avioneta

Catalan

Etymology

From avió +‎ -eta.

Noun

avioneta f (plural avionetes)

1. light aircraft

Further reading

• “avioneta” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

Portuguese

Alternative forms

• avionete

Etymology

Borrowed from French avionnette.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /a.vi.oˈnɛ.tɐ/ [a.vɪ.oˈnɛ.tɐ], (faster pronunciation) /a.vjoˈnɛ.tɐ/

• (Brazil) IPA^(key): /a.vi.oˈnɛ.tɐ/ [a.vɪ.oˈnɛ.tɐ], (faster pronunciation) /a.vjoˈnɛ.tɐ/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /a.vi.oˈnɛ.ta/ [a.vɪ.oˈnɛ.ta], (faster pronunciation) /a.vjoˈnɛ.ta/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.vjuˈnɛ.tɐ/

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.vjuˈnɛ.tɐ/
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ɐ.bjuˈnɛ.tɐ/ [ɐ.βjuˈnɛ.tɐ]

• Hyphenation: a‧vi‧o‧ne‧ta

Noun

avioneta f (plural avionetas)

1. small passenger aircraft

Spanish

Etymology

From avión +‎ -eta.

Pronunciation

• IPA^(key): /abjoˈneta/ [a.β̞joˈne.t̪a]
• Rhymes: -eta
• Syllabification: a‧vio‧ne‧ta

Noun

avioneta f (plural avionetas)

1. light aircraft
   • 1993, “Pacas de a kilo”, performed by Los Tigres del Norte:

     Los amigos de mi padre me admiran y me respetan / Y en dos y trecientos metros levanto las avionetas / De diferentes calibres manejo las metralletas

     (please add an English translation of this quotation)

Further reading

• “avioneta”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28