dépourvoir
Jump to navigation
Jump to search
French
[edit]
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]dépourvoir
- to unequip
Usage notes
[edit]This verb is almost exclusively used in the past participle form dépourvu.
Conjugation
[edit]Pourvoir and its derived verbs conjugate like voir, except that their past historic indicative and imperfect subjunctive are in -vu- instead of -vi-.
Conjugation of dépourvoir (see also Appendix:French verbs)
| infinitive | simple | dépourvoir | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compound | avoir + past participle | ||||||
| present participle or gerund1 | simple | dépourvoyant /de.puʁ.vwa.jɑ̃/ | |||||
| compound | ayant + past participle | ||||||
| past participle | dépourvu /de.puʁ.vy/ | ||||||
| singular | plural | ||||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | je (j’) | tu | il, elle, on | nous | vous | ils, elles | |
| (simple tenses) |
present | dépourvois /de.puʁ.vwa/ |
dépourvois /de.puʁ.vwa/ |
dépourvoit /de.puʁ.vwa/ |
dépourvoyons /de.puʁ.vwa.jɔ̃/ |
dépourvoyez /de.puʁ.vwa.je/ |
dépourvoient /de.puʁ.vwa/ |
| imperfect | dépourvoyais /de.puʁ.vwa.jɛ/ |
dépourvoyais /de.puʁ.vwa.jɛ/ |
dépourvoyait /de.puʁ.vwa.jɛ/ |
dépourvoyions /de.puʁ.vwaj.jɔ̃/ |
dépourvoyiez /de.puʁ.vwaj.je/ |
dépourvoyaient /de.puʁ.vwa.jɛ/ | |
| past historic2 | dépourvus /de.puʁ.vy/ |
dépourvus /de.puʁ.vy/ |
dépourvut /de.puʁ.vy/ |
dépourvûmes /de.puʁ.vym/ |
dépourvûtes /de.puʁ.vyt/ |
dépourvurent /de.puʁ.vyʁ/ | |
| future | dépourvoirai /de.puʁ.vwa.ʁe/ |
dépourvoiras /de.puʁ.vwa.ʁa/ |
dépourvoira /de.puʁ.vwa.ʁa/ |
dépourvoirons /de.puʁ.vwa.ʁɔ̃/ |
dépourvoirez /de.puʁ.vwa.ʁe/ |
dépourvoiront /de.puʁ.vwa.ʁɔ̃/ | |
| conditional | dépourvoirais /de.puʁ.vwa.ʁɛ/ |
dépourvoirais /de.puʁ.vwa.ʁɛ/ |
dépourvoirait /de.puʁ.vwa.ʁɛ/ |
dépourvoirions /de.puʁ.vwa.ʁjɔ̃/ |
dépourvoiriez /de.puʁ.vwa.ʁje/ |
dépourvoiraient /de.puʁ.vwa.ʁɛ/ | |
| (compound tenses) |
present perfect | present indicative of avoir + past participle | |||||
| pluperfect | imperfect indicative of avoir + past participle | ||||||
| past anterior2 | past historic of avoir + past participle | ||||||
| future perfect | future of avoir + past participle | ||||||
| conditional perfect | conditional of avoir + past participle | ||||||
| subjunctive | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
| (simple tenses) |
present | dépourvoie /de.puʁ.vwa/ |
dépourvoies /de.puʁ.vwa/ |
dépourvoie /de.puʁ.vwa/ |
dépourvoyions /de.puʁ.vwaj.jɔ̃/ |
dépourvoyiez /de.puʁ.vwaj.je/ |
dépourvoient /de.puʁ.vwa/ |
| imperfect2 | dépourvusse /de.puʁ.vys/ |
dépourvusses /de.puʁ.vys/ |
dépourvût /de.puʁ.vy/ |
dépourvussions /de.puʁ.vy.sjɔ̃/ |
dépourvussiez /de.puʁ.vy.sje/ |
dépourvussent /de.puʁ.vys/ | |
| (compound tenses) |
past | present subjunctive of avoir + past participle | |||||
| pluperfect2 | imperfect subjunctive of avoir + past participle | ||||||
| imperative | – | – | – | ||||
| simple | — | dépourvois /de.puʁ.vwa/ |
— | dépourvoyons /de.puʁ.vwa.jɔ̃/ |
dépourvoyez /de.puʁ.vwa.je/ |
— | |
| compound | — | simple imperative of avoir + past participle | — | simple imperative of avoir + past participle | simple imperative of avoir + past participle | — | |
| 1 The French gerund is usable only with the preposition en. | |||||||
2 In less formal writing or speech, these tenses may be found to have been replaced in the following way:
(Christopher Kendris [1995], Master the Basics: French, pp. 77, 78, 79, 81). | |||||||
Further reading
[edit]- “dépourvoir”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.