戰士
Appearance
Chinese
[edit]to fight; fight; war to fight; fight; war; battle |
scholar; warrior; knight | ||
---|---|---|---|
trad. (戰士) | 戰 | 士 | |
simp. (战士) | 战 | 士 |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): zin3 si6
- Hakka (Sixian, PFS): chan-sṳ
- Southern Min (Hokkien, POJ): chiàn-sǐr / chiàn-sū
- Wu (Shanghai, Wugniu): 5tsoe-zy
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄓㄢˋ ㄕˋ
- Tongyong Pinyin: jhànshìh
- Wade–Giles: chan4-shih4
- Yale: jàn-shr̀
- Gwoyeu Romatzyh: jannshyh
- Palladius: чжаньши (čžanʹši)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂän⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 戰事/战事
戰士/战士
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: zin3 si6
- Yale: jin sih
- Cantonese Pinyin: dzin3 si6
- Guangdong Romanization: jin3 xi6
- Sinological IPA (key): /t͡siːn³³ siː²²/
- Homophones:
戰事/战事
戰士/战士
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: chan-sṳ
- Hakka Romanization System: zan sii
- Hagfa Pinyim: zan4 si4
- Sinological IPA: /t͡san⁵⁵ sɨ⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- Wu
- Middle Chinese: tsyenH dzriX
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*tar-s [m-s-]rəʔ/
- (Zhengzhang): /*tjans zrɯʔ/
Noun
[edit]戰士
Synonyms
[edit]- (soldier):
- 兵人 (bīngrén) (literary)
- 兵仔 (Hakka, Hokkien)
- 兵勇 (bīngyǒng) (dated)
- 兵卒 (bīngzú) (dated)
- 兵員/兵员 (bīngyuán)
- 兵士 (bīngshì)
- 兵跤仔 (Hokkien, dated)
- 士人 (shìrén) (archaic)
- 士兵 (shìbīng)
- 士卒 (shìzú) (archaic)
- 大兵 (dàbīng) (dated, sometimes derogatory)
- 師徒/师徒 (shītú) (Classical Chinese)
- 旌旗 (jīngqí) (figurative, literary)
- 武人 (wǔrén)
- 武士 (wǔshì)
- 武夫 (wǔfū) (literary)
- 營兵/营兵 (Hokkien, dated)
- 甲士 (jiǎshì) (archaic)
- 軍人/军人 (jūnrén)
- 軍士/军士 (jūnshì)
- (warrior):
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]Japanese
[edit]Kanji in this term | |
---|---|
戰 | 士 |
せん Jinmeiyō |
し Grade: 5 |
on'yomi |
For pronunciation and definitions of 戰士 – see the following entry. | ||
| ||
(This term, 戰士, is the kyūjitai of the above term.) |
Korean
[edit]Hanja in this term | |
---|---|
戰 | 士 |
Noun
[edit]戰士 • (jeonsa or McCune-Reischauer: chŏnsa or Yale: cēnsa) (hangeul 전사)
Vietnamese
[edit]chữ Hán Nôm in this term | |
---|---|
戰 | 士 |
Noun
[edit]戰士
Categories:
- Mandarin terms with homophones
- Cantonese terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Wu lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Wu nouns
- Middle Chinese nouns
- Old Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 戰
- Chinese terms spelled with 士
- Elementary Mandarin
- zh:Military
- zh:Occupations
- zh:People
- Japanese terms spelled with 戰 read as せん
- Japanese terms spelled with 士 read as し
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese kyūjitai spellings
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese nouns
- Vietnamese nouns in Han script
- Vietnamese Chữ Hán