verrinnen

See also: Verrinnen

German

Etymology

From Middle High German verrinnen, from Old High German firrinnan. Equivalent to ver- +‎ rinnen.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

Verb

verrinnen (class 3 strong, third-person singular present verrinnt, past tense verrann, past participle verronnen, past subjunctive verränne or verrönne, auxiliary sein)

1. (intransitive) to trickle
2. (intransitive, figurative, higher register) to go away, to disappear; especially of time to elapse, to pass (pointlessly)

   die Zeit verrinnt ― time passes

Conjugation

Conjugation of verrinnen (class 3 strong, auxiliary sein)

infinitive		verrinnen
present participle		verrinnend
past participle		verronnen
auxiliary		sein
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	—	—	i	—	—
	—	—		—	—
	er verrinnt	sie verrinnen		er verrinne	sie verrinnen
preterite	—	—	ii	—	—
	—	—		—	—
	er verrann	sie verrannen		er verränne1 er verrönne1	sie verrännen1 sie verrönnen1
imperative	—	—

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of verrinnen (class 3 strong, auxiliary sein)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	—	—	subjunctive	—	—
	—	—		—	—
	er ist verronnen	sie sind verronnen		er sei verronnen	sie seien verronnen
pluperfect
indicative	—	—	subjunctive	—	—
	—	—		—	—
	er war verronnen	sie waren verronnen		er wäre verronnen	sie wären verronnen
future i
infinitive	verrinnen werden		subjunctive i	—	—
				—	—
				er werde verrinnen	sie werden verrinnen
indicative	—	—	subjunctive ii	—	—
	—	—		—	—
	er wird verrinnen	sie werden verrinnen		er würde verrinnen	sie würden verrinnen
future ii
infinitive	verronnen sein werden		subjunctive i	—	—
				—	—
				er werde verronnen sein	sie werden verronnen sein
indicative	—	—	subjunctive ii	—	—
	—	—		—	—
	er wird verronnen sein	sie werden verronnen sein		er würde verronnen sein	sie würden verronnen sein

Derived terms

• Verrinnen

Further reading

• “verrinnen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “verrinnen” in Duden online
• “verrinnen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon