elfojt
Appearance
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]elfojt
- (transitive) to suffocate, to choke
- (transitive) to extinguish, to put out
- (transitive) to suppress, to stifle
Conjugation
[edit]conjugation of elfojt
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | elfojtok | elfojtasz | elfojt | elfojtunk | elfojtotok | elfojtanak | |
Def. | elfojtom | elfojtod | elfojtja | elfojtjuk | elfojtjátok | elfojtják | |||
2nd-p. o. | elfojtalak | ― | |||||||
Past | Indef. | elfojtottam | elfojtottál | elfojtott | elfojtottunk | elfojtottatok | elfojtottak | ||
Def. | elfojtottam | elfojtottad | elfojtotta | elfojtottuk | elfojtottátok | elfojtották | |||
2nd-p. o. | elfojtottalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. el fog fojtani. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | elfojték | elfojtál | elfojta | elfojtánk | elfojtátok | elfojtának | ||
Def. | elfojtám | elfojtád | elfojtá | elfojtánk | elfojtátok | elfojták | |||
2nd-p. o. | elfojtálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. elfojt vala, elfojtott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | elfojtandok | elfojtandasz | elfojtand | elfojtandunk | elfojtandotok | elfojtandanak | ||
Def. | elfojtandom | elfojtandod | elfojtandja | elfojtandjuk | elfojtandjátok | elfojtandják | |||
2nd-p. o. | elfojtandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | elfojtanék | elfojtanál | elfojtana | elfojtanánk | elfojtanátok | elfojtanának | |
Def. | elfojtanám | elfojtanád | elfojtaná | elfojtanánk (or elfojtanók) |
elfojtanátok | elfojtanák | |||
2nd-p. o. | elfojtanálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. elfojtott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | elfojtsak | elfojts or elfojtsál |
elfojtson | elfojtsunk | elfojtsatok | elfojtsanak | |
Def. | elfojtsam | elfojtsd or elfojtsad |
elfojtsa | elfojtsuk | elfojtsátok | elfojtsák | |||
2nd-p. o. | elfojtsalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. elfojtott légyen | ||||||||
Infinitive | elfojtani | elfojtanom | elfojtanod | elfojtania | elfojtanunk | elfojtanotok | elfojtaniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
elfojtás | elfojtó | elfojtott | elfojtandó | elfojtva (elfojtván) | elfojtat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem fojt el or el is fojt. |
potential conjugation of elfojt
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | elfojthatok | elfojthatsz | elfojthat | elfojthatunk | elfojthattok | elfojthatnak | |
Def. | elfojthatom | elfojthatod | elfojthatja | elfojthatjuk | elfojthatjátok | elfojthatják | |||
2nd-p. o. | elfojthatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | elfojthattam | elfojthattál | elfojthatott | elfojthattunk | elfojthattatok | elfojthattak | ||
Def. | elfojthattam | elfojthattad | elfojthatta | elfojthattuk | elfojthattátok | elfojthatták | |||
2nd-p. o. | elfojthattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | elfojthaték | elfojthatál | elfojthata | elfojthatánk | elfojthatátok | elfojthatának | ||
Def. | elfojthatám | elfojthatád | elfojthatá | elfojthatánk | elfojthatátok | elfojthaták | |||
2nd-p. o. | elfojthatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. elfojthat vala, elfojthatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | elfojthatandok or elfojtandhatok |
elfojthatandasz or elfojtandhatsz |
elfojthatand or elfojtandhat |
elfojthatandunk or elfojtandhatunk |
elfojthatandotok or elfojtandhattok |
elfojthatandanak or elfojtandhatnak | ||
Def. | elfojthatandom or elfojtandhatom |
elfojthatandod or elfojtandhatod |
elfojthatandja or elfojtandhatja |
elfojthatandjuk or elfojtandhatjuk |
elfojthatandjátok or elfojtandhatjátok |
elfojthatandják or elfojtandhatják | |||
2nd-p. o. | elfojthatandalak or elfojtandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | elfojthatnék | elfojthatnál | elfojthatna | elfojthatnánk | elfojthatnátok | elfojthatnának | |
Def. | elfojthatnám | elfojthatnád | elfojthatná | elfojthatnánk (or elfojthatnók) |
elfojthatnátok | elfojthatnák | |||
2nd-p. o. | elfojthatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. elfojthatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | elfojthassak | elfojthass or elfojthassál |
elfojthasson | elfojthassunk | elfojthassatok | elfojthassanak | |
Def. | elfojthassam | elfojthasd or elfojthassad |
elfojthassa | elfojthassuk | elfojthassátok | elfojthassák | |||
2nd-p. o. | elfojthassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. elfojthatott légyen | ||||||||
Inf. | (elfojthatni) | (elfojthatnom) | (elfojthatnod) | (elfojthatnia) | (elfojthatnunk) | (elfojthatnotok) | (elfojthatniuk) | ||
Positive adjective | elfojtható | Neg. adj. | elfojthatatlan | Adv. part. | (elfojthatva / elfojthatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem fojthat el or el is fojthat. |
Derived terms
[edit]Expressions
Further reading
[edit]- elfojt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- elfojt in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).