slaan
Appearance
See also: slå an
Afrikaans
[edit]Alternative forms
[edit]- slaat (dialectal)
Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]slaan (present slaan, present participle slaande, past participle geslaan)
Dutch
[edit]Etymology
[edit]From Middle Dutch slaen, from Old Dutch slān, from Proto-West Germanic *slahan, from Proto-Germanic *slahaną.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]slaan
- (transitive) to hit, to slap
- (transitive) to beat, overcome
- (transitive) to strike
- De klok slaat zeven. ― The clock strikes seven.
- (intransitive) to pulse, beat
- Zijn hart slaat. ― His heart is beating.
- (transitive) to surround with
- Een mantel om de schouders slaan. ― To put a cloak around the shoulders.
- (intransitive) to suddenly start along (of movement), to turn
- Op de vlucht slaan. ― To take flight.
- Ze sloegen vanaf de trottoir linksaf. ― They turned to the left from the pavement.
- (transitive, chess) to take one of your opponent's pieces
Conjugation
[edit]Conjugation of slaan (strong class 6, irregular) | ||||
---|---|---|---|---|
infinitive | slaan | |||
past singular | sloeg | |||
past participle | geslagen | |||
infinitive | slaan | |||
gerund | slaan n | |||
present tense | past tense | |||
1st person singular | sla | sloeg | ||
2nd person sing. (jij) | slaat, sla2 | sloeg | ||
2nd person sing. (u) | slaat | sloeg | ||
2nd person sing. (gij) | slaat | sloegt | ||
3rd person singular | slaat | sloeg | ||
plural | slaan | sloegen | ||
subjunctive sing.1 | sla | sloege | ||
subjunctive plur.1 | slaan | sloegen | ||
imperative sing. | sla | |||
imperative plur.1 | slaat | |||
participles | slaand | geslagen | ||
1) Archaic. 2) In case of inversion. |
Derived terms
[edit]- aaneenslaan
- aanslaan
- achteroverslaan
- achteruitslaan
- afslaan
- al sla je me dood
- beslaan
- bijeenslaan
- bijslaan
- binnenslaan
- bovenslaan
- buitenslaan
- de spijker op de kop slaan
- dichtslaan
- doodslaan
- dooreenslaan
- doorslaan
- dwarslaan
- gelijkslaan
- heenslaan
- ineenslaan
- inslaan
- kapotslaan
- kortslaan
- kromslaan
- leegslaan
- losslaan
- medeslaan
- meeslaan
- misslaan
- naslaan
- nederslaan
- neerslaan
- omhoogslaan
- omlaagslaan
- omslaan
- omverslaan
- ondereenslaan
- onderslaan
- onderuitslaan
- ongeslagen
- ontslaan
- opeenslaan
- openslaan
- opslaan
- opzijslaan
- overeenslaan
- overhoopslaan
- overslaan
- platslaan
- rechtslaan
- rondslaan
- samenslaan
- schoonslaan
- slaan op
- spijkers met koppen slaan
- stukslaan
- tegenslaan
- terugslaan
- toeslaan
- twee vliegen in een klap slaan
- uiteenslaan
- uitslaan
- vastslaan
- verderslaan
- verslaan
- volslaan
- voorbijslaan
- vooroverslaan
- voorslaan
- voortslaan
- vooruitslaan
- wederopslaan
- wederslaan
- weeromslaan
- wegslaan
- zijn slag slaan
Related terms
[edit]Descendants
[edit]- Afrikaans: slaan
- Jersey Dutch: slân
- Negerhollands: slaa, sla, slae, slaeg, slagen
- Skepi Creole Dutch: sla
Low German
[edit]Etymology
[edit]From Middle Low German slân, from Old Saxon slāhan. Cognate with Dutch slaan, English slay, German schlagen, Swedish slå.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]slaan (past singular sloog, past participle slaan or slagen, auxiliary verb hebben)
Conjugation
[edit]Conjugation of slaan (irregular verb)
infinitive | slaan | |
---|---|---|
indicative | present | preterite |
1st person singular | sla | sloog |
2nd person singular | sleist | sloogst |
3rd person singular | sleit | sloog |
plural | slaat | slogen |
imperative | present | — |
singular | sla | |
plural | slaat | |
participle | present | past |
slaan | slaan, slagen | |
Note: This conjugation is one of many; neither its grammar nor spelling apply to all dialects. |
Derived terms
[edit]Categories:
- Afrikaans terms inherited from Dutch
- Afrikaans terms derived from Dutch
- Afrikaans terms with IPA pronunciation
- Afrikaans terms with audio pronunciation
- Afrikaans lemmas
- Afrikaans verbs
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms inherited from Old Dutch
- Dutch terms derived from Old Dutch
- Dutch terms inherited from Proto-West Germanic
- Dutch terms derived from Proto-West Germanic
- Dutch terms inherited from Proto-Germanic
- Dutch terms derived from Proto-Germanic
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/aːn
- Dutch lemmas
- Dutch verbs
- Dutch transitive verbs
- Dutch terms with usage examples
- Dutch intransitive verbs
- nl:Chess
- Dutch class 6 strong verbs
- Dutch irregular strong verbs
- Dutch basic verbs
- Low German terms derived from Proto-West Germanic
- Low German terms inherited from Proto-West Germanic
- Low German terms derived from Proto-Germanic
- Low German terms inherited from Proto-Germanic
- Low German terms derived from Proto-Indo-European
- Low German terms inherited from Middle Low German
- Low German terms derived from Middle Low German
- Low German terms inherited from Old Saxon
- Low German terms derived from Old Saxon
- Low German terms with IPA pronunciation
- Low German lemmas
- Low German verbs
- Low German terms with usage examples