consuo

Latin

Etymology

From con- +‎ suō.

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): /ˈkon.su.oː/, [ˈkõːs̠uoː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈkon.su.o/, [ˈkɔnsuo]

Verb

cōnsuō (present infinitive cōnsuere, perfect active cōnsuī, supine cōnsūtum); third conjugation

1. to sew together, sew up, stitch, join
2. to patch up
3. to devise, plan

Conjugation

Conjugation of cōnsuō (third conjugation)
indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	cōnsuō	cōnsuis	cōnsuit	cōnsuimus	cōnsuitis	cōnsuunt
	imperfect	cōnsuēbam	cōnsuēbās	cōnsuēbat	cōnsuēbāmus	cōnsuēbātis	cōnsuēbant
	future	cōnsuam	cōnsuēs	cōnsuet	cōnsuēmus	cōnsuētis	cōnsuent
	perfect	cōnsuī	cōnsuistī	cōnsuit	cōnsuimus	cōnsuistis	cōnsuērunt, cōnsuēre
	pluperfect	cōnsueram	cōnsuerās	cōnsuerat	cōnsuerāmus	cōnsuerātis	cōnsuerant
	future perfect	cōnsuerō	cōnsueris	cōnsuerit	cōnsuerimus	cōnsueritis	cōnsuerint
passive	present	cōnsuor	cōnsueris, cōnsuere	cōnsuitur	cōnsuimur	cōnsuiminī	cōnsuuntur
	imperfect	cōnsuēbar	cōnsuēbāris, cōnsuēbāre	cōnsuēbātur	cōnsuēbāmur	cōnsuēbāminī	cōnsuēbantur
	future	cōnsuar	cōnsuēris, cōnsuēre	cōnsuētur	cōnsuēmur	cōnsuēminī	cōnsuentur
	perfect	cōnsūtus + present active indicative of sum
	pluperfect	cōnsūtus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	cōnsūtus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	cōnsuam	cōnsuās	cōnsuat	cōnsuāmus	cōnsuātis	cōnsuant
	imperfect	cōnsuerem	cōnsuerēs	cōnsueret	cōnsuerēmus	cōnsuerētis	cōnsuerent
	perfect	cōnsuerim	cōnsuerīs	cōnsuerit	cōnsuerīmus	cōnsuerītis	cōnsuerint
	pluperfect	cōnsuissem	cōnsuissēs	cōnsuisset	cōnsuissēmus	cōnsuissētis	cōnsuissent
passive	present	cōnsuar	cōnsuāris, cōnsuāre	cōnsuātur	cōnsuāmur	cōnsuāminī	cōnsuantur
	imperfect	cōnsuerer	cōnsuerēris, cōnsuerēre	cōnsuerētur	cōnsuerēmur	cōnsuerēminī	cōnsuerentur
	perfect	cōnsūtus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	cōnsūtus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	—	cōnsue	—	—	cōnsuite	—
	future	—	cōnsuitō	cōnsuitō	—	cōnsuitōte	cōnsuuntō
passive	present	—	cōnsuere	—	—	cōnsuiminī	—
	future	—	cōnsuitor	cōnsuitor	—	—	cōnsuuntor
non-finite forms		active			passive
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		cōnsuere	cōnsuisse	cōnsūtūrum esse	cōnsuī	cōnsūtum esse	cōnsūtum īrī
participles		cōnsuēns	—	cōnsūtūrus	—	cōnsūtus	cōnsuendus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		cōnsuendī	cōnsuendō	cōnsuendum	cōnsuendō	cōnsūtum	cōnsūtū

Derived terms

• *consūtūra

Descendants

• Aromanian: cos, coasiri
• Catalan: cosir
• Dalmatian: coser
• Franco-Provençal: codre, cosir
• Friulian: cusî
• Italian: cucire
• Neapolitan: cosere
• Occitan: cóser
• Old French: cosdre, coudre
  • French: coudre
  • Norman: couôtre
• Old Galician-Portuguese: coser
  • Galician: coser
  • Portuguese: coser
• Romanian: coase, coasere
• Romansch: cuser, cusir
• Sardinian: cosie, cosire, cusiri, cusire
• Sicilian: cùsiri
• Spanish: coser
• Venetan: cuxir

References

• “consuo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• consuo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.