megrongál
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]megrongál
- (transitive) to damage (to make something less intact or even destroy it; to harm or cause destruction)
Conjugation
[edit]conjugation of megrongál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megrongálok | megrongálsz | megrongál | megrongálunk | megrongáltok | megrongálnak | |
Def. | megrongálom | megrongálod | megrongálja | megrongáljuk | megrongáljátok | megrongálják | |||
2nd-p. o. | megrongállak | ― | |||||||
Past | Indef. | megrongáltam | megrongáltál | megrongált | megrongáltunk | megrongáltatok | megrongáltak | ||
Def. | megrongáltam | megrongáltad | megrongálta | megrongáltuk | megrongáltátok | megrongálták | |||
2nd-p. o. | megrongáltalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog rongálni. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | megrongálék | megrongálál | megrongála | megrongálánk | megrongálátok | megrongálának | ||
Def. | megrongálám | megrongálád | megrongálá | megrongálánk | megrongálátok | megrongálák | |||
2nd-p. o. | megrongálálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megrongál vala, megrongált vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | megrongálandok | megrongálandasz | megrongáland | megrongálandunk | megrongálandotok | megrongálandanak | ||
Def. | megrongálandom | megrongálandod | megrongálandja | megrongálandjuk | megrongálandjátok | megrongálandják | |||
2nd-p. o. | megrongálandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | megrongálnék | megrongálnál | megrongálna | megrongálnánk | megrongálnátok | megrongálnának | |
Def. | megrongálnám | megrongálnád | megrongálná | megrongálnánk (or megrongálnók) |
megrongálnátok | megrongálnák | |||
2nd-p. o. | megrongálnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megrongált volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | megrongáljak | megrongálj or megrongáljál |
megrongáljon | megrongáljunk | megrongáljatok | megrongáljanak | |
Def. | megrongáljam | megrongáld or megrongáljad |
megrongálja | megrongáljuk | megrongáljátok | megrongálják | |||
2nd-p. o. | megrongáljalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megrongált légyen | ||||||||
Infinitive | megrongálni | megrongálnom | megrongálnod | megrongálnia | megrongálnunk | megrongálnotok | megrongálniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
megrongálás | megrongáló | megrongált | megrongálandó | megrongálva (megrongálván) | megrongáltat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem rongál meg or meg is rongál. |
potential conjugation of megrongál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | megrongálhatok | megrongálhatsz | megrongálhat | megrongálhatunk | megrongálhattok | megrongálhatnak | |
Def. | megrongálhatom | megrongálhatod | megrongálhatja | megrongálhatjuk | megrongálhatjátok | megrongálhatják | |||
2nd-p. o. | megrongálhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | megrongálhattam | megrongálhattál | megrongálhatott | megrongálhattunk | megrongálhattatok | megrongálhattak | ||
Def. | megrongálhattam | megrongálhattad | megrongálhatta | megrongálhattuk | megrongálhattátok | megrongálhatták | |||
2nd-p. o. | megrongálhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | megrongálhaték | megrongálhatál | megrongálhata | megrongálhatánk | megrongálhatátok | megrongálhatának | ||
Def. | megrongálhatám | megrongálhatád | megrongálhatá | megrongálhatánk | megrongálhatátok | megrongálhaták | |||
2nd-p. o. | megrongálhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megrongálhat vala, megrongálhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | megrongálhatandok or megrongálandhatok |
megrongálhatandasz or megrongálandhatsz |
megrongálhatand or megrongálandhat |
megrongálhatandunk or megrongálandhatunk |
megrongálhatandotok or megrongálandhattok |
megrongálhatandanak or megrongálandhatnak | ||
Def. | megrongálhatandom or megrongálandhatom |
megrongálhatandod or megrongálandhatod |
megrongálhatandja or megrongálandhatja |
megrongálhatandjuk or megrongálandhatjuk |
megrongálhatandjátok or megrongálandhatjátok |
megrongálhatandják or megrongálandhatják | |||
2nd-p. o. | megrongálhatandalak or megrongálandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | megrongálhatnék | megrongálhatnál | megrongálhatna | megrongálhatnánk | megrongálhatnátok | megrongálhatnának | |
Def. | megrongálhatnám | megrongálhatnád | megrongálhatná | megrongálhatnánk (or megrongálhatnók) |
megrongálhatnátok | megrongálhatnák | |||
2nd-p. o. | megrongálhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. megrongálhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | megrongálhassak | megrongálhass or megrongálhassál |
megrongálhasson | megrongálhassunk | megrongálhassatok | megrongálhassanak | |
Def. | megrongálhassam | megrongálhasd or megrongálhassad |
megrongálhassa | megrongálhassuk | megrongálhassátok | megrongálhassák | |||
2nd-p. o. | megrongálhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. megrongálhatott légyen | ||||||||
Inf. | (megrongálhatni) | (megrongálhatnom) | (megrongálhatnod) | (megrongálhatnia) | (megrongálhatnunk) | (megrongálhatnotok) | (megrongálhatniuk) | ||
Positive adjective | megrongálható | Neg. adj. | megrongálhatatlan | Adv. part. | (megrongálhatva / megrongálhatván) | ||||
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem rongálhat meg or meg is rongálhat. |
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- megrongál in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN