- Catalan: llenya
- Corsican: legnu, legna, lenghju
- Dalmatian: lanc
- Emilian: laggna
- Esperanto: ligno
- Fala: leña
- Friulian: len
- Galician: leña
- Guinea-Bissau Creole: lenha
- Istriot: lìgno, lìgna
References
- “lignum”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “lignum”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- lignum in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
- lignum in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.