Compound of tit (“chickadee, one of various small animals”) + man (“human male”).
titman (plural titmen)