Analysable as iz- (“out-”) + eja (“passageway”), or as a back-formation from iziet (“to exit, to leave”).
izeja f (4th declension)