Everand Logo

¡Te damos la bienvenida a Everand!

  • Descubre millones de libros electrónicos, audiolibros y mucho más con una prueba gratuita

    Solo €10,99/mes después de la prueba. Puedes cancelar en cualquier momento.

    No disponible
    Soñar en cubano
    No disponible
    Soñar en cubano
    No disponible
    Soñar en cubano
    Audiolibro10 horas

    Soñar en cubano

    Escrito por Cristina García

    Narrado por Tatiana Vecino

    3.5/5

    ()

    No disponible actualmente

    No disponible actualmente

    Información de este audiolibro

    EL BESTSELLER NACIONAL • “Impresionante . . . Su historia se trata de tres generaciones de mujeres cubanas y sus reacciones por separado a la revolución. Su hazaña particular es la de contaria en un estilo tan caluroso y dulce como los ‘aromas continuos de la vainilla y la almendra,’ tan rítmico como la música de Beny Moré.”—Amelia Weiss, Time

    El celebrado libro de Cristina García cuenta la sobrecogedora y agridulce historia de una familia que experimenta la revolución de un país y las revelaciones que ello conlleva. La vidas de Celia del Pino y de su esposo, sus hijas y nietas reflejan el realismo mágico de Cuba, un paisaje de belleza y miseria, idealismo y corrupción. Soñar en cubano es “una obra que posee tanto la intimidad de un relato de Chejov como la magia alucinatoria de una novela de García Márquez” (The New York Times).
     
    Dreaming in Cuban:
    “Impressive . . . [Cristina García’s] story is about three generations of Cuban women and their separate responses to the revolution. Her special feat is to tell it in a style as warm and gentle as the ‘sustaining aromas of vanilla and almond,’ as rhythmic as the music of Beny Moré.”—Time
     
    Cristina García’s acclaimed book is the haunting, bittersweet story of a family experiencing a country’s revolution and the revelations that follow. The lives of Celia del Pino and her husband, daughters, and grandchildren mirror the magical realism of Cuba itself, a landscape of beauty and poverty, idealism and corruption. Dreaming in Cuban is “a work that possesses both the intimacy of a Chekov story and the hallucinatory magic of a novel by Gabriel García Márquez” (The New York Times). In celebration of the twenty-fifth anniversary of the novel’s original publication, this edition features a new introduction by the author.
    IdiomaEspañol
    EditorialPenguin Random House Audio Publishing Group
    Fecha de lanzamiento23 sept 2021
    ISBN9780593586525
    No disponible
    Soñar en cubano
    Autor

    Cristina García

    Cristina Garcia is the editor of two anthologies and the author of seven novels, including The Aguero Sisters, King of Cuba, and the National Book Award finalist Dreaming in Cuban. Her work has been translated into fourteen languages, and she has been the recipient of several awards, grants, and fellowships, including a Guggenheim. She lives in the San Francisco Bay area and has served as a faculty member at several universities.

    Relacionado con Soñar en cubano

    Audiolibros relacionados

    Ficción literaria para usted

    Ver más
    Ver más

    Episodios de podcast relacionados

    Artículos relacionados

    • Artículo

      Cuerda Floja

      18 abr 2022

      Lo primero que llamó su atención al entrar a la casa fue la escultura en bronce de un gran caballo, imponente, con las patas delanteras al aire, mirando impetuoso hacia el horizonte. Atrás, el mar se extendía en toda su majestuosidad. La vista la dej

      9 min de lectura

    • Artículo

      Las Leyes De La Atracción

      11 oct 2021

      1 Aún con el tacto cálido de la ciudad sobre su cuerpo, Rosalind se quita las medias y las mete en el lavabo junto con un puñado de carbonato sódico. Es una costumbre que adquirió durante los años de la guerra. Logró sobrevivir entre 1942 y 1944 con

      9 min de lectura

    • Artículo

      Parte 6 De 6 Colecciónala Cuerda Floja

      13 jun 2022

      Un rayo de sol entra a través de la persiana blanca iluminando la habitación. Afuera el mar está en calma, Alicia lo sabe porque ha aprendido a escuchar el oleaje. Ahora pasa algunos fines de semana en una pequeña villa de la Costa Brava, cerca de Ca

      9 min de lectura

    • Artículo

      Sumergirse

      21 jun 2022

      Recorrí aquel paisaje de otra época con el capazo de esparto al hombro en el que llevaba, junto a la toalla, los demás objetos que resumen el verano. El camino entre las adelfas terminaba en la playa de dunas salvajes frente a la urbanización antigua

      9 min de lectura

    • Artículo

      Aunque Nada Perdure

      6 jul 2020

      Managua, Nicaragua, 19 de mayo 1923 Fernando Solórzano, Ministro de Fomento y Obras Públicas, en nombre y representación del Gobierno de Nicaragua, y los señores Otto Kroldrup, Valdemar Pilby y Waldemar Garner, en nombre y representación de la soci

      10 min de lectura

    • Artículo

      Cuerda Floja

      2 may 2022

      El silencio cae, como un trozo de madera seca, entre Alicia y Charly. Se miran sin decir nada. Están en un café para hablar tranquilos. Casi nunca lo hacen, fue ella quien lo propuso para tener privacidad. Un aura solemne permea el encuentro; por el

      9 min de lectura

    • Artículo

      Cuerda Floja

      28 mar 2022

      DE SALLY AVIGDOR, PARA VANIDADES licia mira un punto fijo a través de la ventana. Es una manchita roja permanente, inalterable, que ni la lluvia ni el granizo que cayó hace pocos días en la Ciudad de México logró borrar. Mira obsesivamente sin import

      10 min de lectura

    • Artículo

      CuEnToS dE NaViDaD

      22 nov 2022

      MAMÁ CREÍA EN LA NAVIDAD. También creía en el agua. En mis primeros recuerdos, mamá le dice a papá que no entiende qué le molesta de que la gente se esfuerce una vez al año en ser buena. Él contestaba que era hipócrita. Para ella, ese esfuerzo era mi

      9 min de lectura

    • Artículo

      Carta De La Directora

      30 nov 2021

      Otro nuevo número y otros grandes descubrimientos al acercarnos a los diferentes personajes que llenan nuestras páginas. La timidez de nuestro protagonista de portada el gran chef Virgilio Martínez, nada de timidez en sus platos tan precisos y precio

      2 min de lectura

    • Artículo

      De Hoja Perenne

      23 sept 2021

      La han despedido por bocazas. Y por un poco borracha. Solo recuperará su puesto en la revista si escribe la biografía de Luis Foret, el escritor de moda que acaba de retirarse de la literatura. Nadie lo ha visto jamás. El ingenio, veloz y divertido,

      1 min de lectura

    • Artículo

      Ceremonia

      28 feb 2022

      PRIMERA PARTE UNA VIDA QUE NOS PERTENEZCA 1 F ue un abrazo rápido, poco memorable. No duró más de un segundo. Patricio evitaba el contacto físico con Tomás, su mejor amigo. Ninguno de los dos, claro, sabía cuándo se volverían a ver: a su edad –apenas

      8 min de lectura

    • Artículo

      Almendras Saladas

      1 may 2019

      Almendras Saladas
      8 min de lectura

    • Artículo

      Por Los Malos Comienzos

      22 dic 2022

      Por Los Malos Comienzos
      2 min de lectura

    • Artículo

      Un Recorrido Por El Recuerdo de Celia Cruz

      13 jul 2020

      Este 16 de julio se cumplen 17 años de la muerte de la siempre presente Celia Cruz, que cantando describió la historia musical de su natal Cuba, a la que abandonó por represión castrista en los años 70. Se exilió en Estados Unidos, se naturalizó más

      4 min de lectura

    • Artículo

      Cuerda Floja

      30 may 2022

      DE SALLY AVIGDOR, PARA VANIDADES Alicia sale de su lectura de tarot completamente desconcertada. No sabe qué creer. Las afirmaciones de Aída, su mirar omnipresente, las cartas, sus símbolos, las vibraciones, la imagen de La Torre partida en dos por u

      9 min de lectura

    • Artículo

      Córcega

      30 sept 2019

      Córcega
      8 min de lectura

    • Artículo

      La Banalidad De Los Hombres Crueles

      14 mar 2022

      TOKIO. INVIERNO, 1971 El maestro Akimitsu Yoshikawa yace inerte en un charco de sangre en el baño de su mansión de Tokio. Enroscado como una galaxia que gira en sí misma hacia el centro oscuro del no retorno. Yo-shi-ka-wa es embrión, larva, un feto a

      8 min de lectura

    • Artículo

      La Policía De La Memoria

      27 sept 2021

      Tras el fallecimiento de mi madre y, posteriormente, del de mi padre, viví sola en la casa familiar en que había crecido. No mucho después, hace unos dos años, la anciana asistenta que me había acompañado durante mi infancia murió de un ataque al cor

      9 min de lectura

    • Artículo

      La Odisea

      7 jul 2021

      El procurador imperial romano Plinio el Viejo escribe en su Historia natural, publicada en el año 77, que en Ibiza no había animales venenosos porque su tierra las repelía. No es verdad, pero a la misma falsa conclusión llegaron geógrafos griegos y e

      3 min de lectura

    • Artículo

      La Canción De Laila

      22 mar 2024

      Sin embargo, Laila los escuchaba como si estuvieran muy lejos. Los observaba y sonreía, se llevaba el vino a la boca y entrecerraba los ojos. En realidad, solamente fingía interés en los comentarios. Su pensamiento estaba fijo en el ramo de rosas que

      11 min de lectura

    • Artículo

      Sangre Helada

      28 dic 2020

      El ser divino sucumbió. Ocurrió de repente, sin una gran festividad en su honor o una noche de desenfreno sexual. Se acabó ausente de alaridos y gritos, pues entre todas las guerras que se libraron para mantener el dominio de una civilización por sig

      8 min de lectura

    • Artículo

      Para Quienes Quieran Sufrir Y Evadirse (narrativa Fantástica Y De Terror)

      2 dic 2024

      Eva Gª Sáenz de Urturi PLANETA, 480 PP., 22,90 € Iago del Castillo es un longevo de 10.300 años de edad que, cuando una mañana despierta en San Francisco, lejos de su hogar en Santander, no es capaz de recordar su nombre ni los detalles de la investi

      3 min de lectura

    • Artículo

      El Padrino

      2 oct 2020

      Amerigo Bonasera estaba sentado en la Sala 3 de lo Criminal de la Corte de Nueva York. Esperaba justicia. Quería que los hombres que tan cruelmente habían herido a su hija, y que, además, habían tratado de deshonrarla, pagaran sus culpas. El juez, un

      6 min de lectura

    • Artículo

      Botón De Apagado

      21 jun 2022

      Su historia está llena de parches. Nadie sabe del todo en qué año nació o de quién recibió aquella herencia Freddie. Lo que sí saben todos es que es ella quien siempre ha fichado a los mejores actores de Londres. Y así seguirá siendo si el siglo XX s

      2 min de lectura

    • Artículo

      Vitoria Ya Es Hollywood

      30 nov 2018

      Vitoria Ya Es Hollywood
      3 min de lectura

    • Artículo

      La Herencia De Cantaura

      24 may 2024

      La conversación tenía casi un cuarto de hora iniciada cuando Cantaura cayó en cuenta del asunto. Había estado distraída, en buena medida porque Reinaldo daba muchos rodeos, y en algún desvío quedó enredada en sus propios pensamientos. Estaba cansada.

      11 min de lectura

    • Artículo

      Un Recorrido Por Alejandra Guzmán, Nos Cuenta Y Nos Canta Su “Lado Oscuro”…

      15 feb 2021

      Alejandra Guzmán le pone música a su historia en Lado oscuro, canción que te atrapa machín desde que oyes la primera verdad: “No quiero borrar todas las veces que me equivoqué (...) no voy a olvidar quién estuvo ahí / las noches que me derrumbé / qui

      4 min de lectura

    • Artículo

      Carta De Amor

      21 nov 2023

      Carta De Amor
      5 min de lectura

    • Artículo

      Libros

      10 jun 2021

      Libros
      1 min de lectura

    Categorías relacionadas

    Comentarios para Soñar en cubano

    3.5/5

    247 clasificaciones13 comentarios

    ¿Qué te pareció?

    Toca para calificar

    Los comentarios deben tener al menos 10 palabras

    • 4/5
      I enjoyed the deep richness of the narrative in this book. A side effect of the Cuban setting was the little reminders of the two or three years I lived in Key West as a child: images of poincianas and conches brought back memories long submerged.
    • 2/5
      Beautifully written, if a bit heavy with the flowery and dreamy descriptions at times. But even those don't seem out of place when you're talking about that colorful, bright part of the world. I didn't feel this was so much a story about politics as it was a story about families and relationships within families: fathers and daughters; mothers and sons; daughters and mothers. About holding on to dreams, living out your passions. The context of the Cuban culture and revolution offers a unique, interesting and touching perspective. I didn't rate it higher because I was hoping for something a little more historical.
    • 4/5
      Wonderful book. Very well written!
    • 4/5
      I really like this book. It’s about culture shock and cultural assimilation, and about the connections between people in different times and places. There are some especially great older characters.
    • 3/5
      Dreaming in Cuba chronicles the lives of three generation of Cuban women in one family split between Cuba and the USA. Each of the main characters have significant emotional and psychological challenges and much of the book is spent exploring these and gradually revealing the problems that each has had to face in their life time. I thought this book was well written and the characters were engaging - especially Cecilia and Lourdes. However, I felt that the book failed to paint a picture of everyday Cuban life - perhaps because the writter has spent her adult life in the US. The descriptions of life in New York were on the whole more convincing. The author claims that the Cuban revolution is central to the book but this was not apparant to me. Two of the main characters do have very strong (fanatical) and irreconciable opinions about "el Lieder". However, aside from this, the book does not have a great deal to say about the revoluation and focusses more on the inner lives and losses of the main characters. The one Cuban issue which it does focus on in some details is the Santeria religion.
    • 5/5
      Dreaming in Cuban — what a colorful book, it is saturated with color — sunlight — life — it is a dream. I started reading this during the week my mother passed away, read it during the wee hours I spent at her bedside during that long vigil in the Comfort Room — this beautiful book carried me through the toughest two weeks of my life and I was sad to come to its end, but I’m happy to know that I can read it again at any time, even if I pick it up and open to a random page and read it for a few minutes, this is a book that is easy to become immersed into and fall in love with all over again. As with many beloved books on my bookshelves, there are several dog-eared pages to revisit — the language is supple and written so lovingly — it has a sorrow that can break your heart and make it sing with joy at the same time. A classic beauty.
    • 3/5
      Told from a half a dozen different viewpoints, shifting in time, this books is a challenge to read. The language is beautiful and sensual, the characters dysfunctional to a point often nearing insanity and the situations often improbable at best. For the first half of the book, I was enchanted, but my enjoyment of Garcia's language play palled and, for the second half, I was simply slogging through the pages, hoping to be done soon. This is one of those books that will be greatly loved by some readers. Sadly, I'm just not one of those.
    • 3/5
      Interesting Story, but a cumbersome read.

      I found Dreaming in Cuban to be a cumbersome effort to read. Almost from the start I was beginning to lose track of the characters and I was beginning to think that I would need a score card to keep track of who was who. In this novel the author did create interesting scenes that centers around the Cuban family, and culture but there were so many loose ends when I finished reading the book that the overall story just didn't connect with me. It's not a terrible read, maybe just an entertaining story.
    • 4/5
      It’s a story of four women from a Cuban family divided by the revolution and political views. Two of the women- mother and daughter- live in New York City, and the grandmother and the other daughter in Cuba. Through their eyes, we see a whole spectrum of views and beliefs from staunch capitalism to equally firm communism, from atheism to Santeria. The plot revolves around the grandmother in Cuba and her teenage granddaughter in New York City, longing to see each other. As in a typical Latin American novel, there is a lot of magical realism and quite a bit of passion. The book has some great moments and presents a nice cut through the Cuban emigrant milieu as well as the remaining Cuban society, and provides what I think is a balanced view.
    • 4/5
      I enjoyed this book, though it wasn't quite as wonderful as I believe it could have been. The beginning was a bit disjointed and the timeline was sometimes hard to follow, and the end left me feeling...strange. It's a good little novel though, and I'd recommend it for a light summer read.
    • 2/5
      A novel about some characters who were Cuban or Cuban emigres that is not bad in any identifiable ways, but just didn't grab my interest, so I gave up on it.
    • 4/5
      Dreaming in Cuban is beautifully written and skillfully delves into the lives of several family members who hold opposing ideas about the Cuban revolution. It focuses on four major characters: Celia del Pino, her daughter Felicia who still lives in Cuba, her daughter Lourdes who has emigrated to New York City, and Lourdes' own daughter, Pilar. The multigenerational aspect is one of the most touching things about it, in my opinion.

      The problem for me was that the story didn't seem complete--I feel like we just barely skimmed the surface with these characters, sometimes going a little (or a lot) deeper, but only for a moment. The book is roughly 250 pages long, but for me, it wasn't enough to cover the story of four women from the 1930s to the 1980s, plus a handful of other relatives that get their own POV sections along the way. As it is, we get a lot of the characters' present-day emotions, but I would have loved to see more scenes actually played out rather than alluded to. There are gaps in the story between the years and the POV shifts, and I personally would have liked to see more of them filled in.

      The other thing that I found a little frustrating with this book is that some of the metaphors and references the characters make didn't seem to make sense, even after I stopped to think about them and figure it out. There are some parts where characters suddenly realize something about the moon, etc., and how it relates to their present situation, but the reason for this is not clear at all to me. Sometimes this happens in fiction and I just go with it, but in this book, for some reason, it served to jolt me out of the narrative and ended up interrupting the flow.

      With that said, there are many scenes that are very powerful and haunting, particularly in Celia's story. Cristina Garcia lets certain parts of the characters' pasts emerge slowly and reveals them at precisely the right time, which I love in a book.
    • 4/5
      It was kind of stressful reading this book. No one is happy with anyone for a long time and there are a lot of scary memories. But it was a good window into what it might be like to live in Cuba.