asiaton

Finnish

Etymology

asia +‎ -ton

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑsiɑton/, [ˈɑ̝s̠iˌɑ̝t̪o̞n]
• Rhymes: -ɑton
• Hyphenation^(key): asia‧ton

Adjective

asiaton (comparative asiattomampi, superlative asiattomin)

1. inappropriate, improper

   Antonym: asiallinen

   asiaton käytös ― inappropriate behavior

   asiaton huomautus ― inappropriate comment

   asiaton kohtelu ― inappropriate treatment

2. irrelevant, not related to the matter at hand

   Antonym: asiallinen

   asiaton puhelu hätäkeskukseen ― false emergency call

3. (of people) unauthorized

   Asiattomilta pääsy kielletty

   No access for unauthorized persons

Declension

Inflection of asiaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
nominative		asiaton	asiattomat
genitive		asiattoman	asiattomien
partitive		asiatonta	asiattomia
illative		asiattomaan	asiattomiin
		singular	plural
nominative		asiaton	asiattomat
accusative	nom.	asiaton	asiattomat
	gen.	asiattoman
genitive		asiattoman	asiattomien asiatonten rare
partitive		asiatonta	asiattomia
inessive		asiattomassa	asiattomissa
elative		asiattomasta	asiattomista
illative		asiattomaan	asiattomiin
adessive		asiattomalla	asiattomilla
ablative		asiattomalta	asiattomilta
allative		asiattomalle	asiattomille
essive		asiattomana	asiattomina
translative		asiattomaksi	asiattomiksi
abessive		asiattomatta	asiattomitta
instructive		—	asiattomin
comitative		—	asiattomine

Possessive forms of asiaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor singular plural nominative asiattomani asiattomani accusative nom. asiattomani asiattomani gen. asiattomani genitive asiattomani asiattomieni asiatonteni rare partitive asiatontani asiattomiani inessive asiattomassani asiattomissani elative asiattomastani asiattomistani illative asiattomaani asiattomiini adessive asiattomallani asiattomillani ablative asiattomaltani asiattomiltani allative asiattomalleni asiattomilleni essive asiattomanani asiattominani translative asiattomakseni asiattomikseni abessive asiattomattani asiattomittani instructive — — comitative — asiattomineni second-person singular possessor singular plural nominative asiattomasi asiattomasi accusative nom. asiattomasi asiattomasi gen. asiattomasi genitive asiattomasi asiattomiesi asiatontesi rare partitive asiatontasi asiattomiasi inessive asiattomassasi asiattomissasi elative asiattomastasi asiattomistasi illative asiattomaasi asiattomiisi adessive asiattomallasi asiattomillasi ablative asiattomaltasi asiattomiltasi allative asiattomallesi asiattomillesi essive asiattomanasi asiattominasi translative asiattomaksesi asiattomiksesi abessive asiattomattasi asiattomittasi instructive — — comitative — asiattominesi first-person plural possessor singular plural nominative asiattomamme asiattomamme accusative nom. asiattomamme asiattomamme gen. asiattomamme genitive asiattomamme asiattomiemme asiatontemme rare partitive asiatontamme asiattomiamme inessive asiattomassamme asiattomissamme elative asiattomastamme asiattomistamme illative asiattomaamme asiattomiimme adessive asiattomallamme asiattomillamme ablative asiattomaltamme asiattomiltamme allative asiattomallemme asiattomillemme essive asiattomanamme asiattominamme translative asiattomaksemme asiattomiksemme abessive asiattomattamme asiattomittamme instructive — — comitative — asiattominemme second-person plural possessor singular plural nominative asiattomanne asiattomanne accusative nom. asiattomanne asiattomanne gen. asiattomanne genitive asiattomanne asiattomienne asiatontenne rare partitive asiatontanne asiattomianne inessive asiattomassanne asiattomissanne elative asiattomastanne asiattomistanne illative asiattomaanne asiattomiinne adessive asiattomallanne asiattomillanne ablative asiattomaltanne asiattomiltanne allative asiattomallenne asiattomillenne essive asiattomananne asiattominanne translative asiattomaksenne asiattomiksenne abessive asiattomattanne asiattomittanne instructive — — comitative — asiattominenne third-person possessor singular plural nominative asiattomansa asiattomansa accusative nom. asiattomansa asiattomansa gen. asiattomansa genitive asiattomansa asiattomiensa asiatontensa rare partitive asiatontaan asiatontansa asiattomiaan asiattomiansa inessive asiattomassaan asiattomassansa asiattomissaan asiattomissansa elative asiattomastaan asiattomastansa asiattomistaan asiattomistansa illative asiattomaansa asiattomiinsa adessive asiattomallaan asiattomallansa asiattomillaan asiattomillansa ablative asiattomaltaan asiattomaltansa asiattomiltaan asiattomiltansa allative asiattomalleen asiattomallensa asiattomilleen asiattomillensa essive asiattomanaan asiattomanansa asiattominaan asiattominansa translative asiattomakseen asiattomaksensa asiattomikseen asiattomiksensa abessive asiattomattaan asiattomattansa asiattomittaan asiattomittansa instructive — — comitative — asiattomineen asiattominensa

Derived terms

• asiattomasti
• asiattomuus

 

Further reading

• “asiaton”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Anagrams

• antoisa, isontaa, saatoin, satoina, tosiaan