kulmakarva

Finnish

Etymology

Compound of kulma (“corner”) +‎ karva (“hair”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkulmɑˌkɑrʋɑ/, [ˈkulmɑ̝ˌkɑ̝rʋɑ̝]
• Rhymes: -ɑrʋɑ
• Hyphenation^(key): kulma‧karva

Noun

kulmakarva

1. An individual hair of the eyebrow.

Declension

Inflection of kulmakarva (Kotus type 9/kala, no gradation)
nominative		kulmakarva	kulmakarvat
genitive		kulmakarvan	kulmakarvojen
partitive		kulmakarvaa	kulmakarvoja
illative		kulmakarvaan	kulmakarvoihin
		singular	plural
nominative		kulmakarva	kulmakarvat
accusative	nom.	kulmakarva	kulmakarvat
	gen.	kulmakarvan
genitive		kulmakarvan	kulmakarvojen kulmakarvain rare
partitive		kulmakarvaa	kulmakarvoja
inessive		kulmakarvassa	kulmakarvoissa
elative		kulmakarvasta	kulmakarvoista
illative		kulmakarvaan	kulmakarvoihin
adessive		kulmakarvalla	kulmakarvoilla
ablative		kulmakarvalta	kulmakarvoilta
allative		kulmakarvalle	kulmakarvoille
essive		kulmakarvana	kulmakarvoina
translative		kulmakarvaksi	kulmakarvoiksi
abessive		kulmakarvatta	kulmakarvoitta
instructive		—	kulmakarvoin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of kulmakarva (Kotus type 9/kala, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative kulmakarvani kulmakarvani accusative nom. kulmakarvani kulmakarvani gen. kulmakarvani genitive kulmakarvani kulmakarvojeni kulmakarvaini rare partitive kulmakarvaani kulmakarvojani inessive kulmakarvassani kulmakarvoissani elative kulmakarvastani kulmakarvoistani illative kulmakarvaani kulmakarvoihini adessive kulmakarvallani kulmakarvoillani ablative kulmakarvaltani kulmakarvoiltani allative kulmakarvalleni kulmakarvoilleni essive kulmakarvanani kulmakarvoinani translative kulmakarvakseni kulmakarvoikseni abessive kulmakarvattani kulmakarvoittani instructive — — comitative — kulmakarvoineni second-person singular possessor singular plural nominative kulmakarvasi kulmakarvasi accusative nom. kulmakarvasi kulmakarvasi gen. kulmakarvasi genitive kulmakarvasi kulmakarvojesi kulmakarvaisi rare partitive kulmakarvaasi kulmakarvojasi inessive kulmakarvassasi kulmakarvoissasi elative kulmakarvastasi kulmakarvoistasi illative kulmakarvaasi kulmakarvoihisi adessive kulmakarvallasi kulmakarvoillasi ablative kulmakarvaltasi kulmakarvoiltasi allative kulmakarvallesi kulmakarvoillesi essive kulmakarvanasi kulmakarvoinasi translative kulmakarvaksesi kulmakarvoiksesi abessive kulmakarvattasi kulmakarvoittasi instructive — — comitative — kulmakarvoinesi first-person plural possessor singular plural nominative kulmakarvamme kulmakarvamme accusative nom. kulmakarvamme kulmakarvamme gen. kulmakarvamme genitive kulmakarvamme kulmakarvojemme kulmakarvaimme rare partitive kulmakarvaamme kulmakarvojamme inessive kulmakarvassamme kulmakarvoissamme elative kulmakarvastamme kulmakarvoistamme illative kulmakarvaamme kulmakarvoihimme adessive kulmakarvallamme kulmakarvoillamme ablative kulmakarvaltamme kulmakarvoiltamme allative kulmakarvallemme kulmakarvoillemme essive kulmakarvanamme kulmakarvoinamme translative kulmakarvaksemme kulmakarvoiksemme abessive kulmakarvattamme kulmakarvoittamme instructive — — comitative — kulmakarvoinemme second-person plural possessor singular plural nominative kulmakarvanne kulmakarvanne accusative nom. kulmakarvanne kulmakarvanne gen. kulmakarvanne genitive kulmakarvanne kulmakarvojenne kulmakarvainne rare partitive kulmakarvaanne kulmakarvojanne inessive kulmakarvassanne kulmakarvoissanne elative kulmakarvastanne kulmakarvoistanne illative kulmakarvaanne kulmakarvoihinne adessive kulmakarvallanne kulmakarvoillanne ablative kulmakarvaltanne kulmakarvoiltanne allative kulmakarvallenne kulmakarvoillenne essive kulmakarvananne kulmakarvoinanne translative kulmakarvaksenne kulmakarvoiksenne abessive kulmakarvattanne kulmakarvoittanne instructive — — comitative — kulmakarvoinenne third-person possessor singular plural nominative kulmakarvansa kulmakarvansa accusative nom. kulmakarvansa kulmakarvansa gen. kulmakarvansa genitive kulmakarvansa kulmakarvojensa kulmakarvainsa rare partitive kulmakarvaansa kulmakarvojaan kulmakarvojansa inessive kulmakarvassaan kulmakarvassansa kulmakarvoissaan kulmakarvoissansa elative kulmakarvastaan kulmakarvastansa kulmakarvoistaan kulmakarvoistansa illative kulmakarvaansa kulmakarvoihinsa adessive kulmakarvallaan kulmakarvallansa kulmakarvoillaan kulmakarvoillansa ablative kulmakarvaltaan kulmakarvaltansa kulmakarvoiltaan kulmakarvoiltansa allative kulmakarvalleen kulmakarvallensa kulmakarvoilleen kulmakarvoillensa essive kulmakarvanaan kulmakarvanansa kulmakarvoinaan kulmakarvoinansa translative kulmakarvakseen kulmakarvaksensa kulmakarvoikseen kulmakarvoiksensa abessive kulmakarvattaan kulmakarvattansa kulmakarvoittaan kulmakarvoittansa instructive — — comitative — kulmakarvoineen kulmakarvoinensa

Derived terms

compounds

• kulmakarvakato

 

Further reading

• “kulmakarva”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02

Ingrian

Etymology

From kulma (“eyebrow”) +‎ karva (“hair”). Akin to Finnish kulmakarva.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈkulmɑˌkɑrʋɑ/, [ˈkuɫməˌkɑrʋ]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈkulmɑˌkɑrʋɑ/, [ˈkuɫmɑˌɡ̊ɑrʋɑ]
• Rhymes: -ɑrʋ, -ɑrʋɑ
• Hyphenation: kul‧ma‧kar‧va

Noun

kulmakarva

1. hair of the eyebrow

Declension

Declension of kulmakarva (type 3/kana, no gradation)
	singular	plural
nominative	kulmakarva	kulmakarvat
genitive	kulmakarvan	kulmakarvoin
partitive	kulmakarvaa	kulmakarvoja
illative	kulmakarvaa	kulmakarvoi
inessive	kulmakarvaas	kulmakarvois
elative	kulmakarvast	kulmakarvoist
allative	kulmakarvalle	kulmakarvoille
adessive	kulmakarvaal	kulmakarvoil
ablative	kulmakarvalt	kulmakarvoilt
translative	kulmakarvaks	kulmakarvoiks
essive	kulmakarvanna, kulmakarvaan	kulmakarvoinna, kulmakarvoin
exessive1)	kulmakarvant	kulmakarvoint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 217