salare

See also: salaré, and Saläre

Italian

Etymology

From sale (“salt”) +‎ -are (1^st-conjugation verbal suffix), or from a Vulgar Latin *salāre, changed in conjugation from Latin salīre.

Pronunciation

• IPA^(key): /saˈla.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: sa‧là‧re

Verb

salàre (first-person singular present sàlo, first-person singular past historic salài, past participle salàto, auxiliary avére)

1. (transitive) to salt (to add salt to)
2. (intransitive) to add salt
3. (transitive) to brine (to preserve in salt)
4. (regional, transitive) Synonym of marinare (“to skip”)

   salare la scuola ― to skip school

Conjugation

    Conjugation of salàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)

infinitive	salàre
auxiliary verb		avére	gerund		salàndo
present participle		salànte	past participle		salàto
person	singular			plural
	first	second	third	first	second	third
indicative	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	sàlo	sàli	sàla	saliàmo	salàte	sàlano
imperfect	salàvo	salàvi	salàva	salavàmo	salavàte	salàvano
past historic	salài	salàsti	salò	salàmmo	salàste	salàrono
future	salerò	salerài	salerà	salerémo	saleréte	salerànno
conditional	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
present	salerèi	salerésti	salerèbbe, salerébbe	salerémmo	saleréste	salerèbbero, salerébbero
subjunctive	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
present	sàli	sàli	sàli	saliàmo	saliàte	sàlino
imperfect	salàssi	salàssi	salàsse	salàssimo	salàste	salàssero
imperative	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		sàla	sàli	saliàmo	salàte	sàlino
negative imperative		non salàre	non sàli	non saliàmo	non salàte	non sàlino

Related terms

• salato
• salatura
• sale

 

See also

• salario
• salire

Further reading

• salare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• salerà

Spanish

Verb

salare

1. first/third-person singular future subjunctive of salar