bayılmak

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish بایلمق (bayılmak, “to faint; swoon away, to be excessively delighted”), passive of Proto-Turkic *bańï- (“to fade away, disappear, weaken”).^[1]

Pronunciation

IPA^(key): /bɑjɯɫˈmɑk/
Audio: (file)

Verb

bayılmak (third-person singular simple present bayılır)

(intransitive) to faint, pass out
(intransitive, + dative case) to be thrilled (with), be enraptured (by), like greatly
Çikolataya bayılırım. ― I like chocolate so much.
(transitive, slang) to pay (money)

Conjugation

Conjugation of bayılmak (aorist in -V⁴r)

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative

infinitive			bayılmak
impersonal participle	imperfective		bayılan
	perfective		bayılmış
	prospective		bayılacak
personal participle	non-prospective		bayıldığım	bayıldığın	bayıldığı	bayıldığımız	bayıldığınız	bayıldıkları
personal participle	prospective		bayılacağım	bayılacağın	bayılacağı	bayılacağımız	bayılacağınız	bayılacakları
verbal noun			bayılma
way of doing			bayılış
			singular			plural
			1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	bayılırım	bayılırsın	bayılır	bayılırız	bayılırsınız	bayılırlar
	present	imperfective	bayılıyorum	bayılıyorsun	bayılıyor	bayılıyoruz	bayılıyorsunuz	bayılıyorlar
	past	perfective	bayıldım	bayıldın	bayıldı	bayıldık	bayıldınız	bayıldılar
	past	imperfective	bayılıyordum	bayılıyordun	bayılıyordu	bayılıyorduk	bayılıyordunuz	bayılıyorlardı (or bayılıyordular)
	future		bayılacağım	bayılacaksın	bayılacak	bayılacağız	bayılacaksınız	bayılacaklar
inferential	perfective		bayılmışım	bayılmışsın	bayılmış	bayılmışız	bayılmışsınız	bayılmışlar
	aorist		bayılırmışım	bayılırmışsın	bayılırmış	bayılırmışız	bayılırmışsınız	bayılırlarmış (or bayılırmışlar)
	imperfective		bayılıyormuşum	bayılıyormuşsun	bayılıyormuş	bayılıyormuşuz	bayılıyormuşsunuz	bayılıyorlarmış
conditional	simple		bayılsam	bayılsan	bayılsa	bayılsak	bayılsanız	bayılsalar
conditional	perfective		bayılsaydım	bayılsaydın	bayılsaydı	bayılsaydık	bayılsaydınız	bayılsaydılar
optative			bayılayım	bayılasın	bayıla	bayılalım	bayılasınız	bayılalar
progressive			bayılmaktayım	bayılmaktasın	bayılmakta	bayılmaktayız	bayılmaktasınız	bayılmaktalar
necessitative			bayılmalıyım	bayılmalısın	bayılmalı	bayılmalıyız	bayılmalısınız	bayılmalılar
imperative				bayıl	bayılsın		bayılın	bayılsınlar

Positive interrogative

			singular			plural
			1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	bayılır mıyım?	bayılır mısın?	bayılır mı?	bayılır mıyız?	bayılır mısınız?	bayılırlar mı?
	present	imperfective	bayılıyor muyum?	bayılıyor musun?	bayılıyor mu?	bayılıyor muyuz?	bayılıyor musunuz?	bayılıyorlar mı?
	past	perfective	bayıldım mı?	bayıldın mı?	bayıldı mı?	bayıldık mı?	bayıldınız mı?	bayıldılar mı?
	past	imperfective	bayılıyor muydum?	bayılıyor muydun?	bayılıyor muydu?	bayılıyor muyduk?	bayılıyor muydunuz?	bayılıyorlar mıydı?
	future		bayılacak mıyım?	bayılacak mısın?	bayılacak mı?	bayılacak mıyız?	bayılacak mısınız?	bayılacaklar mı?
inferential	perfective		bayılmış mıyım?	bayılmış mısın?	bayılmış mı?	bayılmış mıyız?	bayılmış mısınız?	bayılmışlar mı?
	aorist		bayılır mıymışım?	bayılır mıymışsın?	bayılır mıymış?	bayılır mıymışız?	bayılır mıymışsınız?	bayılırlar mıymış?
	imperfective		bayılıyor muymuşum?	bayılıyor muymuşsun?	bayılıyor muymuş?	bayılıyor muymuşuz?	bayılıyor muymuşsunuz?	bayılıyorlar mıymış?
conditional	simple		bayılsam mı?	bayılsan mı?	bayılsa mı?	bayılsak mı?	bayılsanız mı?	bayılsalar mı?
conditional	perfective		bayılsa mıydım?	bayılsa mıydın?	bayılsa mıydı?	bayılsa mıydık?	bayılsa mıydınız?	bayılsalar mıydı?
progressive			bayılmakta mıyım?	bayılmakta mısın?	bayılmakta mı?	bayılmakta mıyız?	bayılmakta mısınız?	bayılmaktalar mı?
necessitative			bayılmalı mıyım?	bayılmalı mısın?	bayılmalı mı?	bayılmalı mıyız?	bayılmalı mısınız?	bayılmalılar mı?

Negative declarative

infinitive			bayılmamak
impersonal participle	imperfective		bayılmayan
	perfective		bayılmamış
	prospective		bayılmayacak
personal participle	non-prospective		bayılmadığım	bayılmadığın	bayılmadığı	bayılmadığımız	bayılmadığınız	bayılmadıkları
personal participle	prospective		bayılmayacağım	bayılmayacağın	bayılmayacağı	bayılmayacağımız	bayılmayacağınız	bayılmayacakları
verbal noun			bayılmama
way of doing			bayılmayış
			singular			plural
			1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	bayılmam	bayılmazsın	bayılmaz	bayılmayız	bayılmazsınız	bayılmazlar
	present	imperfective	bayılmıyorum	bayılmıyorsun	bayılmıyor	bayılmıyoruz	bayılmıyorsunuz	bayılmıyorlar
	past	perfective	bayılmadım	bayılmadın	bayılmadı	bayılmadık	bayılmadınız	bayılmadılar
	past	imperfective	bayılmıyordum	bayılmıyordun	bayılmıyordu	bayılmıyorduk	bayılmıyordunuz	bayılmıyorlardı
	future		bayılmayacağım	bayılmayacaksın	bayılmayacak	bayılmayacağız	bayılmayacaksınız	bayılmayacaklar
inferential	perfective		bayılmamışım	bayılmamışsın	bayılmamış	bayılmamışız	bayılmamışsınız	bayılmamışlar
	aorist		bayılmazmışım	bayılmazmışsın	bayılmazmış	bayılmazmışız	bayılmazmışsınız	bayılmazlarmış
	imperfective		bayılmıyormuşum	bayılmıyormuşsun	bayılmıyormuş	bayılmıyormuşuz	bayılmıyormuşsunuz	bayılmıyorlarmış
conditional	simple		bayılmasam	bayılmasan	bayılmasa	bayılmasak	bayılmasanız	bayılmasalar
conditional	perfective		bayılmasaydım	bayılmasaydın	bayılmasaydı	bayılmasaydık	bayılmasaydınız	bayılmasaydılar
optative			bayılmayayım	bayılmayasın	bayılmaya	bayılmayalım	bayılmayasınız	bayılmayalar
progressive			bayılmamaktayım	bayılmamaktasın	bayılmamakta	bayılmamaktayız	bayılmamaktasınız	bayılmamaktalar
necessitative			bayılmamalıyım	bayılmamalısın	bayılmamalı	bayılmamalıyız	bayılmamalısınız	bayılmamalılar
imperative				bayılma	bayılmasın		bayılmayın	bayılmasınlar

Negative interrogative

			singular			plural
			1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	bayılmaz mıyım?	bayılmaz mısın?	bayılmaz mı?	bayılmaz mıyız?	bayılmaz mısınız?	bayılmazlar mı?
	present	imperfective	bayılmıyor muyum?	bayılmıyor musun?	bayılmıyor mu?	bayılmıyor muyuz?	bayılmıyor musunuz?	bayılmıyorlar mı?
	past	perfective	bayılmadım mı?	bayılmadın mı?	bayılmadı mı?	bayılmadık mı?	bayılmadınız mı?	bayılmadılar mı?
	past	imperfective	bayılmıyor muydum?	bayılmıyor muydun?	bayılmıyor muydu?	bayılmıyor muyduk?	bayılmıyor muydunuz?	bayılmıyorlar mıydı?
	future		bayılmayacak mıyım?	bayılmayacak mısın?	bayılmayacak mı?	bayılmayacak mıyız?	bayılmayacak mısınız?	bayılmayacaklar mı?
inferential	perfective		bayılmamış mıyım?	bayılmamış mısın?	bayılmamış mı?	bayılmamış mıyız?	bayılmamış mısınız?	bayılmamışlar mı?
	aorist		bayılmaz mıymışım?	bayılmaz mıymışsın?	bayılmaz mıymış?	bayılmaz mıymışız?	bayılmaz mıymışsınız?	bayılmazlar mıymış?
	imperfective		bayılmıyor muymuşum?	bayılmıyor muymuşsun?	bayılmıyor muymuş?	bayılmıyor muymuşuz?	bayılmıyor muymuşsunuz?	bayılmıyorlar mıymış?
conditional	simple		bayılmasam mı?	bayılmasan mı?	bayılmasa mı?	bayılmasak mı?	bayılmasanız mı?	bayılmasalar mı?
conditional	perfective		bayılmasa mıydım?	bayılmasa mıydın?	bayılmasa mıydı?	bayılmasa mıydık?	bayılmasa mıydınız?	bayılmasalar mıydı?
progressive			bayılmamakta mıyım?	bayılmamakta mısın?	bayılmamakta mı?	bayılmamakta mıyız?	bayılmamakta mısınız?	bayılmamaktalar mı?
necessitative			bayılmamalı mıyım?	bayılmamalı mısın?	bayılmamalı mı?	bayılmamalı mıyız?	bayılmamalı mısınız?	bayılmamalılar mı?

Derived terms

baymak (informal) TV programı baydı. ― TV program sucks.
bayılma
bayılış
bayılınmak
bayıltmak
bayılmamak
bayılamamak
bayılabilmek
imambayıldı

Related terms

mayışmak

References

^ Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill: “*maja”

[1] Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill: “*maja”

[1]