fazék

Hungarian

Etymology

From Proto-Finno-Ugric *pata. Cognates include Finnish pata. With the noun-forming suffix -ék.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈfɒzeːk]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: fa‧zék
• Rhymes: -eːk

Noun

fazék (plural fazekak)

1. pot (a flat-bottomed vessel used for cooking food)

Declension

Inflection (stem in -a-, back harmony)
	singular	plural
nominative	fazék	fazekak
accusative	fazekat	fazekakat
dative	fazéknak	fazekaknak
instrumental	fazékkal	fazekakkal
causal-final	fazékért	fazekakért
translative	fazékká	fazekakká
terminative	fazékig	fazekakig
essive-formal	fazékként	fazekakként
essive-modal	—	—
inessive	fazékban	fazekakban
superessive	fazékon	fazekakon
adessive	fazéknál	fazekaknál
illative	fazékba	fazekakba
sublative	fazékra	fazekakra
allative	fazékhoz	fazekakhoz
elative	fazékból	fazekakból
delative	fazékról	fazekakról
ablative	fazéktól	fazekaktól
non-attributive possessive - singular	fazéké	fazekaké
non-attributive possessive - plural	fazékéi	fazekakéi

Possessive forms of fazék
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	fazekam	fazekaim
2nd person sing.	fazekad	fazekaid
3rd person sing.	fazeka	fazekai
1st person plural	fazekunk	fazekaink
2nd person plural	fazekatok	fazekaitok
3rd person plural	fazekuk	fazekaik

Derived terms

• fazekas

 

Compound words

• szentfazék

 

Further reading

• fazék in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• fazék in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).