মুশকিল

Bengali

Etymology

Borrowed from Classical Persian مشکل (muškil), from Arabic مُشْكِل (muškil). Cognate with Assamese মুস্কিল (muskil), Odia ମୁଶ୍କିଲ (muśkila), Maithili मसकिल (masᵊkil), Hindustani مشکل / मुश्किल (muśkil), Gujarati મુશ્કેલ (muśkel), Marwari मुश्किल (muśkil), Punjabi ਮੁਸ਼ਕਲ (muśkal), Sindhi مُشْڪِلُ (muśkilu), Marathi मुश्कील (muśkīl).

Pronunciation

• (Rarh) IPA^(key): /muʃkil/, [ˈmuʃkil]

• (Dhaka) IPA^(key): /muʃkil/, [ˈmuʃkil]

  Audio:

  (file)

Adjective

মুশকিল • (muśokil) (comparative আরও মুশকিল, superlative সবচেয়ে মুশকিল)

1. difficult; troublesome

   Synonym: কঠিন (koṭhin)

   গাড়িটা মেরামত করা বেশ মুশকিল হবে।

   gaṛiṭa meramot kora beś muśokil hobe.

   Repairing the car will be very difficult.

Noun

মুশকিল • (muśokil)

1. issue; difficulty; problem

   Synonyms: ঝামেলা (jhamela), ফেসাদ (pheśad), ভেজাল (bhejal), সমস্যা (śomosśa)

   হরহামেশা কত রকমের মুশকিলে পড়ি।

   horhameśa kot rokmer muśkile poṛi.

   Oh, the myriad of issues I often get into.

References

• Accessible Dictionary, [1] Government of Bangladesh
• Accessible Dictionary, [2] Government of Bangladesh