šaren
Serbo-Croatian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Adjective
[edit]šàren (Cyrillic spelling ша̀рен, definite šàrenī, comparative šareniji)
- variegated, motley, dappled, colorful, multicolored
- (figuratively) composed of diverse parts
Declension
[edit]positive indefinite forms
| singular | masculine | feminine | neuter | |
|---|---|---|---|---|
| nominative | šaren | šarena | šareno | |
| genitive | šarena | šarene | šarena | |
| dative | šarenu | šarenoj | šarenu | |
| accusative | inanimate animate |
šaren šarena |
šarenu | šareno |
| vocative | šaren | šarena | šareno | |
| locative | šarenu | šarenoj | šarenu | |
| instrumental | šarenim | šarenom | šarenim | |
| plural | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | šareni | šarene | šarena | |
| genitive | šarenih | šarenih | šarenih | |
| dative | šarenim(a) | šarenim(a) | šarenim(a) | |
| accusative | šarene | šarene | šarena | |
| vocative | šareni | šarene | šarena | |
| locative | šarenim(a) | šarenim(a) | šarenim(a) | |
| instrumental | šarenim(a) | šarenim(a) | šarenim(a) | |
positive definite forms
| singular | masculine | feminine | neuter | |
|---|---|---|---|---|
| nominative | šareni | šarena | šareno | |
| genitive | šarenog(a) | šarene | šarenog(a) | |
| dative | šarenom(u/e) | šarenoj | šarenom(u/e) | |
| accusative | inanimate animate |
šareni šarenog(a) |
šarenu | šareno |
| vocative | šareni | šarena | šareno | |
| locative | šarenom(e/u) | šarenoj | šarenom(e/u) | |
| instrumental | šarenim | šarenom | šarenim | |
| plural | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | šareni | šarene | šarena | |
| genitive | šarenih | šarenih | šarenih | |
| dative | šarenim(a) | šarenim(a) | šarenim(a) | |
| accusative | šarene | šarene | šarena | |
| vocative | šareni | šarene | šarena | |
| locative | šarenim(a) | šarenim(a) | šarenim(a) | |
| instrumental | šarenim(a) | šarenim(a) | šarenim(a) | |
comparative forms
| singular | masculine | feminine | neuter | |
|---|---|---|---|---|
| nominative | šareniji | šarenija | šarenije | |
| genitive | šarenijeg(a) | šarenije | šarenijeg(a) | |
| dative | šarenijem(u) | šarenijoj | šarenijem(u) | |
| accusative | inanimate animate |
šareniji šarenijeg(a) |
šareniju | šarenije |
| vocative | šareniji | šarenija | šarenije | |
| locative | šarenijem(u) | šarenijoj | šarenijem(u) | |
| instrumental | šarenijim | šarenijom | šarenijim | |
| plural | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | šareniji | šarenije | šarenija | |
| genitive | šarenijih | šarenijih | šarenijih | |
| dative | šarenijim(a) | šarenijim(a) | šarenijim(a) | |
| accusative | šarenije | šarenije | šarenija | |
| vocative | šareniji | šarenije | šarenija | |
| locative | šarenijim(a) | šarenijim(a) | šarenijim(a) | |
| instrumental | šarenijim(a) | šarenijim(a) | šarenijim(a) | |
superlative forms
| singular | masculine | feminine | neuter | |
|---|---|---|---|---|
| nominative | najšareniji | najšarenija | najšarenije | |
| genitive | najšarenijeg(a) | najšarenije | najšarenijeg(a) | |
| dative | najšarenijem(u) | najšarenijoj | najšarenijem(u) | |
| accusative | inanimate animate |
najšareniji najšarenijeg(a) |
najšareniju | najšarenije |
| vocative | najšareniji | najšarenija | najšarenije | |
| locative | najšarenijem(u) | najšarenijoj | najšarenijem(u) | |
| instrumental | najšarenijim | najšarenijom | najšarenijim | |
| plural | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | najšareniji | najšarenije | najšarenija | |
| genitive | najšarenijih | najšarenijih | najšarenijih | |
| dative | najšarenijim(a) | najšarenijim(a) | najšarenijim(a) | |
| accusative | najšarenije | najšarenije | najšarenija | |
| vocative | najšareniji | najšarenije | najšarenija | |
| locative | najšarenijim(a) | najšarenijim(a) | najšarenijim(a) | |
| instrumental | najšarenijim(a) | najšarenijim(a) | najšarenijim(a) | |
Further reading
[edit]- “šaren”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024