商業

See also: 商业

Chinese

		commerce; consult	business; occupation; study
trad. (商業)		商	業
simp. (商业)		商	业

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shāngyè

  (Zhuyin): ㄕㄤ ㄧㄝˋ

• Cantonese (Jyutping): soeng¹ jip⁶

• Hakka (Sixian, PFS): sông-ngia̍p
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): siong-gia̍p / siang-gia̍p

  (Teochew, Peng'im): siang¹ ngiab⁸

• Wu (Shanghai, Wugniu): ¹saon-gniq

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shāngyè
    • Zhuyin: ㄕㄤ ㄧㄝˋ
    • Tongyong Pinyin: shangyè
    • Wade–Giles: shang¹-yeh⁴
    • Yale: shāng-yè
    • Gwoyeu Romatzyh: shangyeh
    • Palladius: шанъе (šanʺje)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂɑŋ⁵⁵ jɛ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: soeng¹ jip⁶
    • Yale: sēung yihp
    • Cantonese Pinyin: soeng¹ jip⁹
    • Guangdong Romanization: sêng¹ yib⁶
    • Sinological IPA ^(key): /sœːŋ⁵⁵ jiːp̚²/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: sông-ngia̍p
    • Hakka Romanization System: song^ˊ ngiab
    • Hagfa Pinyim: song¹ ngiab⁶
    • Sinological IPA: /soŋ²⁴⁻¹¹ ŋi̯ap̚⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: siong-gia̍p
    • Tâi-lô: siong-gia̍p
    • Phofsit Daibuun: sionggiap
    • IPA (Taipei, Kaohsiung): /siɔŋ⁴⁴⁻³³ ɡiap̚⁴/
    • IPA (Quanzhou): /siɔŋ³³ ɡiap̚²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /siɔŋ⁴⁴⁻²² ɡiap̚¹²¹/
    • IPA (Xiamen): /siɔŋ⁴⁴⁻²² ɡiap̚⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: siang-gia̍p
    • Tâi-lô: siang-gia̍p
    • Phofsit Daibuun: sianggiap
    • IPA (Zhangzhou): /siaŋ⁴⁴⁻²² ɡiap̚¹²¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: siang¹ ngiab⁸
    • Pe̍h-ōe-jī-like: siang ngia̍p
    • Sinological IPA ^(key): /siaŋ³³⁻²³ ŋiap̚⁴/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ¹saon-gniq
    • MiniDict: saon^平 nyih
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹saan-nyiq
    • Sinological IPA (Shanghai): /sɑ̃⁵⁵ n̠ʲiɪʔ²¹/

Noun

商業

1. commerce; business; trade

   商業版本／商业版本  ―  shāngyè bǎnběn  ―  commercial version

   商業貸款／商业贷款  ―  shāngyè dàikuǎn  ―  business loan

   商業詐騙／商业诈骗  ―  shāngyè zhàpiàn  ―  commercial fraud

Synonyms

edit

• 交易 (jiāoyì)
• 商務／商务 (shāngwù)
• 業務／业务 (yèwù)
• 生意
• 生理 (shēnglǐ) (literary or Hakka, Min)
• 買賣／买卖 (mǎimài)

 

Derived terms

• 商業中心／商业中心 (shāngyè zhōngxīn)
• 商業化／商业化 (shāngyèhuà)
• 商業區／商业区 (shāngyèqū)
• 商業模式／商业模式 (shāngyè móshì)
• 商業片／商业片
• 商業界／商业界 (shāngyèjiè)
• 商業秘密／商业秘密 (shāngyè mìmì)
• 商業管理／商业管理 (shāngyè guǎnlǐ)
• 商業網點／商业网点
• 商業街／商业街
• 商業銀行／商业银行 (shāngyè yínháng)

 

Japanese

Kanji in this term
商	業
しょう Grade: 3	ぎょう Grade: 3
on'yomi

Pronunciation

• (Tokyo) しょーぎょー [shóꜜògyòò] (Atamadaka – [1])
• IPA^(key): [ɕo̞ːɡʲo̞ː]

Noun

商(しょう)業(ぎょう) • (shōgyō) 

1. commerce; business; trade

Korean

Hanja in this term
商	業

Noun

商業 • (sang'eop) (hangeul 상업)

1. hanja form^? of 상업 (“commerce; business; trade”)

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
商	業

Noun

商業

1. chữ Hán form of thương nghiệp (“commerce; business; trade”).