konskaa

Ingrian

Alternative forms

• konsaa

Etymology

From kons (“when”) +‎ -kaa.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈkonskɑː/, [ˈko̞ns̠kɑ]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈkonskɑː/, [ˈko̞nʃkɑː]
• Rhymes: -onskɑː
• Hyphenation: kons‧kaa

Adverb

konskaa

1. (+ negative) never
   • 1937, V. A. Tetjurev, translated by N. J. Molotsova, Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 44:

     Konskaa ei piä laottaa ja rikkoa tämän polsikkaan linnun pessää!

     One should never break and damage these useful birds' nests.

Synonyms

• ikinää

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 192