kópé
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Of unknown origin.[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kópé (plural kópék)
- (colloquial, humorous, derogatory) rascal, rogue, knave (a shrewd man who likes practical jokes at the expense of others)
- (colloquial, endearing) prankster, scamp, imp (a playful, impish young boy)
Declension
[edit]| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kópé | kópék |
| accusative | kópét | kópékat |
| dative | kópénak | kópéknak |
| instrumental | kópéval | kópékkal |
| causal-final | kópéért | kópékért |
| translative | kópévá | kópékká |
| terminative | kópéig | kópékig |
| essive-formal | kópéként | kópékként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | kópéban | kópékban |
| superessive | kópén | kópékon |
| adessive | kópénál | kópéknál |
| illative | kópéba | kópékba |
| sublative | kópéra | kópékra |
| allative | kópéhoz | kópékhoz |
| elative | kópéból | kópékból |
| delative | kópéról | kópékról |
| ablative | kópétól | kópéktól |
| non-attributive possessive - singular |
kópéé | kópéké |
| non-attributive possessive - plural |
kópééi | kópékéi |
| Possessive forms of kópé | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | kópém | kópéim |
| 2nd person sing. | kópéd | kópéid |
| 3rd person sing. | kópéja | kópéi |
| 1st person plural | kópénk | kópéink |
| 2nd person plural | kópétok | kópéitok |
| 3rd person plural | kópéjuk | kópéik |
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ kópé in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN
Further reading
[edit]- kópé in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN