lystre
Danish
[edit]Verb
[edit]lystre (imperative lystr, infinitive at lystre, present tense lystrer, past tense lystrede, perfect tense lystret)
- to obey
Conjugation
[edit]Noun
[edit]lystre c
References
[edit]- “lystre” in Den Danske Ordbog
Norwegian Bokmål
[edit]Etymology
[edit]From Middle Low German lusteren (sense 1), and lyster (“fishing spear”) (English leister) (sense 2).
Verb
[edit]lystre (imperative lystr or lystre, present tense lystrer, passive lystres, simple past and past participle lystra or lystret, present participle lystrende)
- to obey
- to catch fish with a spear
References
[edit]- “lystre” in The Bokmål Dictionary.
- “lystre_3” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
- “lystre_2” in Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
Norwegian Nynorsk
[edit]Etymology 1
[edit]From Middle Low German lusteren, probably via Danish. Related to Old Norse hlusta.
Alternative forms
[edit]Verb
[edit]lystre (present tense lystrar, past tense lystra, past participle lystra, passive infinitive lystrast, present participle lystrande, imperative lystre/lystr)
- to obey
Etymology 2
[edit]From lyster, from Old Norse ljósta, from Proto-Germanic *leustaną. Cognate with English leister.
Alternative forms
[edit]Verb
[edit]lystre (present tense lystrar, past tense lystra, past participle lystra, passive infinitive lystrast, present participle lystrande, imperative lystre/lystr)
Derived terms
[edit]- lysterkorg (“an iron basket with burning rushlights, used for fishing with spear at night time”)
References
[edit]- Danish lemmas
- Danish verbs
- Danish non-lemma forms
- Danish noun forms
- Norwegian Bokmål terms derived from Middle Low German
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål verbs
- Norwegian Nynorsk terms derived from Middle Low German
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk verbs
- Norwegian Nynorsk weak verbs
- Norwegian Nynorsk terms derived from Old Norse
- Norwegian Nynorsk terms derived from Proto-Germanic