Rosario, 30 de junio de 2014

Nro. 263 T XXVI F 468/506

AUTOS Y VISTOS:
La causa Nro. 515/13 caratulada MUOZ, Facundo y
otros s/ homicidio calificado en trmite por ante este Juzgado de Primera Instancia de
Distrito en lo Penal de Instruccin Nro. 11 de Rosario, a cargo del Dr. Juan Andrs Donnola
-Juez del Juzgado de Primera Instancia de Distrito en lo Penal de Instruccin Nro. 7 de
Rosario-, en el Sistema de Conclusin de Causas, seguida a: MUOZ, FACUNDO NICOLS,
argentino, nacido en Rosario el 29/04/1991, domiciliado en calle , dpto.. 10 de Rosario,
hijo de Rubn Antonio y de Noem Ramona Ruz Daz, DNI ., Prio. ; ZALAZAR, OSVALDO
MAXIMILIANO, argentino, nacido en Rosario el 03/09/1991, domiciliado en calle , hijo de
Claudio Rafael y de Susana Mercedes Barbieri, DNI , Prio. ; GONZALEZ, HCTOR DANIEL,
argentino, nacido en Villa Gobernador Glvez el 08/02/1984, domiciliado en calle de Villa
Gobernador Glvez, hijo de Juan y de Yolanda Surez, DNI ., Prio. ; DAMARIO, MILTON
EMANUEL, argentino, nacido en Rosario el 24/01/1989, domiciliado en calle ncleo 19 PB
7 de Rosario, hijo de Miguel ngel y Ramona Aurora Balbi, DNI , Prio. ; BASSI, LUIS
ORLANDO, argentino, nacido en Rosario el 06/09/1985, domiciliado en calle de Villa
Gobernador Glvez, hijo de Luis ngel y Victoria Carmen Orellana, DNI , Prio. ...
La presente instruccin se tramita a los fines de
investigar la presunta comisin del ilcito de homicidio y lesiones calificados por el uso de
arma de fuego.
Y CONSIDERANDO:
Que se inician las presentes actuaciones conforme al
hecho acaecido en fecha 26 de mayo de 2013 siendo las 07:00 hs en donde la polica toma
conocimiento que en el local bailable Infinity sito en de Villa Gobernador Galvez,
personas de identidad desconocida haban efectuado disparos de arma de fuego




producindoles heridas a dos personas del sexo masculino y provocado la muerte del
llamado Ariel Claudio Cantero. Hecho que ocurre en circunstancias que este ltimo, junto a
los llamados Jess Gorosito, Lisandro Mena y Eric Perea, se apersonaron al local bailable
siendo aproximadamente las 5.45 hs. y al descender del vehculo que lo transportaba son
atacados por uno o ms sujetos que llegan al lugar en una Eco Sport de color gris oscuro y
comienzan a disparar armas de fuego, provocando las heridas que ponen de manifiesto
estas actuaciones y la muerte del llamado Ariel Claudio Cantero que fuera trasladado de
urgencias al Hospital.-
1) Que obra en la causa un plexo probatorio y de
constancias que resulta necesario puntualizar a mrito de poder corroborar o no la
materialidad misma de los hechos; circunstancia sta que circunscribe las conductas
reprochadas en el tiempo y espacio de posibilidades ciertas o presuntas de realizacin.- En
este orden se pueden mencionar:
1.- El acta de procedimiento que da cuenta de las
actuaciones labradas por la preventora y de las personas eventualmente responsables del
hecho.- (fs. 52).
2.- Que obra la declaracin testimonial de Saucedo,
Ramn Horacio, en sede judicial, quien ratifica lo declarado en sede policial y manifiesta
haber odo varias detonaciones, expresando que las vctimas supuestamente estaban
parados fuera del vehculo, el que an no se encontraba en la playa de estacionamiento
(fs.9).
3.- Que, asimismo, consta el testimonio de Gonzalvez,
Mariano Ignacio, en sede judicial, quien ratifica sus dichos de sede policial, y dice haberse
anoticiado de los hechos por una persona encargada de la seguridad del boliche, ya que
cuando l sali del mismo los hechos ya haban sucedido (fs. 10).
4.- Consta adems la declaracin testimonial en sede
judicial de Lanesi, Andrs Daniel, ratificando lo declarado en sede policial y aclarando que




no puede aportar prcticamente ningn dato porque no vio ni escuch nada, debido a que
se encontraba dentro del boliche cuando sucedieron los hechos (fs. 11).
5.- Que se suma adems la declaracin testimonial
de Gorosito, Jess Daniel, en sede judicial, quien ratifica lo declarado en sede policial y
asegura que los disparos eran para Cantero, y que le dispararon desde un auto (fs. 12).
6.- Que se agrega la declaracin testimonial de
Aguirre, Oscar Alberto, quien en sede judicial, ratifica lo dicho en sede policial y declara
que es el responsable del boliche donde suceden los hechos y conoca a Cantero, que ste
era de frecuentar el lugar y nunca haba tenido problemas. Al momento de la declaracin,
a travs de llamados telefnicos, Aguirre toma conocimiento de la muerte de Diego
Demarre (dueo del boliche), quien fuera vctima de un ataque (fs. 13).
7.- Que se adjunta, asimismo, el croquis demostrativo
del lugar donde se encuentra ubicado el boliche, exhibiendo los posibles rastros de sangre,
las vainas servidas, los proyectiles, orificios e impactos (fs. 17 y 36).
8.- Que consta un Informe de tareas investigativas
realizadas por la Unidad Regional II (fs.23) ,como asimismo la correspondiente inspeccin
ocular (fs. 55) para la posterior elaboracin del croquis demostrativo del presunto lugar del
hecho (fs. 56).
9.- Que se agrega, adems, la declaracin testimonial
de Mena Lisandro Luis, en sede policial, quien refieren que llegaron al boliche Infinity con
el Pjaro, Gorosito y Eric, cuando escuch una detonacin de arma de fuego y sinti un
ardor en su pierna izquierda y se desvaneci. No pudo ver la cara a quien dispar (fs. 63).
10.- Que, asimismo, luce la declaracin testimonial
de Aguirre, Oscar Alberto, en sede policial, quien dice conocer a Canteros, que el mismo
no es de tener problemas con nadie y que frecuenta el boliche con diez personas ms
generalmente (fs. 64).
11.- Que se incorpora asimismo la declaracin




testimonial de Saucedo Ramn Horacio, en sede policial, que declara haber escuchado
varias detonaciones provenientes del lado este de la calle San Martn, refiriendo que
Cantero frecuenta el boliche y que no pudo ver desde que vehculo le dispararon (fs. 65).
12.- Que se agrega adems La declaracin
testimonial de Lanesi, Andrs Daniel, en sede policial, que manifiesta que al salir del
boliche aproximadamente a las 08:30, un polica le dijo que vaya a declarar lo que haba
visto, pero en realidad no pudo ver nada (fs. 69).
13.- Que consta, asimismo, la declaracin testimonial
del llamado Jorge Martnez, en sede policial, quien es empleado de la Municipalidad de
Rosario a cargo de la Direccin General de Control Urbano, y se encontraba en la puerta de
ingreso del Hospital Roque Saenz Pea a las 05:30 y ve llegar a toda velocidad un
automvil marca Peugeot 308 de color azul oscuro con la luneta trasera totalmente rota,
junto al vehculo ingresa un sujeto corriendo, quien ayuda al conductor a sacar del auto a
un herido que lo dejaron en el ingreso de la guardia porque supuestamente le haban
pegado unos tiros. Luego, empez a llegar gente que deca le dieron al Tano. Poco
despus llega un automvil Audi color blanco tambin con impactos de bala. Ms tarde, el
herido es trasladado al HECA (fs.69).
14.- Obra en la causa, adems, la declaracin
testimonial de Gorosito, Jess Daniel, en sede policial, que dice haber escuchado
aproximadamente 15 disparos de armas de fuego y ve una chata tipo Eco Sport de color
gris alejarse a gran velocidad (fs 70).
15.- Se agrega a los principales el acta donde consta
que una persona de sexo masculino habra llamado a box con posicin 8615, diciendo que
el homicida de Cantero habra sido Enzo Cejas (fs. 96)
16.- Obran agregadas las vistas fotogrficas de calle
Filipini al 1600 de Villa Gobernador Glvez (fs. 100 a 130), como las vistas fotogrficas de
las vctimas (fs. 132 a 138).




17.- Se adjunta para constancia adems , el acta de
procedimiento pericial de rastros, donde lucen cuatro manchas de sangre en diversos
lugares ( fs. 139).
18.- Asimismo, obra en autos la pericia balstica que
informa que las vainas pertenecen a un calibre 9mm, las que han sido percutidas por un
arma de fuego del tipo semiautomtica (pistola) (fs. 140).
19.- Consta adems el Informe de tareas
investigativas realizadas en sede policial, donde se explica la relacin existente entre Ariel
Cantero, Demarre, Alomar Marcelo y Cesar Nahuel y de como la familia Cantero tendra
dominio de la zona sur de Rosario, la de Cesar liderara el Barrio La Tablada; Demarre
habra contratado a Cesar como personal de seguridad para su boliche, en el cual fue
vctima de varias balaceras producto de esos hechos; se rompen relaciones entre ambos.
Cantero habra sido entregado a Cesar por Demarre, y en consecuencia la familia
Canteros habra tomado represalias contra Demarre y la familia de Cesar (Fs. 161).-
20.- Consta asimismo el acta de diligenciamiento
donde obra el secuestro del celular de Gorosito y prendas de vestir que el mencionado
usaba al momento de la muerte de Cantero. En ese mismo acto, Gorosito queda arrestado,
y se secuestra una motocicleta (fs. 180) en donde las correspondientes pericias
informticas lucen a fs. 182.
21.- El acta de diligenciamiento donde se procede al
secuestro de dos telfonos celulares y una tarjeta de memoria, los cuales se hallan en la
casa de Aguirre, Oscar Alberto (fs.184) en donde las pericias informticas consecuencia del
secuestro constan en foja 185.
22.- Asimismo obra el acta de diligenciamiento que
anuncia el secuestro de 6 celulares, 9 cartuchos calibre 28, 3 proyectiles calibre 22, un
telfono Nextel, y un equipo de comunicacin (fs.187/188); todo esto, de la morada de
Lisandro Luis Mena. Seguidamente constan las respectivas pericias informticas (fs. 189).




23.- Que a fojas 190/191 consta el secuestro de 3
celulares de la casa de Eric Guillermo Perea con la respectiva pericia informtica.
24.- Asimismo, se adjunta el testimonio en sede
policial, de Perea, Eric Guillermo, donde relata lo ocurrido en la noche en que se produjo la
muerte de Ariel Canteros, diciendo que ste pas a buscarlo alrededor de las 00:30,
estuvieron en una estacin de servicio hasta la 02:00, luego fueron al boliche Jamper y
aproximadamente a las 05:00 se dirigieron a Infinity en compaa de Lisandro Mena y
Jess Gorosito. Una vez all, se acerca alguien que efecta disparos, a quien describe como
una persona robusta de 1,65 metros de alto, quien vesta una campera azul con capucha.
Un to del Pjaro se llevo a ste al H.E.C.A y a Lisandro lo traslad el cuado del Pjaro,
llamado Martn, al Hospital Roque Saenz Pea. .el comentario de las personas que se
encontraban tanto en la puerta de Infinity en el H.E.C.A. era que el Pollo Bazzi con su gente
haban matado al Pjaro (fs 192). En su declaracin testimonial, en sede judicial,
manifiesta que era amigo de Claudio Cantero, que no conoce a Csar Milton, que a Muoz
lo sinti nombrar, que a Milton Damario no lo conoce y a Bassi tampoco. Relata que vio a
una sola persona disparar, el vehculo era una Eco Sport. Respecto de quienes comentaban
que 'el Pollo Bassi y su gente haban matado al Pjaro' responde: Que este comentario lo
hacan entre los hermanos Guillermo, Machuca y Salomn y tambin estaba gitano (fs.
693/694).
25.- Obra tambin agregado en autos el informe del
Instituto Mdico Legal, donde consta,, entre otras cosas, que en la autopsia practicada al
cadver de Canteros, Ariel Claudio se hallaron dos fragmentos de proyectil de plomo
(fs.194).
26.- A fojas 198/ 200 se adjunta un informe policial
realizado por la Brigada Investigativa dependiente de la U.R II de Rosario, del material
flmico del domo Municipal ubicado en calle Pellegrini y Crespo, entre las 05:00 y las 08:00
hs del da del acaecimiento de los hechos que se investigan. El material flmico se adjunta




desde fojas 201 a 226.
27.- Asimismo, obra agregado un informe de
inspeccin ocular, realizado en el lugar de los hechos, donde se describen los impactos de
proyectil de arma de fuego que se visualizan, las vainas servidas, una ojiva de plomo
deformada y los orificios y rebotes de los proyectiles (fs. 239/240).
28.- Tambin luce adjunta la denuncia de la llamada
Daiana Magal Irrazabal, concubina de Nahuel Fabin Cesar (bito), quien refiere entre
otras cosas: Que yo s que esto viene de parte de los Cantero, que todo empieza por el
tema de mi cuado, Milton Cesar, que todos sabamos en que andaba metido, que
entonces cuando matan al Pjaro Cantero todo el mundo en Glvez comienza a comentar
que podra haber sido Milton Cesar, que por ello a travs de Claudio (el colorado)
Hernndez le transmite a mi concubino que estaran amenazados y correran peligro por
parte de la gente de Cantero ... Dice tambin que no est segura de que el autor haya sido
Milton porque no le consta si habra una enemistad tan grave, ya que antes tena relacin
con los Cantero, pero ahora estaba todo mal. ... Nahuel s tena miedo porque se
comentaban cosas, como que lo que son capaz de hacer los Cantero Cuenta adems
que su concubino la envi un mensaje de texto que deca: cualquier cosa Facu Nob, que
ella no entendi el porque de ese mensaje (fs. 250/251).
29.- Asimismo, consta la declaracin testimonial de la
denunciante mencionada en el tpico anteriorr, que ratifica la denuncia hecha ante la
Fiscal Dra. Cristina Herrera, agregando: (...) Cuando lo matan la Pjaro estaba en mi casa,
que yo me entero de la muerte a travs de mi cuenta de facebook Daiairrazabal y leo en la
cuenta de facebook normacanallaacosta que haba puesto que lo haban matado al Pjaro
y que haba sido Macaco, algo as, pero no hablaba de Milton.... Manifiesta adems que
cuando Cantero sali de la crcel, su concubino le dijo que iba a matar a su hermano,
refirindose a Milton Cesar, pero no le dijo el motivo (fs. 160 a 162).
30.- Que obra en la causa la declaracin indagatoria




de Cesar, Milton Ramn, quien manifiesta entre otras cosas que: ... Me echan la culpa a
m de lo de Cantero y no tengo nada que ver. Que primero me echaron la culpa de lo del
Fantasma Paz pero cuando mataron al Fantasma Paz yo estaba con arresto domiciliario ...
(fs. 253).
31.- Que en ese mismo orden luce la declaracin
indagatoria de Facundo Nicols Muoz, quien niega el hecho y se abstiene de declarar (fs.
268).
32.- Se adjuntos a los principales tambin el
testimonio de Jorge Ramn Guffanti, quien depone en referencia a una lancha y una moto
de agua que usaba Ariel Cantero, ya que es dueo de una guardera llamada El Arca.
Luego de la muerte de Ariel, se llevaron las embarcaciones. Quien las haba depositado en
la guardera habra sido un hombre de aproximadamente 50 aos, de 1,60 metros de
altura, cutis morocho, cabellos cortos entrecanos ondulados (fs.310/311).
33.- Tambin se agregan Pericias realizadas por la
Brigada Investigativa de la U.R. II de los telfonos secuestrados, donde se hace una
descripcin de los aparatos, se detallan llamadas, mensajes, imgenes, etc. (fs. 316 a 354).
34.- Asimismo, consta adjunto a la causa el informe
Mdico Legal, donde constan las lesiones sufridas por Lisandro Mena, provocadas por
disparos de arma de fuego (fs. 366).
35.- Dentro de la misma investigacin del hecho de
marras obra agregada el acta de transcripcin de una carta annima dirigida a la Divisin
Judiciales de la Jefatura de Polica de Rosario (Ovidio Lagos 5250) por parte de los vecinos
de O. Lagos al 4500. La carta destaca que la bailanta Yamper pertenecera a la flia.
Cantero, que no esta habilitada, y que funcionara como una Wisquera. Se adjunta
tambin el respectivo sobre de la carta. (v. fs. 390/391).
36.- Asimismo, obra agregado como prueba un
compac disk con filmacin de Av. San Martn y Colectora de la ciudad de Villa Gobernador




Glvez de fecha 26/05/2013, y transcripciones de las comunicaciones radiales desde un
Nextel celular utilizado por Ramn Ezequiel Machuca (alias Monchi) de los das 22/05, y
del 25 al 29/05.
En este orden, el usuario luego de la muerte de Ariel
Cantero, el 26/05/13 se comunica con un masculino, que le comenta: (...) 2) -Taba mi
seora afuera, dice que se pens que era para ella, dice que eran los soldados de aquel gil
boludo 1) listo, averigua bien, bien, bien quien fue de los que gatillaron 2) Mi seora
lo vio a MACACO 1) A MACACO fue? - 2) Lo vio a ese, pero dice que bajaron cuatro 1)
MACACO estaba con ellos? - 2) Si MACACO era uno de ellos, ella los conoce, si se pens
que era para ella y cuando empiezan a tirar ella se meti corriendo para adentro - 1) - Listo
- (fs. 414). En otra comunicacin se escucha: (...) CESAR y MACACO, dice que son los que
gatillaban (...) (fs. 415). (...) 2) -Ese MACACO no es...es pierna del POLLO? - 1) Si - 2)
Bueno, esos tres me nombraron 1) Listo -. . Otra comunicacin relata: (...) Si, pero a
mi me dijeron que MACACO seguro, seguro bien seguro, me lo re aseguraron, porque mi
primo es...es primo de la novia de l, dice que se andaba haciendo cartel que se iba de
viaje, y tambin me tiraron la de MILTON CESAR, y andaban todos juntos esa noche - (...)
(fs. 417).
Que, asimismo, consta a fs. 456 la interpretacin
policial (parcial) de las comunicaciones radiales, y de la misma manera A fs. 632 a fs. 639,
se contina en esa tarea de inteligencia, donde en fecha 26/05/13, se () muestran dichos
sobre los preparativos para llevar a cabo la venganza respecto a la muerte de CLAUDIO
CANTERO () (fs. 633).
Que en este contexto surge y en otra de las
comunicaciones se menciona a TETON, JERRY y MACACO como cmplices de Luis
POLLO Bassi (fs. 635), en tanto que en las comunicaciones del da 28/05/13 se hace
referencias al eventual grado de participacin de Ramn Machuca y Juan Maciel en el
doble homicidio de Marcelo Alomar y Nahuel Cesar. Por ultimo, un nmero de




comunicaciones tratan sobre la averiguacin de los lugares de ocultamiento de los
supuestos homicidas de Claudio Cantero.
37.- Obra como constancia de investigacin un parte
informativo realizado por la Brigada Operativa de la Divisin Judicial U.R.II, pone en
conocimiento que se efectuaron escuchas telefnicas correspondientes al telfono de Luis
Orlando Bassi, las cuales slo seran de ndole familiar y personal (fs. 469/471). Adems, de
otro informe pericial de la Seccin Pericias Informticas de la Polica Cientfica, donde se
describen tres telfonos celulares, surgen los contactos agendados en los mismos, los
mensajes de la bandeja de salida y fotografas (fs.477 a 492).
38.- Que obra agregado en la causa uno de los
informes policiales que refiere pesquisa policial que informa que: el homicidio del
encartado tiene como motivacin principal la venganza por parte del llamado luis paz,
progenitor de martin paz (a) fantasma asesinado el da 08 de septiembre de 2012
atribuyndosele este homicidio a integrantes del clan cantero en autora intelectual y
contratacin de asesinos a sueldo y al sicario alejandro gonzalez (a) chino o pato, en la
autora material del mismo a raz de esto luis paz habra pergeado en los ltimos meses
los asesinatos de maximo ariel cantero (a) guille o tarta o tartamudo o roberto, claudio
ariel cantero (a) pajaro, ariel maximo cantero (a) mono o maximo y ramon ezequiel
machuca (a) monchi cantero o chuca (lderes del clan cantero) () () En el ambiente
delictual se dice que PAZ le habra dado a BASSI la suma de 250.000 U$$ y este le habra
pagado a MACACO MUOZ, MILTON DAMARIO, MILTON CESAR Y POPITO ZALAZAR,
JERRY Y TETON para que realice el atentado () (v. fs. 521 a 524).
39.- Que a fs. 529 hasta 623, se adjuntan para
constancia actuaciones de la causa nro. 913/12 caratulada NN s/ homicidio, vctima Paz
Martn.-
40.- Que, asimismo, obra agregada la autopsia
realizada a Claudio Ariel Canteros, informndose como hora probable de la muerte, el 26




de mayo de 2013 a las 05:50 hs. Entre las consideraciones mdico legales se destaca que:
La muerte se produjo como consecuencia de las lesiones viscerales y vasculares a nivel del
trax originadas por uno solo de los proyectiles de arma de fuego que impactaron en el
cuerpo de quien en vida fuera CLAUDIO ARIEL CANTERO () () Dicho proyectil ingres
por la cara superior del hombro derecho y siguiendo una trayectoria hacia abajo, a la
izquierda y ligeramente hacia atrs atraves al lbulo superior del pulmn derecho y al
corazn, generando una severa hemorragia torcica la cual result incompatible con la
vida () (fs. 660 a 663). A fs. 664 a 686 se adjunta la pericial fotogrfica de la autopsia de
Claudio Ariel Cantero.
41.- Que, asimismo, consta como trabajos de
investigacin otro parte informativo de la Brigada Operativa de la Divisin Judicial U.R. II,
donde expresa que: () Los encargados de esconder las armas que utiliza la banda
liderada por LUIS ORLANDO BASSI (a) POLLO, son los integrantes de sta, ampliamente
involucrados en las actividades ilegales que desarrolla esta organizacin delictiva,
conocidos como los hermanos Zalazar, identificados por sus apodos POLO o
COMANCHE y POPITO respectivamente () () Cierta informacin colectada refiere a
que una de las armas utilizadas en el atentado donde fuera muerto el llamado CLAUDIO
CANTERO, estara en poder de ZALAZAR, el que en charlas con amigos y conocidos hace
alarde de tal situacin () (fs. 695/696).
42.- Se adjunta asimismo a la causa un acta de
procedimiento de 31 de agosto de 2013, que describe el allanamiento del consorcio 7
escalera 4 piso 2 U en calle Mrmol de la localidad de Villa Gobernador Glvez donde
habitara Maximiliano Zalazar y/o el apodado Popito y/o familia Zalazar. De esta vivienda
se procede al secuestro de una pistola calibre 11.25, un revlver calibre 32 largo con 6
cartuchos, otro revlver calibre 38 Special con 4 cartuchos, una cdula para el automvil
marca Fiat modelo Duna, cinco celulares, un boleto de compra venta donde figura como
vendedor Constanza Jos Luis y como comprador Damin Enrique Bassi, un dvd de un




grupo musical, una boleta de la Direccin Provincial de Vivienda y Urbanismo a nombre de
Nabas Ral, una billetera que pertenecera a Gonzalez Hctor Daniel por encontrarse
dentro su D.N.I, un chip de la empresa Nextel, una escopeta calibre 12.70 con 4 cartuchos,
una motocicleta marca Honda modelo Titan de color roja y un automvil marca Fiat
modelo Duna de color gris dominio UDH- 246 y su tarjeta verde, entre otros elementos
(fs.710/711). En este mismo acto se procede a la detencin de Maximiliano Zalazar y
Hctor Gonzlez. A fs. 742 a 754 se adjuntan vistas fotogrficas de los elementos
secuestrados.
43.- Que, asimismo, y a fs. 716 a 721 constan la
declaracin interrogatorio sumario y la identificacin en forma dactilar y vistas fotogrficas
de Zalazar Osvaldo Maximiliano y Gonzlez Hctor Daniel. A fs. 737 y 738 .-
44.- Se adjunta a los principales el acta de
allanamiento realizada por la Brigada Operativa Divisin Judiciales UR II, donde el domicilio
allanado es el de calle Guido Spano 1934 de Villa Gobernador Glvez; all se encontraba
viviendo Susana Barvieri (madre de Popito) en la edificacin frontal, Mariana Zalazar y
Laura Sala en la segunda construccin y una edificacin contigua donde vivira Claudio
Zalazar Polo y donde se encontraba el menor Rodrigo Gonzlez, de esta ltima
habitacin se secuestra un revlver calibre 38, documentacin varia. Del living se secuestra
una pistola calibre 9, dos celulares, el DNI de Claudio Zalazar, una tarjeta Naranja y una
tarjeta Naranja Visa a nombre del mismo, una tarjeta del Banco de la Nacin Argentina
(Maestro) a nombre de Cejas Enzo Joel y documentacin varia. Al fondo del terreno se
encuentra la vivienda de Jsica Karen Pocci y Lucas Zalazar. En el garaje de la morada se
encuentra un vehculo marca Jeep, del cual se extrae una mochila en la cual se encuentra
vestimenta policial, un cargador de 9 mm con 12 cartuchos, una peineta con 5 cartuchos y
otra con 4, otras 3 peinetas con 3 cartuchos cada una y una ltima peineta con 2 cartuchos
ms 4 cartuchos sueltos para armas tipo fusiles. Adems se secuestran prescintos, una
motocicleta marca Yamaha FZ 16 color roja la cual pertenecera a Castillo Emanuel, la




documentacin de un vehculo Ford Focus Ghia patente FVX-734 (fs. 763 a 769).
45.- Obra adems agregada a la causa la declaracin
indagatoria de Zalazar, Osvaldo Maximiliano, quien luego de escuchar la imputacin y en
relacin a todos los objetos secuestrados (armas etc) en su casa, manifiesta expresamente :
Primero y principal en el lugar donde estaba durmiendo no haba nada de lo que se me
esta acusando ah, en el departamento de calle Mrmol, segundo, entra la polica, no me
muestra orden de allanamiento () Que yo ni las toque a esas armas, no estaban ah, que
me hagan pericia. Que yo no tengo nada que ver, que yo no me voy a hacer cargo de algo
que no tengo nada que ver. Que con respecto a lo del Pjaro Cantero que yo ni lo conoca
que me enter por los diarios, no se porque me vinculan (). Manifiesta que conoce al
Pollo, a Milton Damario y a Muoz, pero a Milton Csar solo lo escuch nombrar. Al co-
imputado Gonzlez lo conoce porque su novia es amiga de la mujer de Gonzlez
(fs.792/793).
46.- Que, por su parte, tambin consta la declaracin
indagatoria de Gonzalez, Hctor Daniel, quien relata que: Nada de lo que se me imputa
estoy relacionad. Que a Maximiliano Zalazar yo lo conozco por unos trabajos que estaba
realizando para l en la casa, trabajo de albailera en el departamento donde se hizo el
procedimiento de calle Mrmol. Que ese da yo lo encontr en el boliche bailable
Brjula de Glvez y nos fuimos con dos chicas al departamento cuando termin el
boliche, que las chicas una era mi novia Dbora Ardubino y la otra era la novia de l, no se
como se llama, estaba con l, que las chicas son conocidas o amigas entre ellas. Que
llegamos como a las siete de la maana y a las siete y media se fueron las dos chicas, yo
me qued dormido y a las ocho de la maana rompieron la puerta, ingresa personal de la
polica me detienen ah () Expresa que no conoce ni al Pollo, ni a Milton Csar, ni a
Milton Damario ni a Muoz (fs.794/795).
47.- Consta adems en la causa un informe del
Equipo Especial de Investigacin, donde en principio se alude al que el autor material del




delito sera Milton Csar, comentario que fue escuchado en varios lugares y lo que habra
trado aparejado los sucesivos homicidios de Demarre, Alomar y Csar, como venganza
por la muerte de Claudio Ariel Cantero, de parte de la banda de Los Monos (fs.803/804).
48.- Obra asimismo un parte informativo de la
Brigada Operativa Divisin Judicial UR II del 03/09/13, donde se informa acerca de las
fotogramas obtenidos de la filmacin de cmaras colocadas en la interseccin de Av. San
Martn y Colectora de Circunvalacin de la ciudad de Villa Gobernador Glvez. Entre ellas
puede verse el automvil Fiat Uno que trasladaba a Cantero luego de ser baleado como as
tambin el Chevrolet Cruze que trasladaba a Eric Perea herido hacia el Hospital Roque
Saenz Pea. Se aclara que: Toda esta informacin coincide con los datos aportados por
los testigos, entre ellos el propio Eric Perea, los dichos grabados por las intervenciones
judiciales telefnicas que se mantuvieron por orden del Sr. Juez de Instruccin de la Cuarta
Nominacin Juan Carlos Felipe Vienna en el marco de la causa 913/12, y las filmaciones
obrantes en autos (fs. 878 a 880). A fs. 881 a 885 constan los fotogramas mencionados ut
supra.
49.- Que adems se agrega la declaracin indagatoria
de Milton Emanuel Damario, quien expone que no conoce personalmente a Canteros,
pero que lo ha sentido nombrar, en cambio, a Milton Csar lo conoce, a Machuca lo
conoce por las noticias y a Muoz no lo conoce. Dice que: Al Pollo lo conoc en el
boliche y hablando le coment del auto para trabajarlo. A los hermanos los conozco de
vista, s que son obesos pero no habl . Manifiesta adems que saba que tena pedido
de captura y no se present a la justicia por miedo a esta gente de Cantero, porque me
involucran en hechos que no tengo nada que ver y haba escuchado que me queran matar
por lo cual me fui por miedo (fs. 903 a 905). Sus individuales dactiloscpicas obran en fs.
926 y su planilla prontuarial en fs. 928.
50.- Que adems se adjuntan los fotogramas
obtenidos de la filmacin de cmara de seguridad ubicada en la interseccin de calle




Moreno y Av. Arijon de la ciudad de Rosario del da 26/05/2013 a las 02.04.15 hs donde hay
una estacin de servicio YPF, los cuales constan en fs. 963 a 967. El correspondiente
informe de la Brigada Operativa Divisin Judicial UR II se adjunta a fs. 960 a 962, el cual
identifica a Claudio Cantero, Mariano Salomn, Lisandro Mena y Eric Perea.
51.- Que obra asimismo en la causa la declaracin
indagatoria en sede judicial, de Luis Orlando Bassi, donde declara que: Con respecto a lo
que se me acusa niego todos los cargos, no tengo nada que ver con eso, con todo lo que se
me acusa. Agrega asimismo que no conoca a Claudio Cantero no a su familia ni a Ramn
Machuca, dice que conoce a Alomar, a Muoz, a Milton Csar y a Maximiliano Zalazar.
Manifiesta que se ausenta de su casa porque tena miedo sobre mi integridad fsica y la
de mi familia, por miedo a lo que decan los medios, por enterarme de lo que le haba
pasado a Milton Csar, a su familia. As que para no arriesgar mi integridad fsica y la de mi
familia me ausent hasta que todo se aclare . Dice que hace aproximadamente un ao
que no tiene telfono, y que se dedica a la compra y venta de autos y tiene un remis
trabajando en una remisera de uno de sus hermanos (fs. 976/977). A fs. 994 se adjuntan
sus individuales dactiloscpicas y a fs. 996 su planilla prontuarial. A fs. 1416 consta el
formulario de informe mdico legal donde se recomienda realizar estudios por posible
contagio de tuberculosis. Bassi realiza a fs. 1433 una ampliacin de la declaracin
indagatoria donde expresa: () Ni siquiera lo conoca a Cantero, ni un s ni un no, yo no
tena telfono. Yo creo que hasta ud. sabe que no tengo nada que ver. Yo adentro tengo
una etiqueta que me maten en la espalda. Estoy implicado en un homicidio, tengo cmara
de seguridad en mi casa que confirman que esa noche estaba en mi casa. Tengo una hija
de dos aos que tiene asma y que usa inhaladores de noche y de da y si buscan en la CPU
que secuestraron en mi casa se van a dar cuenta de que todos los das entro a mi casa
entre las 10 y 10:30 de la noche y salgo entre las 11:30 y 12:00 del medioda ()
52.- Que a fs. 1014/1020 se adjunta un parte
informativo de tareas realizadas por la Brigada Operativa Divisin Judicial UR II e




impresiones de la pgina de Claudio Cantero, donde se demuestra el grado de violencia
de las personas que publican en el muro, parientes del fallecido, la relacin del entorno con
el trfico y comercializacin de estupefacientes, como as la discriminacin de la familia
Cantero con los denominados soldaditos y del parentesco de la familia Reyna con la familia
Cantero
53.- Que adems se agrega el Informe de la Seccin
Balstica de la Divisin Polica Cientfica UR II, donde se informa que: Un proyectil calibre 9
mm puede ser disparado adems de con un arma semiautomtica o automtica 9 mm, por
un revlver calibre 38. La vaina 9 mm tiene que presentar las siguientes modificaciones: se
le debe agregar en la parte de la garganta un suplemento metlico (por ejemplo alambre)
o una arandela grover, para que haga tope en el alvolo del tambor (fs.1023).
Se agrega asimismo a los principales el acta de
procedimiento pericial de rastros, donde se detectan 5 manchas de sangre en un
automvil Peugeot RCZ, dominio KHM 384 (fs. 1028).
54.- Se adjunta adems la declaracin testimonial de
Emanuel Jess Almara (testigo del allanamiento de calle Guido Spano 1934), quien expresa
que no conoce a Claudio Cantero, Milton Damario, Milton Csar, Facundo Muoz, Osvaldo
Zalazar y Hctor Gonzlez. Cuando yo ingres estaban las dos personas esposadas
tiradas sobre un colchn que haba en el piso, nos hicieron pasar y empezaron a buscar y
encontraron creo que tres armas y una escopeta que estaban desparramadas en la casa,
que dentro de una mochila debajo de un silln me parece que estaban las pistolas, un
revlver y una escopeta; que el revlver si estoy seguro que estaba en la cocina, que el
revlver estaba envuelto en un diario debajo de una mesada, la escopeta estaba en una
pieza adentro de un ropero, que las pistolas estaban en una mochila que estaba debajo del
silln en el comedor o sala, que las dos armas las sacaron en mi presencia mientras
revisaba la mochila . Despus dice que recuerda que en la mochila haba un solo
revlver y el otro estaba en la cocina. Agrega que conoca a Popito (fs.1079 a 1081). Que




a fs.1082 se adjunta un croquis del domicilio allanado confeccionado por el testigo. Se
agrega a fs. 1083 a 1088 muestras fotogrficas del mismo domicilio, aportadas por el Dr.
Arfini.
55.- Que obra asimismo la declaracin testimonial de
Luis Enrique Quevertoque, en sede judicial, quien fuera testigo del allanamiento realizado
en la domicilio de calle Mrmol y numerario en la Divisin Judicial de la Brigada Operativa,
quien expresa que los detenidos fueron dejados cada uno en el lugar en que se
encontraban mientras realizaban el procedimiento, cada uno en distinta habitacin. No da
demasiadas especificaciones, generalmente se remite a lo colectado por el acta de
procedimiento (fs. 1089 a 1091). A fs. 1092 se adjunta un croquis del domicilio allanado,
realizado por el testigo.
56.- Que consta asimismo el acta de procedimiento
del allanamiento realizado en calle Chile 2100 de Villa Gobernador Glvez cuyo propietario
es Quilici Juan Manuel y donde se encuentra la remisera del hermano de Bassi. Se
describe la morada y de ella se secuestran 2 telfonos celulares, 2 cartuchos calibre 12.70
y un vechculo BMW dominio HBT-514. Luego arriba al lugar Marcelo Fabin Bassi, quien
permite el ingreso del personal policial al galpn donde funciona la remisera, de la cual
secuestran papelera y 3 celulares, 10 blister de la empresa Nextel y una pistolera de
poliamida (fs.1100 a 1102).
57.- Que se agregan en la colecta probatoria la
pericia de las armas secuestradas en el allanamiento de la calle Mrmol, las cuales
presentan un estado de conservacin y funcionamiento normal en sus mecanismos de
disparo, todas presentan aptitud para el disparo (fs. 1104/1105).
A fs. 1113 y 1114 constan las pericias de las
motocicletas secuestradas, siendo que la Honda CG Titan presenta Los guarismos de
motor y cuadro por su conformacin, estructura y estampado, corresponden con las
caractersticas originales de fbrica. Las superficies base de impresin muestran las




caractersticas de su estado original primitivo . En cambio, la Yamaha modelo FZ 16 (que
fue secuestrada en calle Guido Spano), reviste el carcter de adulterado en sus
codificaciones de motor y cuadro. En fs. 1115 y 1116 se adjuntan vistas fotogrficas del
ltimo motovehculo sin dominio ostensible y el cual fue adulterado. A fs. 1123 se efecta
un anlisis de la cdula del motovechculo, resultando su ttulo ntegramente apcrifo y el
formulario de la cdula de identificacin del mismo, ntegramente falso.
58.- Consta asimismo la pericia y vistas fotogrficas
de un automvil Fiat modelo Duna dominio UDH-246, el cual se ve adulterado en sus
codificaciones de motor y chasis por eliminacin (fs.1117 a 1120).
59.- Luce en autos tambin un informe de la
Comisin Investigadora de la UR II, que determina que Andrs Hernndez El Gitano
tendra una agencia de compra y venta de automviles y una estrecha relacin con la
familia CanteroS. Se averigua el DNI de Ezequiel Varela. Rubn Reyna sera el hermano de
la progenitora de Claudio Cantero. Jonatan Urquiza sera un conocido de Cantero. Geraldn
sera una chica con problemas de adicciones, que ejerca o haba ejercido la prostitucin y
de la cual se desconoce el paradero. Martn sera el cuado de Claudio Cantero, del cual
tambin se desconoce el paradero (fs. 1143).
60.- Que a fs. 1154 se adjunta carta de puo y letra
de Hctor Daniel Gonzlez, dirigida a Hernn Postma, manifestando que las armas
secuestradas en el lugar de su detencin, fueron plantadas por el personal que realiz el
allanamiento y que por intermedio de su DNI, puede constatarse que se hallaba en ese
domicilio de paso.
61.- Que en este mismo orden y a fs. 1163 a 1220
constan fotocopias certificadas del Libro Memorandum de Guardia de la Brigada Operativa
de Divisin Judicial de la UR II correspondientes al perodo transcurrido desde el 28 de
agosto al 3 de septiembre de 2013.
62.- Que consta agregado asimismo un acta de




transcripciones de comunicaciones y mensajes de texto del abonado nmero , que
consta en fs. 1223 a 1229. Se agregan ms transcripciones a fs. 1399 a 1411, que en uno
de los mensajes de texto dice ser la mujer del narco ms popular de La Tablada; un acta
de procedimiento del allanamiento realizado en calle Piazza 745 de Villa Gobernador
Glvez en busca de Luis Orlando Bassi y Milton Emanuel Damario, donde se secuestra un
celular (fs. 1275/1276).
63.- Que se agrega a los principales la declaracin
testimonial en sede judicial de Jos Antonio Pinto, testigo del allanamiento en calle
Mrmol, que dice: entramos al departamento y vemos dos muchachos ah esposados
uno en cada pieza que estaban boca abajo en las camas, y despus dieron vuelta un silln
ah en el comedor y encontraron una mochila con armas abajo del silln, despus fuimos a
la cocina y tambin debajo de la mesada haba un arma, tambin despus fuimos a una de
las piezas y haba una escopeta, despus pasados a la otra pieza haba otra escopeta y 3
televisores, despus volvimos al comedor. Que la mochila la abren ah cuando la
encontraron, la dieron vuelta y haba armas, haba cuatro armas pero yo no se mucho de
armas para dar ms datos, haba un revolver creo que 22 y haba un arma de guerra yo
escuche a la polica que yo no vi armas as como las que usa la polica. Que la escopeta
estaba debajo del ropero en una pieza. Que en la cocina debajo de la mesada haba un
revlver creo que 22. Haba otra escopeta tambin debajo de un ropero que era ms chica
que la otra . Describe que los objetos secuestrados fueron armas, unos papeles, unos
documentos, una tarjeta verde y una mochila. Aclar que no escuch discusin alguna
entre los policas y tampoco los vio escondiendo armas que luego fueron encontradas (fs.
1448/1449). A fs. 1450 se adjunta un croquis del departamento allanado.
64.- Que obran en la causa adems las
transcripciones de las comunicaciones que refieren a presuntos delitos referentes a la
intervencin que se mantuvo sobre el abonado Nextel 54-739-819, en el mes de
septiembre de 2013, el cual era utilizado por Oscar Garca Hormiga. Estas transcripciones




dejan ver bsicamente negocios con automviles y containers que llegan a la aduna con
zapatillas y juguetes. (fs. 1466 a 1487).
65.- Que asimismo se agrega el acta de
diligenciamiento de orden de allanamiento, la cual arroj resultados negativos segn lo
que se detallo en la correspondiente orden deba secuestrarse en caso de ser hallado
(armas y vehculos) (fs. 1490).
66.- Consta en la causa adems la declaracin
informativa de Susana Mercedes Barbieri, madre de Osvaldo Maximiliano Popito y
Claudio Antonio Polo Zalazar, quien fuera moradora del domicilio de calle Mrmol que es
un terreno donde hay 4 casas, manifiesta que no acompa a la polica mientras allanaba
las casas de sus hijos. Que fue de la casa de Polo donde sacaron los objetos secuestrados.
Que luego del allanamiento faltaron unas zapatillas de la casa de Polo y que este era el
tercer allanamiento que realizaban en su domicilio en el corriente ao (fs. 1491).
67.- Que de la misma manera se agrega la
declaracin informativa de Mariana Soledad Zalazar, quien estaba al momento del
allanamiento y manifiesta que no dejaban entrar a nadie a la casa de Polo cuando
realizaban el procedimiento. Tambin dice que faltaron objetos personales de la casa de su
hermano, y que de las dems casas no se llevaron nada. Dice que nunca vio en la casa de
su hermano los elementos que la polica secuestr. Conoce a Muoz, de nombre al Pollo
Bassi y no conoce a Damario ni a Milton Csar. Dice que cree que el departamento donde
fueron detenidos Popito y Gonzlez es de Macaco, pero no esta segura (fs. 1492/1493).
68.- Obra adjunta a la causa la declaracin
informativa de Poggi, Jsica Karen quien habita en el domicilio allanado de calle Guido
Spano1934 de Villa Gobernador Glvez, cuada de Popito y Polo Zalazar, manifiesta
que al momento de allanar la casa de Polo, la polica no los dej ingresar al domicilio, que
vio luego, en una mesa en el patio, un arma, balas y una remera que supuestamente
secuestraron de la casa de Polo, que desconoca y crea que no haba ningn tipo de armas




ni las dems cosas en ese domicilio. Dice no conocer a Milton Csar, Damario y Gonzales, y
que a Bassi solo lo sinti nombrar (fs. 1497).
69.- Que a fs. 1511 a 1526 se adjuntan fotocopias del
legajo de la motocicleta marca Yamaha modelo FZ 16. Y a fs. 1527 a 1623 se adjuntan
fotocopias del legajo del automotor marca Fiat, modelo Duna SD, dominio UDH 246.
70.- Que, asimismo, luce en la causa la declaracin
testimonial de Macarena Anabela Canteros, la cual dice que Ramn Machuca, alias
Monchi es su hermano de crianza, que al Fantasma Paz no lo conoce personalmente,
pero era cuado de Claudio, ya que su novia era Mercedes Paz y tenan buena relacin
entre ellos. Declara que: La ltima vez que habl con mi hermano fue la tarde anterior
que estuvimos tomando unos mates en mi casa. Que yo lo not normal como siempre, que
no e dijo nada de problemas, que no ramos de hablar de problemas (fs. 1624 a 1627).-
71.- Se agrega, asimismo, a estas actuaciones la
declaracin testimonial de Patricia Celestina Contreras, madre de la vctima, donde aclara
que no conoce a Osvaldo Zalazar Popito ni a Hctor Gonzlez, pero a Bass, Milton Csar,
Muoz y a Damario slo los sinti nombrar. Manifiesta que: Mercedes (Paz) conviva
con mi hijo en la parte de arriba de mi casa. Que la ltima vez que vi a Mercedes fue como
una semana atrs porque andaban medios peleados pero seguan juntos, pero esta ltima
semana no estuvo conviviendo en la casa de arriba. Que mi hijo venda plstico,
comerciante, en la calle trabajaba solo, que no se si tena problemas con gente por su
trabajo, si deba dinero por ello . No conoce a Mena, ni a Perea ni a Gorosito (fs. 1641 a
1643).
72.- Que a fs. 1649 se adjunta el listado de nmeros
de celulares, contactos y las identificaciones nominales de celulares secuestrados al
momento de la detencin de Milton Damario.
73.- Que del mismo modo se adjunta la pericia
realizada a los celulares secuestrados como consecuencia del allanamiento de calle Guido




Spano 1934 en Villa Gobernador Glvez (fs. 1673 a 1693). Asimismo, se agrega el acta de
secuestro de un celular Motorola mod. C 115 color negro y gris y una tarjeta SIM,
encontrados en la celda de Luis Bassi (fs. 1809). Y a fs 1810,y el acta de secuestro de un
cargador de celular encontrado en la misma celda.
74.- Se agrega asimismo, la declaracin testimonial
prestada por Carmen Cavallaro, madre de quien en vida fuera Eduardo Marcelo Alomar, en
el Juzgado de Instruccin de la 13 Nominacin de Rosario y declara que: En Glvez
Bassi hace un mes por lo menos, quera matar a Milton y mi hijo era amigo de todos, por
eso una vez Bassi lo llam a mi hijo y lo amenaz. Mi hijo hace unos veinte das me dijo el
Pollo me llam, me dijo, yo mat a Flavio, hice matar al Japo a golpes que secuestr a un
pibito para que le diera informacin, ese pibito nunca apareci hasta que apareci muerto.
Ante eso mi hijo le pregunto si lo estaba amenazando y dice que el que estaba en el auto se
llama Enzo, no se el apellido lo miraba mal, le dijo que si lo quera matar lo matara en ese
momento, que en la chata iba su hijo y no quera que hubiera problemas con l. Le
respondi que no, que se lo deca para que se cuidara, que el problema no era con l. Me
dijo que si le pasaba algo ya saba porque era. Era porque mi hijo tena amistad con todos.
Mi hijo era amigo de Claudio Hernndez y Bassi quera matar a Milton Csar que es
hijastro de Hernndez () Cuando lo matan a Cantero mi hijo me dijo que lo haba matado
Macaco y Bassi. Con Bassi, adems de ese Macaco, estaba Damario. Manifiesta que el
intendente Gonzlez tiene mucha amistad con Bassi, y que ella teme por su nieto (fs.
1888/1889).
75.- Que asimismo y a fs. 1890 se agrega la
ampliacin de la declaracin testimonial de la misma donde dice que su hijo arregl un
auto marca Peugeot color negro, el cual fue vendido al Pollo Bassi y posteriormente a la
muerte de Cantero, ste ltimo se lo vendi a una vecina de Villa Gobernador Glvez.
Segn sus dichos el Pollo tendra una Eco Sport color negra que cree su patente termina en
712. Yo se que Milton Damario y Macaco por orden del Pollo Bassi mataron a




Cantero, por eso se desat todo esto. A mi hijo lo matan los Cantero pensando que iba en
la chata con Milton Csar, porque en la chata iba Nahuel, el hermano de Milton Csar, que
era muy parecido (). Dice que la gente del Pollo Bassi la fue a matar a su casa en un Bora
color negro que fue encontrado en el barrio Fonavi de Villa Gobernador Glvez, y que no
duerme en su casa por dichas razones.
76.- Que consta en autos el informe de la B.O.D.T UR
II con el objeto de describir los domicilios allanados en busca de armas vinculadas al
homicidio de Claudio Ariel Cantero, todos ellos sitos en Lola Mora 83 ncleo 19 en
diferentes pisos (fs. 1899). A fs. 1900 a 1903 se adjuntan fotocopias de imgenes tomadas
de los domicilios descriptos ut supra.-
Que de conformidad a lo puntualizado ut-supra, y en
orden al anlisis efectuado estimo que ha de considerarse ajustado a derecho tener por
debidamente acreditado que el hecho tuvo lugar en las circunstancias de tiempo y lugar y
con las modalidades que se detallaron en el considerando nro1, teniendo en cuenta,
adems, que no ha habido otras particularidades sobre lo acontecido que pudiera generar
una apreciacin distinta de cmo estos se sucedieron.-
2.- Que surgiendo de los hechos materialmente
descriptos, y de las constancias de la causa, una primera sindicacin como eventualmente
responsables a los encartados; y siendo estos, partes del proceso a quienes adems se les
imputa el injusto en las respectivas declaraciones indagatorias prestadas; sus alegaciones o
pruebas aportadas en sus propias defensas materiales, y aquellas incorporadas con
antelacin y posterioridad a este acto, debern ser valoradas dentro del mismo contexto
crtico de la causa, circunstancia sta que emerge como necesaria a los fines de hallar una
adecuada y justa decisin Instructoria.-
En este orden, se formaliza el sometimiento a
proceso de los imputados, a quienes se le imputan los hechos de este suceso, debindose
mencionar como ya se ha hecho referencias en las mismas resultas de como se llevara a




cabo esta diligencia y cul ha sido la defensa material de cada uno de los imputados.-
ANALISIS DE LAS CONSTANCIAS DE LA CAUSA
En este orden es necesario efectuar un anlisis de
todas las constancias de la causa a los fines de lograr un adecuado merito instructorio.
En esta inteligencia, las probanzas arrimadas a la
causa deben ser analizadas dentro de un contexto general que resulta demarcado por
distintas circunstancias y hechos que implican en s mismos diferentes situaciones que hay
que tener en cuenta a los fines de comprender la totalidad del suceso, sus motivos e
implicancias. En este orden se hace imprescindible mencionar las pruebas y a posteriori
reflexionar sobre el valor que tienen en la causa y cmo pueden o no determinar una
responsabilidad de los justiciables.
1.- Que las constancias de la causa indican que ese
da, es decir el 26 de mayo del ao 2013 siendo aproximadamente las 5,30 hs. en las
afuera del Boliche denominado INFINITY que se ubica en Avda. Colectora a la altura del
1600 en Villa Gobernador Gavez, se hace presente Claudio Pjaro Canteros junto a otros
acompaantes que a la sazn eran los llamados Lisandro Mena y Daniel Jess Gorosito y
Eric Perea. Que los mismos lo hacan desde otro Boliche denominado YAMPER, y a su
llegada en las afueras del lugar y sobre el portn de chapa del denominado Remolques
Sabino comienzan escucharse varios disparos de arma de fuego que concluyen
rpidamente con el saldo de tres personas heridas, en donde Ariel Canteros fallece
momentos despus en el HECA.
2.- Que como testigo presencial el llamado Jess
Daniel Gorosito, quien se encontraba en el lugar de los sucesos, refiere que se hallaba con
sus amigos el Pjaro Canteros, otro de apellido Mena y otro de nombre Eric, que despus
de estar en Yamper se acercan al boliche Infinity ubicado en Colectora y San Martn de
VGG donde se encontraba en la puerta tomando unos whiskies, en el momento que
escuchan disparos de arma de fuego unos 15 tiros y entonces observa al Pajaro




Canteros y a Mena tirados en la vereda, al tiempo que una chata tipo Eco Sport de color
gris se alejaba del lugar.
3.- Que de la misma manera refiere Lisandro Mena
haber llegado junto a Canteros, Gorosito y otro muchacho de nombre Eric al boliche
Infinity y luego de estacionar frente a un garage de color azul y al descender siente una
detonacin como de arma de fuego sintiendo un ardor y tirndose al piso y luego de eso
se desvanece y aparece en el Hospital Roque Saenz Pea, refiriendo que eran dos los
atacantes con pistolas, quedando en el lugar un par de zapatillas Nike de color negra que
le pertenecan.
4.- Que obra en la causa un informe policial sobre las
tareas investigativas efectuadas y en donde se hace referencia que una de las bandas con
dominio en la zona sur de Rosario sera la integrada por la familia Canteros, afincados los
mismos en barrio Las Flores y la Granada, conocidos dentro del ambiente del hampa como
la banda de Los Monos, donde el cabecilla es el llamado Mximo Ariel Cantero alias el
Mono, secundado por sus hijos Claudio Ariel Cantero alias El Pjaro (fallecido), Ariel
Maximo Cantero alias el Guille y su hermanastro Ariel Contreras alias el Monchi, en
donde se puntualiza que la estructura delictiva en los ltimos diez aos hizo que esta
familia sea reconocida por su accionar violento en el mundo del delito y particularmente
ligado a la comercializacin de estupefacientes, contando con una cantidad de personas
aliadas a esta red criminal constituyendo los denominados soldaditos.
Que otras de las bandas que se mencionan dentro de
esa investigacin tendra el dominio territorial del barrio La Tablada y sera la integrada por
Marcelo Bertini alias El Pato quien es el cabecilla y padrastro de los llamados Milton
Ramn Cesar alias el Milton o el Tartamudo, Nahuel Fabin Cesar (fallecido) y otros
integrantes en su mayora familiares, tos, primos por parte de la madre y de apellido Cesar
en donde el transcurso de los ltimos aos se destacara por su accionar violento Milton
Ramn Cesar siendo sindicado este ltimo como autor de varios homicidios y hechos




sangrientos en la zona sur de Rosario y en Villa Gobernador Glvez.
Que la tercera banda que se menciona en los hechos
mencionados es la integrada por la familia Bassi con asiento en la ciudad de Villa
Gobernador Glvez, familia que posee varios comercios de remisera y un boliche bailable
denominado Brjula en donde se constituye como cabecilla al llamado Luis Orlando Bassi,
alias el Pollo, sus hermanos y particularmente una persona que se menciona en varios
hechos sangrientos identificado como Milton Emanuel Damario a quien se lo conoce como
el sicario de los Bassi, acompaado siempre por el llamado Carlos Muoz, alias el
Macaco quien tambin integra esa banda ligada a distintos hechos sangrientos en Villa
Gobernador Galvez con el accionar intelectual de su cabecilla, dedicados al dominio de la
comercializacin de drogas.
Que, asimismo, obra declaracin de quien en vida se
llamara Diego Omar Demarre alias el Tarta quien registraba causas delictivas
relacionadas a robos y hurtos viviendo gran parte de su vida en barrio La Tablada y
conocido por haber mantenido una sociedad comercial con el fallecido violentamente
Gustavo Benavente, siendo ambos dueos del boliche denominado Tropical donde se
comercializaban estupefacientes. Que ante el homicidio de Benavente Demarre se traslada
a la localidad de Villa Gobernador Galvez abriendo un nuevo boliche bailable denominado
El Lmite, decidiendo contratar como guardaespaldas a mano armada a Milton Ramon
Cesar, quien resulta vctima dentro de ese local de una balacera de la cual tanto l como
un tal Perrito Leiva resultan heridos de bala. Que la relacin entre Demarre y Cesar que
se fue desgastando, lo que lleva a Diego Demarre a alquilar otro comercio en el que
cambiara la denominacin a Infinity.
Por ltimo, de esta forma y con las personas que se
menciona en el informe, se desprende en relacin al homicidio de Claudio Ariel Pajaro
Cantero, que en el mismo habran participado directamente en venganza la familia Cantero
y propios integrantes de la banda de Los Monos fueron por Diego Demarre por




considerarlo el entregador del Pjaro Cantero cuando ste se encontraba en la puerta
del boliche. Este accionar de venganza contina el da siguiente con el atentado homicida
contra la familia Cesar.
5.- Que a fs. 250 obra la denuncia de la llamada
Diana Magal Irrazabal quien manifiesta ser la concubina de quien en vida fuera Nahuel
Damian Cesar y expone en relacin al homicidio de Nahuel Fabian Cesar como reaccin a
la muerte de Canteros, y en este orden especifica Que yo s que esto viene de parte de los
Canteros que todo empieza por el tema de mi cuado Milton Cesar, que todos sabamos en
que andaba metido entonces cuando matan al Pajaro Cantero todo el mundo en Galvez
comienza a comentar que podra haber sido Milton Cesar que por ello a travs de Claudio
el Colorado Hernandez le transmite a su concubino que estaran amenazados y correran
peligro por parte de la gente de Canteros (...) Que el domingo cuando lo matan a Canteros
yo me enter por facebook y se lo coment a Nahuel y ah habla con Claudio -el colorado- y
ah es como que le dijo que nos tenamos que cuidar porque se comentaba que haba sido
Milton Cesar el autor y entonces tendramos que cuidarnos todos por represalias de parte
de los Canteros. Que yo no estoy segura que pueda haber sido Milton porque no me consta
que si habra una enemistad tan grave, que antes se hablaban con todos ellos, el Monchi,
el Pajaro y el Guille Cantero, pero ahora era como que estaba todo mal, pens que Milton
podra haber terminado as pero nunca que fuera a la familia. Que respecto a Demarre que
lo matan un lunes me entero porque Nahuel me dice que Claudio -el colorado- le mand un
mensaje que lo haban matado y le comento diciendo que esta bien que lo mataron porque
era un entregador y que eso lo digo porque l estaba conectado con todos y recordando
que el da que le pas a Milton el balazo en su rostro dentro del boliche este estaba
autorizado a entrar con armas y justo ese da no lo dejan entrar con el arma que
supuestamente Demarre debi saberlo ya que era el dueo. Que Nahuel tenia miedo
porque se comentaban cosas como las que son capaz de hacer los Canteros. Que el
domingo mismo que mataron a Canteros se comentaba que haba sido Milton.




6.- Que es esta misma persona quien declara
testimonialmente a fs. 360/361 en relacin al hecho que se investiga, expresando que
cuando matan al Pjaro Cantero ella se encontraba en su casa enterndose en su cuenta
de Facebook que lo haban matado y que haba sido un tal Macaco pero no hablaba de
Milton, pero que ste podra estar involucrado por un comentario que le haba hecho a
Nahuel el Colorado Hernandez.
7.- Que a fs. 390 obra la transcripcin de una carta
annima dirigida a la Divisin Judiciales donde refiere que la noche del sbado el Pjaro
haba estado con Mena y Gorosito en el complejo Yamper, una discoteca ubicada en calle
Ov. Lagos al 4500 y luego de pasar unas horas all esos tres se dirigen en un Peugeot negro
conducido por Cantero, agregando que tienen informacin entre vecinos que la familia
Cantero son los nuevos dueos del boliche Yamper y que ese local bailable no est
habilitado y que es una cabaret y/o whiskera encubierta donde trabajan menores de edad
y su trabajo es incentivar a los clientes en el consumo de alcohol y drogas y que a la salida
es espeluznante y terriblemente terrorfico la furia con que salen: peleas, roturas de
vidrios, corridas, disparos y cometiendo delitos de trata de personas, delitos de
facilitamiento de prostitucin ajena, etc.
8.- Que obran en la causa diferentes escuchas cuyas
transcripciones mas relevantes derivan de diferentes intervenciones judiciales y cuyo
contenido tiene importante valor probatorio. En este punto resulta necesario resaltar de la
manera en que estas conversaciones indican no solamente a los eventuales autores del
hecho, sino, adems, aquellas acciones iniciadas para efectuar una presunta venganza
hacia estos. Es decir entonces que en este contexto se mencionan:
a) comunicacin radial Nro. 8247097 del da
26/05/2013; en esa comunicacin dialogan dos masculinos uno- hey, si decime; dos- dice
que coso, el que sabe, lo guacho eso, estaban mi seora afuera, se pens que era para ella.
1- cmo, 2- taba mi seora afuera dice que se pens que era para ella, dice que eran los




soldados de aqul gil boludo; 1- listo averigu bien, bien, bien quien fu de los que
gatillaron; 2- mi seora lo vi a macaco; 1- a macaco fu?, 2- lo vi a ese pero dice que
bajaron cua, 1-macaco estaba con ellos?- 2- si macaco era uno de ellos, ella los conoce, si
se pens que era para ella y cuando empiezan a tirar ella se meti corriendo para adentro-
1- listo-
b) Que tambin obra la comunicacin radial Nro.
8247294 en donde en la misma dialogan dos masculinos de la siguiente forma: 1- chavo- 2-
que hac loco, es verdad lo que me dijeron?- 1- si- 2- uh boludo, te acompao el
sentimiento, que pas?- 1- en la puerta de .. de Infinity le pegaron, supuesta fu,
supuestamente fu el Milton, pegaron como un.... cuatro, cinco tiros- 2- uhh es una mierda
todo esto- 1- encima l haba ido solo, con unos pibitos que no saben nada, con un
cuadito mio, un hermano de mi mujer a ese le pegaron dos tiros al pibito y a... otro que
estaba ah, de ac a la vuelta de mi casa que no son de la noche, le dieron, a ese no se
cuanto le dieron, lo estaban esperando le haba dado en la cara y por todos lados tambin-
2- uhh que mal ah, el Milton Cesar o el Damario?- 1- supuestamente estaba Milton, eran
cuatro piernas, eran Milton Cesar y Macaco dice que son los que gatillaron, bajaron dos
gatiilando- 2- que mal ah boludo, que mal ah, que guacho gil de mierda- 1- d que l
estaba justo, se haba bajado del auto estaba meando ahi y justo le cayeron ah, no le
dieron tiempo a nada- 2- tenia problemas Milton con l?- 1- no.... se ve que estaban
esperando que venga alguien... y lo vieron que llegaba primero en regalado, bah no llego
primero llego casi ltimo porque el Guille haba estado ah y... haba estado ah, un ratito
antes, cinco minutos antes y se haba ido, haba llegado hasta ahora a la puerta estaba
esperando al Pajaro y como no venia despus se fue... y le pegaron a l- 2- uhhh bueno,
bueno lo que vos necesites cont conmigo loco, lo que sea que vos necesites avisame se te
da la mano- 1- dale, dale, total... lo nico que si tratame si te llega a enterar que dicen esta
en algn lado avisame- 2 si loco, si , olvidate ese guacho bastardo, olvidate, lo que vos
necesites si hay que . algo lo que tenga que hacer, tranquilo loco, espera que pase el luto




ahora, y despus bien, vos sabes loco, esos pibes son boleta, hay que esperar, hay cosas
que se comen fra- 1- listo dale, quedate tranquilo, si nosotros sabemos que tenemos que
esperar- 2- lo que necesites cont conmigo- 1- listo, dale-
c) Que asimismo consta la comunicacin radial Nro.
8247380 de la misma fecha en que dialogan dos masculinos entre si: 1- hola- 2- si, te
llamaba para....que si sabes quien fu que me avise- 1- la nica versin que tengo yo que
dice que, sali tu hermano de ah par a tres o cuatro cuadras, se bajo a mear, le dieron
cuatro y uno que iba con l puede ser que haya sido as?- 2- no, no, en la puerta de Infinity,
llego a la puerta de Infinity estaba ah en una Ecosport gris- 1- bueno, dale .. che que mal
loco, que... que mal, despus avisame donde lo van a velar y esas cosas- 2- ac en la casa
de mi vieja, despus te aviso cuando lo traigamos, ahora estamos haciendo los tramites- 1-
bueno, dale, despus te hablo, dale saludo a tu papa, a tu hermano, que jodido che- 2-
listo, dale fijate si te llegas a enterar de algo llamame al toque..- 1- si, quedate tranquilo-
d) Obra tambin la comunicacin Nro. 8247529 en
donde dialogan dos masculinos de la siguiente forma: 1- Alita- 2- che, recin me entere es
verdad eso? Le pregunte al chavo- 1- si- 2- vo anda ah en el barrio- 1- como?- 2- precisa
algo Moncho?- 1- no, nada- 2- fijate si llega a saber alguien algo del guacho ese- 2- me dijo
el Beto que fue el guacho ese- 1- as dicen no sabemos, pero fijate para la oreja y avisame-
2- dale, dale el que s ese tal macaco ac en Alvear vive ese- 1- pero no estamos seguros,
bien, bien, me parece que fue el de ah, el flaquito ya sabemos cual es- 2- ahh dale , dale-
1- el de la Ecosport que me dijiste vo- 2- si ese que me mando a mi tambin- 1- ese
exactamente- 2- dale, dale, dale-
e) Que tambin se puede mencionar la comunicacin
radial Nro. 8248775 de esa fecha en donde dialogan dos hombre de la siguiente forma: 1-
decime- 2- puede ser un tal macaco?- 1- como? 2- un tal macaco dice que fu- 1- ah quien
te dijo?- 2- ah uno de los pibes, los moneditas, taba preguntado viste- 1- ah- 2- y avos que
te dijeron, ese es?- 1- poda ser ese y el otro de ah, viste- 2- si eh... ellos dos y andaban




con el moglico de ah, del barrio ah- 1- con cual?- 2- ese macaco no es perna del pollo?-
1- si- 2- bueno esos tres me nombraron- 1- listo-.
e) Que adems consta la comunicacin radial Nro.
8250423 que dialogan dos masculinos de la forma que a continuacin se detalla: 1-
decime- 2- Monchi y sabe algo mas- 1- no, no nada ms- 2- eso no ms como hablamos- 1-
como?- 2- eso no ms, como hablamos, no mas que eso- 1- si Milton, si Milton y Macaco
supuestamente eh Milton despus le mando unos mensajes a unos pibes ah en alcaidia
viste lo que vio Milton Cesar?- 2- si pero a mi me dijeron que Macaco seguro, seguro, bien
seguro, me lo re aseguraron, porque mi primo es . es primo de la novia de l, dice que
andaba haciendo cartel que se iba de viaje, y tambin me tiraron la de Milton Cesar, y
andaban todos juntos esta noche- 1- listo, averigua donde se va de viaje- 2- si, si, quedate
tranquilo, que yo la primera que sepa y al toque, sabe, cont conmigo para lo quesea- 1-
listo, dale-.
f) Que obra agregada la comunicacin radial Nro.
0825424 del 27/05/2013 que especifica sostenida por dos masculinos de la siguiente
manera 1- hey- 2- cual es, cual es la calle que me dijiste que estaba la Ecosport que ahora
no est ms- 1- en La Vincha- 2 La Vincha antes de llegar a Francia o la cruza a Francia- 1-
no, antes de llegar a Francia, esta entre Lago y Francia, ahora hay metido un gol blanco ah
adentro- 2- como es la casa decime?- 1- todo de ladrillito naranjado-.
g) Consta, asimismo, la comunicacin radial Nro.
08253881 sostenida por dos masculinos que expresan: 1- hay te vi- 2- donde esta?- 1- vo
estacionaste ah en el vento et- 2- si adelante del auto tuyo- 1- si venite, va largate, venite
caminando para ac derecho a tu puerta, venite viste, que vienen un pibe de campera
negra, estoy ac adelante del Peugeot.
h) Comunicacin radial Nro. 98261944 sostenida por
dos masculinos que dicen: 1- decime necesita algo Monchi?- 2- no todo tranquilo cuando
tenga un tiempito avisame no cruzamos- 1- eh yo estoy al pedo todava, me arrimo a




donde vo me diga- 2- decime, acercarte por el barrio, barrio, quers acercarte a la canchita
o sino nos encontramos detrs de la estacin o en la estacin, decime vos- 1- me arrimo a
la canchita- 2- listo me arrimo ah-
i) Que consta ademas la comunicacin radial Nro.
08260869 sostenida por dos personas que refiere lo siguiente: 1- decime- 2- hay recin me
llamo Diego, del fonavi, que el Milton anda en el ncleo 16-17- 1- donde es eso?- 2- ncleo
16-17 donde hay en el fonavi donde vive el Damario- 1- hay esa- 2- si, si dice que bajo de
una moto y se meti pa dentro a los palos corriendo lo vio- 2- listo dale, ah quien vive?- 1-
cmo?- 1- donde se meti, quien vive?- 2- no se quien esta ah entre el ncleo 16-17 se
baj- 2- listo, dale
j) Que obra asimismo la comunicacin radial Nro.
08262515 sostenida entre dos masculinos de la siguiente manera: 1- guacho- 2- ey te
enteraste algo?, si a Porrudo le pegaron algo- 1- a Porrudo no, si est en Ramallo esta
porque?-2- ah listo, listo me quedo mas tranquilo, no uno me dijo hace un ratito y me dijo
que le haba pegado a Porrudo- 1- ah lo llamo y te confirmo, de eso no se sabe nada
todava- 2- cuch un tal Teton Gerry y el otro que sabe vo el de ah el soldadito de Pollo
Macaco- 1- a eso me lo nombraron que Pepon no es Pepon es Teton Fabri, le compraron un
Bora negro el domingo- 2- donde es- 1- ahora te pido la direccin yo no le cre bolu, porque
es un guacho gil, yo lo conozco porque son pibitos, ahora yo te pido la direccin- 2- listo-
k) Que asimismo consta la comunicacin radial Nro.
08262643 del da 28/05/2013 mantenida entre dos masculinos que refieren : 2- cuch- 1- si-
2- ten para anot?- 1- puede ser- 2- consorcio siete segundo piso del lado derecho ah esta
macaco y el Fabri en el departamento del Fabri, estn los dos, ah me dijo una piba-.
l) Que obra la comunicacin descripta bajo el Nro.
08272730 del 28/05/2013 sostenida entre dos masculinos de la siguiente manera: 1-
Maximo... 2- Oran y Caseros ah l cru ese, el Tetn y .. ten algo para anotar? As te paso
el fabebook del Macaco y el Teton- 1- no, no hay me parece que lo ubicamo recin- 2- dale,




dale- Oran y Caseros apenas dobla mano derecha la segunda casa me dijeron- 1- listo-
m) Que asimismo consta la comunicacin radial Nro.
08272936 sostenida por dos masculinos que refieren: 1- guacho- 2- cuch vo sabe la casa
de la abuela de Macaco?- 1- ah te averiguo al toque, ah en Villa Diego y en Alvear y no se
que m para que te averiguo.-
n) Que tambin se puede mencionar la comunicacin
radial Nro 08272993 sostenida por dos masculinos: 1- guacho- 2- hey- 1- te dijo?- 2- no no
pregunt ya van unos pibitos a informarse- 1- ah dale porque ya me dijeron est entre
Santiago del Estero antes de Alvear por la cortadita, en la cortadita, en medio de la cortada,
tiene q estar el auto afuera sino me iban a pasar la direccin de los padres en barrio la
carne en los fonavi viven quers ese tambin- 2- no no pero ah esta ahora vamo a mir- 1-
dale dale avisame si estaba ah, mi primo me dijo que estaba porque la prima estaba
llorando estaba asustada por la abuela- 2- listo- 1- llamame cualquier cosa- 2- listo dale-
9.- Que, asimismo,, obra una interpretacin policial
de distintas escuchas y maniobras efectuadas por distintos personajes en relacin al hecho
investigado. En este anlisis refiere que en fecha 26/05/2013 de las llamadas producidas ese
da se observan los momentos preliminares y posteriores al homicidio de Claudio Pjaro
Cantero donde dialogan sobre los involucrados en el mismo, mencionando al llamado
Milton Cesar Damario y Macaco Muoz, como asimismo se menciona el vehculo donde
se habra producido el hecho que sera una Ford Ecosport color gris.
Que tambin surgen distintas alternativas sobre
averiguaciones que estaran haciendo para localizar a los involucrados en la muerte del
Pjaro Cantero, por ejemplo el lugar donde residira la madre de Milton Cesar en barrio
Alvear, lugar donde fuera herida sta con arma de fuego y fueran heridos su hijo Nahuel y
el llamado Marcelo Alomar; como tambin la ubicacin de Luis Bassi alias el Pollo, como
asimismo la del Macaco Muoz y la de Milton Damario.
En todas estas escuchas se puede entender los




preparativos llevados a cabo en venganza respecto de la muerte de Claudio Cantero, como
por ejemplo, que lleven armas (La negra esa que estaba ah guardada), o la averiguacin
de dnde estaran los involucrados en el hecho o sus familiares.
En las llamadas siguientes se hace mencin, por
ejemplo, a un lugar donde podran estar los familiares de Milton Cesar, sealando una
finca sita en calle La Vincha entre Francia y Ovidio Lagos, la que estara de mano derecha,
viniendo de Lagos a Francia, lugar donde se encontrara una Ford Ecosport, y donde estara
estacionado un VW Gol de color blanco, dentro de la propiedad que seria de ladrillos
anaranjados.
Que tambin existen otras escuchas que permiten
comprender la cacera que desata la familia Cantero, por ejemplo Machuca, en busca de
Milton Damario, el que de acuerdo a la hiptesis policial habra sido uno de los que
dispararon para dar muerte al Pjaro Cantero.
Que asimismo obran escuchas posteriores al
homicidio de Claudio Cantero y conforme las reproducciones de las observaciones
telefnicas se pueden observar claramente las acciones desplegadas por personas
integrantes de la organizacin investigada en procura de dar con los atacantes de Claudio
Cantero, los llamados Luis Bassi, Milton Cesar, Milton Damario, Macaco Muoz, Jerry y
Tetn, observndose comunicaciones que indican domicilios en el barrio Municipal de
Grandoli y Gutierrez, en la zona de calle Rivadavia 92 de la ciudad de Carcara, en la zona
de asentamiento irregular de calle Centeno, y en la zona de Esmeralda y Quintana, donde
de acuerdo a los propios dichos de Guille Cantero y de Monchi Cantero, se habra
desatado la cacera de los asesinos de Pjaro; en tanto se aprecian claras llamadas en las
que Ramn Machuca ordena la adquisicin de municiones de diferentes calibres (confites
de 9, dos de 4 y medio y dos de 40) entre ellos 9mm, 45, 11.25 y cal. 40, cargador para
una pistola Thunder de 17 cartuchos de capacidad, el intercambio de pistolas 9 mm que la
mencionan como novillo, las 4 y medio que seran las cal. 45 u 11.25; las 9, los confites




para 38 (cal. 38); prosiguen las comunicaciones que demuestran el contacto de Machuca
con el apodado Moco el que vivira actualmente en cercanas de calle Alvear.
Que, asimismo, se exponen comunicaciones que
mantiene Ramn Machuca, alas Monchi, con Ariel Maximo Cantero alias Pjaro Viejo,
en relacin a otros de los domicilios de otros de los involucrados en la muerte de Claudio
Cantero, el que seria del apodado Tetn y vivira en inmediaciones de calle Oran y
Caseros de la localidad de Villa Gobernador Galvez.
Que tambin surge de conformidad al informe
policial y de las mismas escuchas transcriptas de acciones de vigilancia e inteligencia que
se llev a cabo en una vivienda ubicada en calle Santiago de Estero y Baigorria, de
V.G.Galvez, donde habitara la abuela de uno de los matadores de Claudio Cantero, el que
estaba a punto de escapar a la localidad de General Ramrez.
Que por ultimo tambin obran escuchas que indican
cmo se continuaban las acciones para detectar los lugares de ocultamiento de Luis
Pollo Bassi, Milton Damario y su entorno, para poder cometer eventualmente atentados
contra allegados y/o familiares de estos.
10.- Que la autopsia practicada sobre el cuerpo de
Claudio Ariel Cantero, indica una hemorragia torxica por P.A.F. como causa de muerte y
en donde el examen interno del cadver indica en el trax, en vrtice de hemitrax
derecho se observa orificio de entrada de proyectil de arma de fuego (OEPAF) n 1, el cual
en su trayectoria lesiona al lvulo superior derecho, produciendo una lesin transfixiante
del mismo dando origen a un hemotrax derecho de 1300 c.c. aproximadamente,
posteriormente ingresa por la base del corazn y sale por la punta del ventrculo izquierdo;
esta lesin instala un hemopericardio y un hemotrax izquierdo en cantidad similar al
derecho; marca al hemidiafragma izquierdo sin perforarlo y corre por la gotera
parietoclica izquierda para terminar saliendo por la pared anterolateral izquierda del
abdomen.




La muerte se produjo como consecuencia de las
lesiones viscerales y vasculares a nivel del trax, originadas por uno solo de los proyectiles
de arma de fuego que impactaron en el cuerpo de Claudio Ariel Cantero. Dicho proyectil
ingres por la cara superior del hombro derecho y siguiendo una trayectoria hacia abajo a
la izquierda y ligeramente hacia atrs, atraves el lbulo superior del pulmn derecho y el
corazn generando una severa hemorragia torxica la cual result incompatible con la vida.
Agrega que el resto de las lesiones producidas por los otros disparos de armas de fuego
y/o esquirlas no tuvieron entidad en forma aislada o conjunta para producir la muerte, por
ejemplo: ingresa por la cara posterior de antebrazo izquierdo, tercio medio, determinando
un orificio de bordes invertidos, sin ahumamiento ni tatuaje, de 0,7 cm de dimetro, con
halo contuso-excoriativo de 3 cm por 1,5 cm, OEPAF, sin orificio de salida. Mediante RX se
observa la presencia de material radiolcido que impresiona ser compatible con PAF
fragmentado en dos segmentos, los cuales se extraen del espesor de los msculos de la
pared pstero-interna de dicha regin anatmica. Rodeando el OEPAF N2 se observan dos
excoriaciones periorificiales: una de 2 cm. por 1 cm. y la otra de 1cm. de dimetro. Por
otro lado, el PAF N 3 ingresa por la cara anterior del hli auricular (oreja) izquierda
determinando un orificio redondeado, de 0,8 cm de dimetro, sin ahumamiento ni tatuaje:
OEPAF el cual siguiendo una trayectoria de adelante hacia atrs y ligeramente a la
izquierda, sale por la cara posterior al mismo nivel: OSPAF. En la regin parotdea izquierda
se observa lesin excoriativa de 4 cm por 1,2 cm que podra corresponderse con roce del
PAF N 3 antes de atravesar el hlix auricular izquierdo. A nivel de la base de la mastoides
izquierda se observa una lesin contuso-excoriativa en la piel, que no atraviesa el hueso y
en cuyo nivel, radiolgicamente, se observa una pequea esquirla metlica, la cual no se
logra extraer. En el lbulo nasal izquierdo, junto al surco nasogeniano homolateral se
observa lesin contusa que podra corresponderse con ingreso de una esquirla metlica
por RX en el interior del seno maxilar izquierdo. Bolsas escrotales y pene sin lesiones. No
se observan otros signos de violencia reciente.




11.- Que es de mencin la declaracin testimonial del
llamado Eric Guillermo Perea, quien es una de los acompaantes del Pjaro Cantero el
da en que ste es asesinado, y dentro de sus declaraciones refiere que el Pjaro Cantero
era un amigo suyo, que al llamado Mena lo conoce del barrio de haca unos 3 aos, en
tanto que a Gorosito haca muy poco que lo conoca. Que en relacin al llamado Muoz,
expresa haberlo sentido nombrar como que era guaso, que era de tirar tiros, que la
declaracin la presta en primer termino en Jefatura, expresando tambin que a Milton
Damario no lo conoca y que al Pollo Bassi le mostraron fotos pero que nunca lo haba
visto; expresa que l no resulto lesionado y que observa a una sola persona disparar pero
que no le alcanza a ver la cara; que se encontraba de espaldas orinando y que estaba a
unos 4 metros de donde estaban las personas heridas; asimismo agrega que la Ecosport
tenia una rueda atrs y que los comentarios efectuados por los hermanos Guillermo,
Machuca y Salomn, era que haba sido gente del Pollo Bassi quien lo haba matado, que
eso lo decan en el hospital y que tambin en la polica me decan que poda ser Milton
Damario. Que nunca le coment el Pjaro Cantero que hubiera tenido problemas con
alguien.
12.- Que asimismo existe otro parte informativo de
tareas de pesquisas realizadas a fs.695 en adelante donde consta haberse podido
determinar que el llamado Luis Bassi haba tenido contacto con el llamado Osvaldo
Maximiliano Zalazar, alias Popito, dndole directivas respecto al ocultamiento de las armas
de la organizacin y que en das anteriores fuera visto en el mismo departamento que
fuera allanado por personal policial, propiedad del llamado Facundo Muoz alias Macaco;
haciendo constar que podra esta ltima persona haber ocultado las armas utilizadas en el
homicidio.
13.- Que obra tambin en autos la detencin del
llamado Maximiliano Osvaldo Zalazar el 31/08/2013 a quien se le secuestran una serie de
armas en su domicilio conforme la siguiente descripcin: una pistola calibre 11.25 Ballester




Molina de color negra nmero de inscripcin 19458 con tres cargadores y 17 cartuchos en
donde 9 de ellos tienen la inscripcin 45CAUTOCBC y uno con la inscripcin 11.25 1FLB8J;
un revolver calibre 32 largo marca Doberman Extra de color negro de 6 alvolos con
numeracin 03413U y seis cartuchos; un revolver marca Taurus Brasil calibre 38 especial
Nro. 0G86849 de color gris, y cuatro cartuchos y una escopeta marca Batan 71 Nro 0062
calibre 12.70 color oscuro con cuatro cartuchos de color rojo con la inscripcin 12CBC y
otro color negro con la inscripcin 1270FLB.-
Que asimismo se secuestran distintos telfono
celulares a saber: uno marca Motorola I296 de color negro con chip Nro.
000828459978360; otro telfono celular Motorola Nextel de color blanco; otro telfono
celular marca Motorola de color negro imei 010678002; un chip de la empresa Nextel nro.
0008282254900360; ms dos celulares marca Motorola I296 con sus respectivos chips.
Que constan estos secuestros conformes a las fotografas de fs. 742 a 747, donde obra
tambin el secuestro de una moto y un vehculo automotor marca Duna, a fs. 748/754.
14.- Que a fs. 792 consta la indagatoria de Osvaldo
Maximiliano Zalazar a quien se le imputa haber participado o haber encubierto el hecho
en que muerte al llamado Ariel Claudio Cantero y lesionando a los llamados Lisandro Luis
Mena y Jesus Gorosito; todo ello en circunstancias en que la victima conjuntamente con
otra persona llamada Eric Perea se encontraba en calle Colectora a la altura del 1600 entre
calle Filipini y San Martin de Villa Gobernador Galvez a pocos metros de la confitera
bailable Infinity tomando alguna bebida alcohlica para luego ingresar al boliche arribando
al lugar un grupo de unas cuatro personas a bordo un vehculo marca Ford Ecosport color
gris y tras bajarse uno de ellos dispara en forma continua entre diez a quince proyectiles
contra el grupo mencionado, hiriendo al Pajaro Cantero en las piernas que cae al suelo
para luego acercarse a unos 6 mts. y dispararle ms veces, causndole la muerte al
llamado Ariel Claudio Cantero e hiriendo a Mena en varias partes del cuerpo, adems de
algunos roces al llamado Gorosito, para luego subirse al vehculo y darse a la fuga con el




arma del cual se dispar, siendo sta una pistola calibre 9 mm de conformidad con las
vainas servidas encontradas en el lugar, hecho que ocurriera en fecha 26/05/2013 alrededor
de las 05:45 hs; consistiendo su participacin en haber provedo y resguardado luego el
arma de fuego utilizada en el hecho similar a algunas de las secuestradas al practicar
allanamientos el da 31/08/2013; asimismo la tenencia y acopio de las siguientes armas de
fuego e indumentaria de carcter policial que fueran secuestradas en los domicilios de
calle Guido Spano nmero 1934 y del barrio Fonavi conocido como Camino Guereo sito
en calle Mrmol sin nmero catastral visible al sur del camino del inmigrante consorcio 7
escalera 4 piso 2 U ambos de la localidad Villa Gobernador Galvez, siendo las armas
secuestradas, las siguientes: una pistola calibre 11.25 Ballester Molina de color negra
nmero de inscripcin 19458 con tres cargadores y diecisiete cartuchos en donde nueve
de ellos tienen la inscripcin 45CAUTOCBC y uno con la inscripcin 1125 1FLB8J; un
revolver calibre 32 largo marca Doberman Extra de color negro de seis alvolos con
numeracin 03413U y seis cartuchos; un revolver marca Taurus Brasil calibre 38 especial
nmero 0G86849 de color gris, y cuatro cartuchos y una escopeta marca Batan 71 nmero
0062 calibre 1270 color oscuro con cuatro cartuchos de color rojo con la inscripcin 12CBC
y otro color negro con la inscripcin 1270FLB; como asimismo prendas de uniforme policial
con insignias siendo estas una gorra de color azul, un pantaln fajina de color azul, una
remera de color azul, una camisa mangas cortas de color azul, como asimismo, en el
allanamiento de calle Guido Spano se secuestra un revolver marca Smith & Wesson calibre
38 nmero 552971; una pistola calibre 9 mm con numeracin suprimida marca FN
BROWING con cachas anatmicas de goma con ocho cartuchos 9 mm de ojiva encamisada,
una peineta con cinco cartuchos, otra con 4, 3 cartuchos, una con dos cartuchos y cuatro
cartucho sueltos que serian utilizados por las armas tipo fusiles.
Que en su declaracin defensista aduce que en el
lugar donde l estaba durmiendo no haba nada de lo que se le est acusando en el
departamento de calle Mrmol, que asimismo la polica no le muestra orden de




allanamiento, que lo ponen de boca y lo dejan ah dos horas llevndolo luego a Judiciales,
refiriendo que le toman huellas porque no tenia nada, todo lo puso la polica; que le dicen
que la Itaca la sacan de la cocina y l tiene una cocina de dos hornallas que cmo va a
hacer eso para guardar algo ah, expresando asimismo que l ni siquiera toca las armas,
que no estaban ah, que le hagan pericia y en orden al Pajaro Cantero ni lo conoca, que
se entera por los diarios y no sabe por qu lo acusan, que s conoce al Pollo del boliche
Brjula donde va a bailar que est a la vuelta de Infinity, que a Milton Damario lo conoca
de ese boliche de vista, porque los pibes le decan ah est Milton Damario el amigo del
Pollo. Que agrega que a Milton Cesar lo escuch de los diarios, que a Macaco lo
conoce porque es tambin amigo del Pollo que lo conoce del boliche Brjula y que solo
tiene trato de saludo, y que en relacin al coimputado Gonzalez refiere que salen los dos
juntos del boliche Brjula porque su novia es amiga de la novia de l y fueron los cuatro al
departamento de calle Mrmol, que estuvieron los cuatro solos en el departamento.
15.- Que se le toma declaracin indagatoria a Victor
Daniel Gonzalez a quien se le imputa haber participado o haber encubierto el hecho en
que muere el llamado Ariel Claudio Cantero y lesionando a los llamados Lisandro Luis
Mena y Jesus Gorosito; todo ello en circunstancias en que la victima conjuntamente con
otra persona llamada Eric Perea se encontraba en calle Colectora a la altura de 1600 entre
calle Filipini y San Martin de Villa Gobernador Galvez a pocos metros de la confitera
bailable Infinity tomando alguna bebida alcohlica para luego ingresar al boliche arribando
al lugar un grupo de unas cuatro personas a borde un vehculo marca Ford Ecosport color
gris y tras bajar se uno de ellos dispara en forma contnua entre diez a quince proyectiles
contra el grupo mencionado, hiriendo al Pajaro Cantero en las piernas y cae al suelo para
luego acercarse a unos 6 mts y dispararle ms disparos causndole la muerte al llamado
Cantero Ariel Claudio e hiriendo a Mena en varias partes del cuerpo y algunos roces al
llamado Gorosito, para luego subirse al vehculo y darse a la fuga con el arma del cual se
disparo siendo esta una pistola calibre 9 mm de conformidad con las vainas servidas




encontradas en el lugar, hecho que ocurriera en fecha 26/05/2013 alrededor de las 05:45 hs;
consistiendo su participacin en haber provedo y resguardado luego el arma de fuego
utilizada en el hecho similar a algunas de las secuestradas al practicar allanamientos el da
31/08/2013; asimismo la tenencia y acopio de las siguientes armas de fuego e indumentaria
de carcter policial que fueran secuestradas en los domicilios de calle Guido Spano
nmero 1934 y de barrio Fonavi conocido como Camino Guereo sito en calle Mrmol sin
nmero catastral visible al sur del camino del inmigrante consorcio 7 escalera 4 piso 2 U
ambos de la localidad Villa Gobernador Galvez, siendo las armas secuestradas, las
siguientes: una pistola calibre 1125 Ballester Molina de color negra nmero de inscripcin
19458 con tres cargadores y diecisiete cartuchos en donde nueve de ellos tienen la
inscripcin 45CAUTOCBC y uno con la inscripcin 1125 1FLB8J; un revolver calibre 32 largo
marca Doberman Extra de color negro de seis alvolos con numeracin 03413U y seis
cartuchos; un revolver marca Taurus Brasil calibre 38 especial nmero 0G86849 de color
gris, y cuatro cartuchos y una escopeta marca Batan 71 nmero 0062 calibre 1270 color
oscuro con cuatro cartuchos de color rojo con la inscripcin 12CBC y otro color negro con
la inscripcin 1270FLB; como asimismo prendas de uniforme policial con insignias siendo
estas una gorra de color azul, un pantaln fajina de color azul, una remera de color azul,
una camisa mangas cortas de color azul, como asimismo, en el allanamiento de calle Guido
Spano se secuestra un revolver marca Smith & Wesson calibre 38 nmero 552971; una
pistola calibre 9 mm con numeracin suprimida marca FN BROWING con cachas
anatmicas de goma con ocho cartuchos 9 mm de ojiva encamisada, una peineta con cinco
cartuchos, otra con 4,3 cartuchos, una con dos cartuchos y cuatro cartucho sueltos que
serian utilizados por las armas tipo fusiles.
Que en su defensa material refiere que nada de lo
que se le imputa a l esta relacionado, que a Maximiliano Zalazar lo conoce por unos
trabajos que estaba haciendo de albailera en el departamento donde se hizo el
procedimiento de calle Mrmol. Que l lo encuentra ese da en el boliche Brjula de Villa




Gobernador Galvez y que se van con dos chicas a ese departamento siendo una de ella su
novia la llamada Dbora Arduvino y la otra era novia de l pero no sabe como se llama,
que a las 7.30 se fueron las dos chicas y l se queda dormido y a las 8 entra la polica,
rompen la puerta y lo detienen ah encontrndose tirado en un colchn en el piso y que en
relacin a la muerte de Cantero se entera por las noticias de los diarios, que no lo conoca
ni de vista, y que esa madrugada estaba con unos amigos, Lucas que vive en calle Dr. Riva
entre Rodrguez y Pueyrredn, solicitando que se le hagan pericias a las armas porque el
no toca ninguna, que las armas las llevaron los de Judiciales, que en el departamento no
haba armas, hay una heladera, no ha cocina, hay un silln, una sola cama y que l se
encontraba durmiendo en el piso en un colchn; que en relacin a Milton Cesar y al
Pollo no los conoce y que Damario y Muoz no saben quienes son. Que en el lugar
estaba colocando cermicos, los de la pieza y algunos azulejos del bao, que a Zalazar hace
unos quince das tiene unas tarjetitas y l llamo a una de ellas, que no conoce a ninguna
de las personas mencionadas.
17.- Que consta asimismo un informe policial de
investigacin en relacin a la muerte de Cantero expresando entre otras cosas que se inicia
con la muerte de quien en vida se llamara Martn Paz, alias el Fantasma, y del cual se
pudo establecer que su muerte haba sido encargada por los principales integrantes de la
familia Cantero, esto es el, hecho de encargar a sicarios la muerte de Martn Paz fue
dispuesta en razn de que ste tenia un manejo de una gran suma de dinero sucio y por
encargo de los cabecillas del clan Cantero deba invertir en inmuebles y vehculos de alta
gama sin que figurara el apellido Cantero en documentos y boletos de compra; es decir,
Paz deba lavar o blanquear el dinero proveniente de los comercios ilcitos que este
grupo delictual llevaba adelante. Es decir que Paz, al ver estas grandes sumas de dinero
que la familia Cantero manejaba producto de la comercializacin de estupefacientes como
as de los distintos negocios ilcitos, con parte del dinero que manejaba trata de iniciar un
negocio paralelo relacionado a la comercializacin de drogas en gran escala, negocio que




segn refiere le sale mal y le hace perder una suma muy importante de pesos que estaba
siendo reclamada por la banda de los Cantero y que Fantasma no poda devolver ni dar
explicaciones de su destino, teniendo en cuenta que en este ambiente la traicin y/o la
faltante de dinero se paga con la vida. Que el homicidio de Martn Paz queda dentro de
las muertes llamadas por encargo llevada adelante por sicarios, hecho que mella la
relacin entre la familia Paz y la familia Cantero. Que contina el informe refiriendo que es
el llamado Luis Paz quien comienza a orquestar una encubierta venganza y el cual en este
ambiente se convierte en un hijo por un hijo, expresando que para hacer este trabajo
sostiene una conversacin con Milton Damario, persona de sangre fra y violenta, seducido
por una suma de dinero ofrecida, hecho que fue aceptado en tanto que este sicario busca
una persona que lo acompae; que Damario tenia conocimiento que Pjaro Cantero era
una persona que se mova por las noches en boliches bailables y comercios de apertura
nocturna, siempre acompaado de otras personas y de autos de alta gama, eligindose el
local Infinity como uno de los puntos probables para cometer el asesinato, mencionndose
que se hace en un vehculo tipo Ecosport de color gris o de color oscuro, ejecutndose de
la manera en que fuera descripta ya en estos actuados. Que la venganza por parte de la
familia Cantero fue direccionada a la familia de Milton Cesar por el nombre que se
mencionaba en la calle como autor del asesinato del Pjaro Cantero, apareciendo el
llamado Milton Damario como quien haba cometido el hecho, escapndose de la ciudad
para mantenerse en la clandestinidad, como tambin lo hizo Luis Orlando Pollo Bassi;
mencionando el informe tambin la actuacin del llamado Ariel Negro Suarez que
estuvo con Milton Damario y luego tuvo ciertas diferencias y se fue del lugar.
18.- Que tambin son importantes las fotocopias de
transcripciones de comunicaciones consideradas de inters y que fueran obtenidas en la
causa 913/12 tramitada por el Juzgado de Instruccin 4ta., obrando las mismas
incorporadas al expediente, conforme el relato que se viene especificando es este
exhordio.




19.- Que a fs. 878 obra un informe o reporte de las
tareas realizadas por la Brigada Operativa de la Divisin Judicial de la Unidad Regional II
donde se ponen de manifiesto quince fotogramas obtenidos de la cmara de seguridad de
Av. San Martn y Colectora de Circunvalacin de la ciudad de Villa Gobernador Glvez,
aportadas por la Municipalidad de dicha ciudad, orientadas las tomas hacia el cantero
central de dicha interseccin, donde constan como de inters en la investigacin las
fotografas 1, 2 y 3 que se observa a las 5,45 del da 26/05/2013 una pick up de color gris o
similar con sus vidrios polarizados sealada con la letra A que cruza raudamente, sin
reparar en la peligrosidad de dicha accin, la Av. San Martn en su ingreso a la localidad de
Villa Gobernador Glvez. Esta camioneta se observa circulando por colectora de oeste a
este proviniendo del lado donde est ubicado el local Infinity Night.
20.- Que consta asimismo a fs. 892 el acta de
procedimiento efectuada por la preventora que marca la detencin el da 11/09/2013 de
Milton Emanuel Damario, quien hasta ese momento se encontraba en la clandestinidad,
producindose este hecho en la autopista Rosario-Santa Fe, especficamente en la estacin
de servicio YPF cercana al ingreso de la ciudad de Coronda, procedindose asimismo al
secuestro de distintos celulares relacionados con el imputado como asimismo dos
vehculos: una pick up Amarok y un Bora, adems de dinero en efectivo.
21.- Que asimismo a fs. 901 obra un informe o nota
circunstanciada de las tareas realizadas en el rodado secuestrado marca Peugeot RCZ color
gris plomo, dominio KHM-384 de los cuales se hacen revenidos, rastros, pericias con
Luminol que encuentran rastros de sangre en el interior del habitculo y se secuestra una
ojiva de la ptica delantera izquierda, constatndose que el rodado presentaba disparos de
arma de fuego y que haba sido reparado en el bal y su guardabarro antes de su secuestro.
22.- Que a fs. 903 consta la declaracin indagatoria
de Milton Emanuel Damario a quien se le imputa haber participado en calidad de coautor
en el hecho del que resultara la muerte por herida de arma de fuego del llamado Ariel




Claudio Pajaro Cantero y con lesiones los llamados Lisandro Luis Mena y Jesus Gorosito,
todo ello en circunstancias en que las victimas juntamente con otra persona llamada Eric
Perea se encontraban en la vereda de calle colectora a la altura de 1600 entre Filipini y San
Martn Villa Gobernador Glvez a pocos metros de la confitera Infinity tomando una
bebida alcohlica y haciendo tiempo para ingresar al boliche bailable, en momento que
arriba un grupo de cuatro personas a bordo de un vehculo marca Ford Ecosport de color
gris y tras bajarse del vehculo uno de ellos dispara en forma continua entre diez a quince
disparos contra el grupo mencionado hiriendo en la pierna a Cantero, lo que provoca que
caiga al suelo para acercarse a unos cinco o seis metros y causarle ms disparos para
provocarle la muerte, e hiriendo tambin a Mena causndole lesiones en varias partes del
cuerpo y algunos roces al llamado Gorosito, para luego darse a la fuga con el arma con el
cual dispar siendo la misma una pistola calibre 9 mm de acuerdo a las vainas servidas
secuestradas en el lugar de la balacera hecho ocurrido el 26/05/2013 alrededor de las 05,45
am.
Que el mismo manifiesta en su descargo que sobre el
hecho no tiene nada que ver, y que no sabe por qu le imputan, que el da domingo toma
noticia del hecho y que lo fines de semana siempre se encuentra con su madre con la que
va a comer y refiriendo que se queda con su esposa e hijos y los domingos con sus
hermanos, agregando que su esposa est embarazada de cinco meses y tena dolores por
lo que se queda a descansar. Agrega que no tiene domicilio fijo y en algn tiempo est en
la casa de su suegra y los fines de semana en lo de su madre. Expresa tambin entre otras
cosas no conocer a Milton Cesar ni a Nahuel Fabin Cesar, que a Machuca, alias Monchi
lo conoce por las noticias, y que a Carlos Muoz alias Macaco no lo conoce, como
tampoco a Salomon, alias El Gordo ni a Jesus Gorosito, Perea ni Mena, y que a Luis
Orlando Bassi lo conoce del boliche Brjula de Villa Gobernador Galvez donde alguna vez
tuvo un auto trabajando en esa remisera. Que tambin refiere que no se presenta antes a
la justicia porque tenia miedo a la gente de Cantero ya que lo involucran en hechos en lo




que no tiene nada que ver y haba escuchado de que lo queran matar, por lo que se fue
por miedo, que de ello se entera por comentarios de la gente de la calle y hasta en las
noticias decan que lo buscaban, y que a l lo juzgan mucho por su pasado pero tuvo
causas en las que fue absuelto, pero que lo involucran a l, la polica, los Cantero. Que los
golpes que tiene en su cara fueron en Alcaida Mayor cuando lo queran trasladar porque
no quera ser trasladado. Expresa asimismo que no conoce a nadie que tenga una Ecosport
de color gris.
23.- Que a fs. 926 consta la declaracin indagatoria
de Luis Orlando Bassi a quien se le imputa haber determinado e instigado a Milton
Emanuel Damario y a Facundo Muoz para causar la muerte por heridas de arma de fuego
del llamado Ariel Claudio Pjaro Cantero y las lesiones sufridas por el llamado Lisandro
Luis Mena.
Que en su defensa material refiere no conocer a
Claudio Ariel Pajaro Cantero, que lo conoce por las fotos de los diarios; que el da del
hecho l se encontraba en su casa de Villa Gobernador Galvez; que respecto a Marcelo
Alomar dice que es amigo suyo, que es mecnico; que conoce s a Macaco Muoz que
son amigos de la ciudad, van a la cancha juntos, que a Milton Damario lo conoce pero no
es amigo, lo conoce de cruzarlo en Brjula. Que ese da se encontraba en su casa
durmiendo con su mujer Julieta Cisneros y su hija de dos aos, y que se haba ausentado
por miedo a su integridad fsica y de su familia por lo que decan los medios y por haberse
enterado lo que le haba pasado a Milton Cesar.
24.- Que consta como referencia a tener en cuenta el
reporte de tareas realizadas por los investigadores respecto a la filmacin obtenida dentro
de la estacin de Servicios YPF sita en calle Arijn y Moreno de esta ciudad el da 26-5-13
siendo las 2.04 hs., donde se puede observar a la vctima junto a otras personas en horas
previas al homicidio siendo quienes lo acompaaban en ese lugar los llamados Mariano
Salomn, Lisandro Mena, Eric Perea (fs. 960/967).




25.- Que asimismo consta la ratificacin de los
testimonios de las actas de procedimiento en los pertinentes allanamientos dispuestos
donde se secuestran armas y se detienen a dos de los imputados conforme a los
testimonios brindados por Emanuel Jess Almaraz y Luis Enrique Quevertoque (fs.
1079/1092).
26.- Que queda en autos corroborada la aptitud de
disparo de las armas secuestradas acorde al informe balstico obrante a fs. 1104 a1106; al
igual que los informes del CREAR obrante a fs. 1109 a 1112. Asimismo, constan los
informes respecto de los rodados secuestrados en autos; un Fiat Duna dominio QDH-246 y
un motovehculo marca Honda CG Titn sin dominio, conforme a las constancias que
obran a fojas 1113 a 1123.
27.- Que obra a foja 1448-1449 el testimonio del
llamado Jos Antonio Pinto que refiere que iba a trabajar a calle Chubut y Belgrano de
Villa Gobernador Galvez y le pide la polica salir de testigo en un allanamiento y les
expresa que s, ingresando a un departamento, donde observan a dos personas esposadas,
una en cada pieza, boca abajo y que despus de dar vuelta un silln en el comedor
encuentran una mochila con armas y tambin en la cocina, abajo de una mesada, haba
otra arma y en una pieza haba una escopeta y que la mochila la abren ah mismo, cuando
la encuentran, y haba cuatro armas, refiriendo que no sabe mucho de armas, pero haba
un revolver cree de calibre 22 y un arma de guerra, escuchando a la polica que tambin
haba un arma como la que usa la polica.
28.- Que a fojas 1465-1487 obran transcripciones de
escuchas telefnicas del abonado 0341-154024049 y del abonado Nextel 54-739-819 el
cual era utilizado por el llamado Oscar Garca, alias Hormiga.
29.- Que asimismo obra a fojas 1491 la declaracin
informativa de la llamada Susana Mercedez Barbieri quien refiere entre otras cosas que el
da en que hicieron el allanamiento, su casa est adelante de todo, que son dos terrenos,




pero que la casa est en un solo terreno, donde en uno de ellos se encuentra la casa de su
hijo Claudio Antonio Salazar y ms atrs sigue la de otro hijo, llamado Lucas Emanuel
Salazar, y cuando ella se encontraba durmiendo le golpean y le dicen que es un
allanamiento, ingresan todos y en el mismo terreno son cuatro casas. Que alcanza a ver
una pistola grande y una cartuchera con cartuchos, la gorra que deca polica y que luego
que se fuera la polica, entra ella a la casa de Polo y faltaba un par de zapatillas nuevas
marca Topper, como adems le faltaban monedas al chancho que su hijo haca de alcanca,
que lo rompieron y se llevaron las monedas.
30.- Que adems, a foja 1492 se encuentra la
declaracin informativa de Mariana Soledad Salazar, quien refiere que un da sbado ella
se encontraba durmiendo, se despierta porque ladran los perros y al abrir la puerta de su
vivienda haba un polica, que ella se sent en una silla y le piden que le muestren la orden
y le muestran un papel que lo nico que vea es que buscan a Osvaldo Salazar -Popito- y
le sacan el papel de la mano. Que ella no ve que sacaran nada de ninguna casa y cuando
ella ve las cosas ya estaban en la mesita chica donde haba un revolver grande, habiendo
arrimado otra mesa donde observa una remera y una gorra que deca Polica de Santa Fe.
31.- Que adems, obra a fojas 1495 la declaracin
informativa de Jesica Karen Poggi, quien refiere que cuando llega la polica ese sbado se
encontraba durmiendo y cuando ingresan a la casa de Polo, no la dejan entrar y luego ve
en una mesa que estaba en el patio un arma que no puede decir qu tipo de arma era,
algunas balas y una remera observando que le sacaban fotos.
32.- Que a foja 1624 declara testimonialmente
Macarena Anabela Cantero, que es hermana de Claudio Ariel Cantero, vctima en autos,
refiriendo entre otras cosas que a Cesar Milton solamente lo oy nombrar y que vio alguna
vez una foto de l en la televisin, pero que no lo conoce ni tiene ningn tipo de trato; que
a Osvaldo Salazar, alias Popito, no lo conoce ni lo sinti nombrar nunca y que a Facundo,
alias Macaco lo siente nombrar por la tele pero que tampoco sabe de l, igual que a




Hcotr Gonzalez, alias Dani, en tanto que a Milton Damario tampoco conoce. En relacin
a Luis Osvaldo Bassi, alias el Pollo, solo escucha por la tele, pero que no lo conoce ni vio
fotos.
33.- Que a foja 1641 consta la declaracin testimonial
de Patricia Celestina Contreras, quien es la madre de Claudio Ariel Cantero, la que expresa
entre otras cosas no conocer a Cesar Milton, como tampoco a Osvaldo Salazar alias
Popito, en tanto que a Facundo Muoz alias Macaco lo siente nombrar pero a travs
de la televisin y que a Milton Damario tampoco conoce, al igual que a Luis Orlando
Pollo Bassi, a quien escucha nombrar en la televisin.
34.- Que a fojas 1656-1693 constan distintos
informes periciales respecto a varios telfonos secuestrados en la causa, a saber, un
telfono celular marca Motorola I296 con nmero de Chip .; otro telfono celular
Motorola Nextel de color blanco; otro tambin de la misma marca color gris y negro con
Nro de IMEI 010678002; un chip de la empresa Nextel Nro. 000828254900360; y dos
celulares ms, tambin Motorola i296 con sus respectivos chips.
35.- Que a fojas 1888 obra la declaracin testimonial
de Carmen Cavallaro, refiriendo respecto de los hechos que se investigan en esta causa,
que ese da su hijo sali con la chata y su nieto quera ir con l, en tanto que el colorado
Hernandez lo llamaba desesperado para que lo fuera a buscar y sacara a sus familiares de
la casa. Expresa que su hijo saba que corra peligro y en Galvez Bassi ya haca ms de un
mes que quera matar a Milton, refiriendo que su hijo era amigo de todos, pero una vez
Bassi lo llam y lo amenaz, refirindole que el Pollo lo haba llamado y le haba dicho Yo
mat a Flavio, hice matar al Japo a golpes y que secuestr a un pibito para que le diera
informacin y ste nunca apareci hasta que apareci muerto y le pregunt si era una
amenaza hacia su hijo y ste le dijo que no, pero que se cuidara. Refiere asimismo, que el
Pollo era amigo de su hijo y su ex marido tambin era amigo de todos los Bassi,
recordando que un da al Pollo le tirotean la casa y l le ofrece a la mujer y a su hija la




suya para que quedaran ah. Acota que cuando matan a Cantero su hijo le dice que
quienes lo haban matado eran Macaco y Bassi. Con Bassi adems de ese Macaco
estaba Damario. Agrega asimismo la deponente que para ella lo mat Bassi por todo lo
que le dijo antes cuando lo amenaz. En Galvez hubo muchsimas muertes antes, hasta
hay desaparecidos de los que no se dice nada, que el Intendente Gonzlez tiene mucha
amistad con Bassi y si buscan la filmacin de los saqueos, cuando le pegaron en la cara a
un polica y se cae la cmara, hay una imagen en la que se ve a Gonzlez con Bassi y ste
ltimo tena una ametralladora. Agrega nuevamente que como lo dijo antes, su hijo le
haba dicho que a Cantero lo mata el Pollo con Macaco.
36.- Que asimismo, obra a foja 1890 una ampliacin
de declaracin testimonial de la llamada Carmen Cavallaro quien refiere entre otras cosas
que su hijo Eduardo Alomar recibe del llamado Matias Camao un auto Peugeot color
negro para que se lo arregle; auto que luego es vendido al apodado Pollo Bassi ese
mismo sbado antes de que lo maten a Cantero, y al encontrarse ese da junto con el hijo
de Claudio Hernandez, llamado Facundo, y su ta en la puerta de un negocio pasa una Eco
Sport color negra que es del Pollo Bassi, manejada por Milton Damario y a media cuadra
por la calle Opicci para y se queda ah, segn una vecina le cuenta que ah venden drogas y
que el pibe ste va a recaudar la plata de la droga para el Pollo y tambin para el
Intendente Gonzalez ya que est tambin metido en la mafia que hay en Galvez. Afirma
que era Milton Damario porque Facundo se lo dice ya que l lo conoci cuando pas con la
camioneta, refiriendo que la patente termina en 712; pasando con total impunidad, con la
msica a todo lo que da y la ta de Facundo le dice a ella que se meta adentro y que se
vaya porque corra peligro y Damario se baja segn refiere y la miraba con total impunidad.
Afirma asimismo que Milton Damario y Macaco por orden del Pollo Bassi mataron a
Cantero y es por ello que se desat todo esto. Refiriere que a su hijo lo matan los Cantero
pensando que en la chata iba Milton Cesar, pero en la chata iba Nahuel, el hermano de
Milton, que era muy parecido a Milton Damario; tambin en su testimonio refiere




observar que Damario tiene aros en la boca y toda la gente de Galvez sabe que hace la
recaudacin para el Pollo Bassi y para el gordo Gonzalez, refiriendo que Damario hace el
mismo recorrido siempre.
37.- Que asimismo consta una copia certificada de la
ampliacin de declaracin de Milton Ramn Cesar, efectuada ante el Juzgado de
Instruccin 4ta. el da 13 de junio de 2013 donde manifiesta en relacin a un eventual
enojo que tenan los Cantero con l que todo haba empezado en Mogambo hace cuatro
aos, donde su hermana Pamela se pelea con la mujer del Guillle Cantero, que se llama
Vanesa, y se agarran a las pias, expresando que l intercede para separar pero se pelea
con el Guille Cantero y desde esa fecha este ltimo lo quiere matar, incluso un amigo suyo
se lo dijo y l le pidi que lo contacte con el Guille encontrndose en una estacin de
servicio de Moreno y Arijn donde este ltimo le dijo que estaba todo bien, no obstante
cuando sale de la estacin el propio Guille Cantero le empieza a disparar con un arma,
ubicado desde el techo del auto, eso fue hace como tres aos atrs y l estuvo internado
en el H.E.C.A. Agrega que un ao atrs fue a bailar a El Elegido, que ahora se llama Infinity,
y el Guille haba mandado un sicario para matarlo, enterndose que este ltimo est
ofreciendo plata para matarlo. En esa oportunidad sala del bao, se acerca un muchacho
de ojos claros, le pone un revlver en la sien y le dispara, yndose l por sus propios
medios al Saenz Pea y al salir del hospital queda detenido porque tena un pedido de
captura por la tentativa de homicidio del apodado Catito, el llamado Matas Pera.
38.- Que consta a foja 1964/1986 la pericia en
telfonos celulares practicada en esta causa en relacin a siete aparatos celulares
secuestrados, a saber: Un Blackberriymodelo RDE 71 UW (Bod 9900), un Nokia 6131, un
Nokia 5030 C-2B, un Nokia X200, un Sony Ericson W205A, un Samsung GT-E2120L, un
Nokia 1208B y un Motorola i296.
39.- Que a fojas 2044/2055 consta la pericia tcnica
criminalstica en relacin a las vainas incautadas en el lugar del hecho y en el cotejo con




otras armas secuestradas en diferentes hechos delictivos. En este caso, hay diez vainas
servidas calibre 9x19mm con la inscripcin 9x19sp que fueran remitidas por este Juzgado.
Refiere el informe que las percusiones que exhiben los fulminantes de las diez vainas
servidas calibre 9x19mm remitidas por el Juzgado de Instruccin 11 bajo la causa 515/13
han sido percutidas por la aguja percutora de una misma arma de fuego distinta a las
utilizadas para percutir las vainas servidas correspondientes a la causa 83/12. Que
asimismo informa que las diez vainas servidas calibre 9x19mm remitidas por el Juzgado de
Instruccin Nro. 11 bajo la causa 515/13 presentan las caractersticas de haber sido
percutidas en sus fulminantes por la aguja percutora de una pistola semi automtica
marca Glock calibre 9mm.
40.- Que consta a fojas 2075/2192 pericias de
telfonos efectuada por la divisin Polica Cientfica de la U.R. II respecto a distintos
telfonos celulares que fueran secuestrados en la causa y en relacin a este hecho; siendo
estos un telfono celular marca Motorola tctil de color plateado, cuatro celulares marca
Motorola Nextel modelo i296, un celular marca Nokia de color plateado y negro, una caja
de celular marca Motorola Backflip con manuales varios, un blister de chip personal Nro
163454, una caja de celular Motorola i296 Nextel con manual y un blister de celular Nextel
Nro. 000828785639360.
41.- Que asimismo de fojas 2203 a 2230 constan
otras pericias efectuada por el rea de Pericias Informticas de la Unidad Especial de
Asuntos Internos en relacin a equipos celulares secuestrados en esta causa, a saber: un
Blackberry modelo RDE 71UW (BOD: 990) un Nokia 6131, un Nokia 5030 C-2B; un Nokia
X200, un Sony Ericson W205A, un Samsung GTE21201, un Nokia 1208B y un Motorola i296.
ANALISIS DE LAS RESPONSABILIDADES EN LA CAUSA.
Que resulta necesario efectuar un detallado anlisis
de las constancias de la causa a los fines de poder efectuar un adecuado mrito
instructorio en este punto.-




En efecto, y en esta inteligencia, es dable manifestar
en principio la existencia de una serie de causas o motivaciones preliminares que
determinan sin lugar a dudas el hecho de marras.
Es decir, en las conductas desplegadas obran una
cadena de acciones y reacciones provenientes de diferentes grupos, que conforme los
mismos informes prevencionales -adems del conocimiento pblico de tales conductas- las
mismas demarcan una puja delictiva entre diferentes bandas organizadas, no solamente
por un espacio territorial, sino por un predicamento de continuidad asentado
generalmente en la violencia y en la venganza utilizando -entre otros actos- la ejecucin de
personas como fin para efectivizar un podero o respeto y asentar o mantener con ello
una organizacin delictiva.
Que con esta apreciacin preliminar, es dable decir
como un hecho real y obviamente palpable, que existen muertes previas a las investigadas
en esta causa -sin pretender con ello efectuar un anlisis de cada suceso- y que parecen
desencadenar reacciones como la observada en el hecho.
En este orden, se ha mencionado y de hecho existe
un informe policial que as lo dice, que la muerte del apodado Fantasma Paz pareciera
haber generado un reacomodamiento de un grupo y la decisin consecuente tendiente a
asestar un golpe del mismo peso -a modo de venganza- o destinado a marcar o mantener
ese espacio como tal.
Que sin perjuicio de ello, en autos existen una serie
de probanzas que merecen un adecuado anlisis y no surge de stas una decisin o
conducta que tuviera como objetivo la desaparicin de quien hoy es vctima de este hecho.
En otras palabras, de las pruebas de la causa no emerge como hiptesis investigativa para
sostener en este estadio, que haya habido un acto decisorio para asesinar a alguien de
predicamento de la familia Cantero en venganza de la muerte de Paz, teniendo en cuenta
asimismo que las llamadas ejecuciones mafiosas o ajustes en este medio social, parecen




llevarse a cabo casi inmediatamente, en actos o acciones y reacciones, como fuimos
lamentablemente observando que se sucedieron a partir de la muerte de Claudio Ariel
Cantero.
I 1) Del contexto de la causa surge claramente que
existe un grupo de personas que aparecen como ejecutores de la muerte de quien en vida
fuera Claudio Ariel Cantero, en tanto que otro de estos como el instigador o quien ha
determinado que el mismo se lleve a cabo.-
Sobre este punto existen una serie de pruebas que
indican como y quienes aparecen como los autores materiales del homicidio, pudindose
afirmar en esta instancia que existen ms que suficientes elementos de conviccin a los
fines de poder abrir un juicio de probabilidad y de responsabilidad respecto de los
llamados Bassi, Muoz y Damario, el primero como eventual instigador de las maniobras
que culminan con el homicidio, en tanto que los otros dos como presuntos autores
materiales del hecho.-
En otro orden, las conductas de Zalazar quedan
circunscripta por el momento en la tenencia de arma de guerra, sin perjuicio de existir en
este estadio dudas respecto a la colaboracin prestada en los hechos de marras,
circunstancia que deber ser investigada con una mayor profundidad a los fines de lograr
una dilucidacin o descarte de tales acciones como posibilidad de algn grado de
participacin criminal.-
Que en orden a la situacin procesal del llamado
Gonzalez, no surgen de autos elementos de conviccin que lo condicionen como partcipe
de ninguna de las conductas que se le endilga en la causa. Esto es, no aparece su accionar
con vinculaciones con ninguno de los co-imputados de la causa, ms all del conocimiento
del apodado Popito Zalazar a quien eventualmente estaba haciendo trabajos de albailera
lugar donde es detenido y se secuestrara varias armas que supuestamente tena este
ltimo en dicho lugar.-




En este orden, existe en autos una comunicacin
telefnica a travs de mje. de texto que hace referencias a un pedido de la llave de ingreso
al albail, hecho que de alguna manera da firmeza a este aserto, en cuanto a su actividad
en el lugar como refiriera; no obstante que siguen las dudas respecto del conocimiento
que pudiera tener ste de Zalazar y su actividad como de la colaboracin o el
conocimiento respecto de las armas existentes en dicho lugar, que pudo o no haber visto.-
Sobre las afirmaciones precedentes aparecen
elementos probatorios de peso que se van a ir mencionando en distintos items con sus
diferentes alternativas y anlisis de su incidencia y valor.-
En este contexto, las escuchas van marcando en
principio una sindicacin inicial y posterior persecusin de los llamados Milton Damario, y
Macaco Muoz, como aquellas personas que se encontraban en un auto Eco Sport de
color gris junto a otras personas y actan ese da como los encargados de asesinar a
Canteros. Esta afirmacin se ve sostenida por numerosas escuchas que se mencionan en
este mismo exhordio; a saber:
I - 2) Que estas escuchas, adems de marcar quienes
aparecen como los autores materiales del homicidio, ponen en evidencia y aquellas
conductas que indican como sus autores saben que los estn buscando por este hecho,
adems de ocultarse en la espera de dejar pasar el tiempo y esta situacin para luego
deembararsarse del problema.
I - 3) Del mismo modo obran en autos escuchas que
van descifrando detalles de la persecucin de estas personas y que indican lugares,
viviendas propias o de familiares, sitios de encuentros y rodados que estos tenian , incluso
el mencionado como rodado utilizado en el hecho.-
I - 4) Que asimismo obran en las actuaciones
labradas escuchas que indican un conocimiento entre los imputados y contactos de
quienes emergen como los autores de la maniobra delictiva, y de como estos tratan de no




ser detectados y de estar atentos a cualquier maniobra o conocimiento que implique
alertar algn peligro a sus vidas o las de sus familiares.-
II 1) Que obran del mismo modo y a tener en
cuenta como constancias valorables los informes policiales que indican de forma similar a
las escuchas relatadas quienes seran los autores de las acciones que culminan con la
muerte de Claudio Ariel Canteros.
En esta inteligencia se desprende en consonancia con
las mismas escuchas como estos interpretan adecuadamente quienes son los autores de
tales maniobras y de como estas se llevaron a cabo indicando no solamente sus autores
sino cual es la motivacin del mismo.-
II - 2) Que asimismo surgen en las constancias de la
causa, cual es el auto que lleva a los autores al lugar- una Eco Sport Gris- y en este contexto,
se puede determinar como un rodado de las mismas caractersticas es conducido y en este
caso visualizado con uno de los imputados de la causa, (Damario) de conformidad lo indica
un testimonio, Circunstancia que se ve fortalecida como constancia probatoria por las
mismas escuchas precedentemente indicadas y que hacen referencias al rodado que
identificaba a este imputado como uno los autores del hecho de marras, a quien buscaban
en una clara actitud de venganza.-
En este punto es de observar que en la misma escena
del crimen y siendo las 5,45hs aproximadamente un auto tipo pick-up parte raudamente
del lugar cuzando una arteria importante de VGG, escenas tomadas por las cmaras de
seguridad del lugar.-
III) Que obra en la causa distintos testimonios
brindados por diferentes personas que han tenido un conocimiento de quienes son los
autores de las acciones que culminaron con la muerte de Ariel Claudio Cantero; y en este
contexto surge adems de ello una escucha transcripta en la causa donde existe una
observacin directa que refiere que es el apodado Macaco Muoz quien resulta




visualizado como uno de los autores del homicidio.- En este tema es dable poner de
manifiesto los siguientes testimonios cuyas partes ms relevantes resultan resaltadas; a
saber :
III - 1) el comentario de las personas que se
encontraban tanto en la puerta de Infinity en el H.E.C.A. Era que el Pollo Bazzi con su gente
haban matado al Pjaro.............la Ecosport tenia una rueda atrs y que los comentarios
efectuados por los hermanos Guillermo, Machuca y Salomn, era que haba sido gente del
Pollo Bassi quien lo haba matado, que eso lo decan en el hospital y que tambin en la
polica me decan que poda ser Milton Damario. (Eric Perea).-
2) ....en relacin al hecho que se investiga que
cuando matan al Pajaro ella se encontraba en su casa enterndose en su cuenta de
facebook que lo haba matado al Pajaro Cantero y que haba sido un tal Macaco
(Daiana Magal Irrazabal) .-
3) ....en la puerta tomando unos wiskies , en el
momento que escuchan disparos de arma de fuego unos 15 tiros y entonces observa al
pajaro Cantero y a Mena tirados en la vereda , al tiempo que una chata tipo Eco Sport de
color gris se alejaba del lugar . (Gorosito Jess Daniel)
4) Yo se que Milton Damario y Macaco por orden
del Pollo Bassi mataron a Canteros, por eso se desat todo esto. A mi hijo lo matan los
Cantero pensando que iba en la chata con Milton Csar, porque en la chata iba Nahuel, el
hermano de Milton Csar, que era muy parecido....Cuando lo matan a Canteros mi hijo me
dijo que lo haba matado Macaco y Bassi. Con Bassi, adems de ese Macaco, estaba
Damariopasa una Eco Sport color negra que es del Pollo Bassi, manejada por Milton
Damario (Carmen Cavallaro).-
IV) Que es necesario tener en cuenta adems otras
de las pericias efectuadas por varios telfonos incautados en la causa, en donde surge
conforme a ello, una serie de mensajes de textos que demarcan claramente y ponen al




descubierto la participacin de los imputados de la causa en el hecho, de que manera
actuaron, como se esconden , y renen y como son alertados por diferentes personas de
los movimientos cercanos a estos.
Estas constancias tambin aparecen con un valor
probatorio de suma importancia, y a tal efecto resulta adecuado mencionar algunos de
estos mensajes a los fines de marcar aquellos que aparecen como los mas trascendentes a
estos fines y que ponen de manifiesto no solo la materialidad del hecho sino adems la
propia responsabilidad de sus autores.-
En efecto, existen distintos mensajes de textos
recepcionados por diferentes celulares acorde a las pericias que obran glosadas en el
sumaraio sobre celulares incautados en la causa y que fueran utilizados por los justiciables,
en especial por quien aparece uno de sus principales interlocutores el llamado Facundo
Nicolas Muoz., alias el macaco.-
De esta importante prueba surgen registros de
contacto de distintas personas a saber; el apodado Tetn, Popito, Enzo, Tamara, Agus, etc ,
algunos eventuales parientes y novia como tambin desconocidos.
Que de estos mensajes de textos se puede inferir con
su lectura, de que manera es alertado Macaco Muoz por diferentes personas y/o
parientes de los peligros a que se ve sometido por que lo tratan de asesinar en respuesta
al homicidio de Cantero, como adems de que forma acta ste y como hace referencias o
da respuestas en relacin al hecho, o bien como determinadas personas por ejemplo- le
solicitan el Facebook del apodado Pollo y su contrasea para eliminarlo, como adems con
quien o quienes se encuentran en determinados sitios en estas condiciones al que
denominan VIP escondidos, como asimismo de que forma le indican que puede salir del
lugar armado con chaleto y metralleta, etc,.
Es decir lo contactos aparecen lo suficientemente
expresivos a los fines de poner de manifiesto conductas que se ven compelidas por




acciones llevabas a cabo por este- por ello lo buscan- y que dentro del mercado de la
ilicitud organizada se pagan con la vida.-
IV - 1) Entre los contactos destacables figura un
mensaje del 07/06/2013 a las 21,22 hs con el registro de Agus Prima y el nmero . que
dice: Primo, dijo el Facu que ss un asesino. Que asimismo figura una serie de mensajes
del da 05/06/2013 donde el apodado Enzo siendo las 16,02 y con el nmero del telfono
refiere Traeme la kmpera que m saco Milton a la noche llego Vip; por su parte obra el
mensaje del apodado Teton a las 17,49 hs de ese da con el nmero quien en dos
oportunidades le dice Bueno avisame cuando ests ac ; avisa cuando stes asi t vams a
buskr o bien minutos despus por donde venis de la misma persona y el mismo numero
o bien avisame cuando llegas asi t vamos a buskr.
IV - 2) En tanto que ese mismo da el llamado Enzo y
con el numero ya mencionado refiere estoy terminando de arreglar las cosas con mi
familia pero hoy voy para el fonavi, ya los convenc para que vendan la casa, y mas
adelante agrega la misma persona Me llevo toda mi flia al dpto si no tienen donde ir.
IV - 3) Existen asimismo otros mensajes de relevancia
como el del da 03/06/2013 con el registro de Amor Tamara y el nmero entre las 14,56 y
15,11 de ese da que dicen: pero si con vo no es la bronk, es con el Pollo. O bien o vo
tambien sos mas blando por lo q me entere es que dan los Canteros un milln para el k
encuentra a Pollo, dicen k lo van a hacer sufrir, le van a cortar la kbeza y lo van colgar en el
puente; o bien pork no lo encuentran amor, Pollo se hizo re famoso sale en todos los
knales que lo buskn.. alto escracho.
IV - 4) Que asimismo existen otros mensajes
relevantes como el del da 29/05/2013 a las 15,52 hs del registro Amor Tamara del
numero que refiere Amor yo tengo miedo por ak le dijeron a los Cantero k yo era tu
novia, el Isa le dijo.
IV - 5) O el mensaje de texto del da 28/05/2013 a las




20,39 hs con el registro del llamado Cruz nmero que dice hey Macaco decile a Pollo si
quiere que le cierre el face de l pasame el correo y la contrasea y lo elimino; ese mismo
da deja el llamado Enzo telfono dice Duna cremita donde dejaste las cosas?; o bien
ese mismo da el registro de la llamada Mailen nmero refiere Recin me mandaron un
mensaje q t habian matado.... nada q ver... ten cuidado boludo.
IV - 6) Asimismo el mismo 28/05/2013 el registro de
Agus Prima con el nmero refiere aah pork dice k si estabas ahi k tnga ojo al frente de
abuela viven los parientes de los Canteros... por favor tene cuidado te amo cuidate mucho.
IV - 7) De la misma manera y del mismo registro y del
mismo remitente refiere dijo k t cuides y k t va a matar pork sos un boludo... los
evangelistas son los parientes de los narcos de los Canteros... recien lo volvieron a
escrachar al Pollo.
IV - 8) Que el mismo interlocutor quien refiere
tambin Vos primo no le des bola a ningun gil k hablen nomas, k asi le esta llendo
tambien.. jaja.. pero la Mik dijo k t cuides k t va a matar por boludo, cuidat ta lok t amo y
ojo;
V9) En ese orden y ese mismo da un desconocido
con un registro de numero refiere si pero la madre sali en la tele diciendo q Pollo era
buenoy ak estan todo chusmeando y recien paso una k vive al lado de mi ksa y paso
llorando con la madre q se yo.. y lo agarran a mi padrastro decia hay matarlo q ese negro
de mierda por mi y a todos los soldaditos batia la lok esta. Ese mismo desconocido refiere
en otro mensaje con el mismo numero el siguiente texto tan re loco y quien lo mato
contame puto.
IV - 10) Que asimismo existen otros mensajes
relevantes como el registrado el 28/05/2013 de Amor Tamara cuyo numero de registro es
que refiere Amor me anda siguiendo un auto a mi, eso culpa de los cara de verga k dijeron
k yo andaba con ustedes ahora me estn siguiendo;




IV - 11) Que ese mismo da y del registro del llamado
Enzo con el nmero refiere Hey mongui avisa al tok cualquier cosa llevate un chaleco y
la metra donde te quedes; ese mismo interlocutor con el mismo numero refiere minutos
despus Bueno llevate la metra y los chalecos y quedate con los guachos tuyos de
confianza y ojo que sale toda la yuta a la calle, en un ratito no andes en la calle.
IV - 12) De la misma manera y con el mismo
interlocutor y mismo numero aparece el siguiente mensaje A Popito lo mandaron para
all con todos los fierros porque no podamos cruzar con todas las cosas; o bien el mismo
interlocutor que expresa habl con Raton k lo hable Pollo lo va a llamar a Raton; o bien
con el mismo interlocutor dale todas las herramientas a Popito.
13) Asimismo obran mensajes como el del registro
Amor Tamara con el numero IV - ya mencionado que refiere Si de una tene q tener
cuidadooo... andan autos re sospechosos aca yo hace un rato taba en la parada y me tome
el palo amor; o bien del mismo interlocutor que refiere y bueno, encima estos giles
batieron la cana k nosotras andamos con uds ya nos re fichan.
IV - 14) Que asimismo y el da 28/05/2013 a las 015,03
hs del registro Sara 2 num refiere pero lo que si se corre el puterio q fue el Milton el que
lo mato al tipo y un par de cosas mas me entere ja; el mismo interlocutor con el mismo
numero tambin expresa dicen que ya lo mandaron a matar Pepe que no se va a ni salvar
y que por Milton pusieron 500,000 pesos. Asimismo el mismo interlocutor y del mismo
nmero refiere jaja eso corre por todos lados.. despues hablando no se como salio el
tema y dicen si por macaco hace un par lo estan buscando para matarlo ponen $80,000 y
le digo a la mam de mi amiga yo lo conozco y me dice asi? Ese me agarro a tiro mi casa
con Milton... jajaja no sabia que decir y le digo si iba conmigo a la escuela antes pero
nunca mas lo vi. Agrega el mismo interlocutor con el mismo numero jaja ahi yo dije en
serio? No, no te voy a decir. Vos tenes que saber le tiraron 32 tiros con una metra en la
casa; acota el mismo interlocutor mas adelante ahh me vas a decir que no sabes? Se




mudaron ahora no viven mas ahi al hermano le prendieron fuego el auto.
IV - 15) Que asimismo existen otros registros de
mensajes de Amor Tamara nmero que refiere miraaa que hooy vinieron los Canteros
preguntando con kien de ak t juntas vos y estaban todos los pibes de ak encima batiendo la
cana el Isa tambien estaba boquiando; mas adelante el mismo interlocutor con el mismo
nmero refiere hoy vino un auto blanco y estaban todos encimados ahi y me dijeron k
eran los Canteros y k todos batian la cana.
IV - 16) Que asimismo existen numerosos mensajes
de texto como el registro del da 27/05/2013 de Amor Tamara nmero que refiere dicen
k mataron a vos y a Pollo; mas adelante el mismo interlocutor dice mi amor no sabes la
Norma esa me comento la foto k yo estoy con vos y puso jajaja mira los muertos de Pollo ta
re lok esa;
IV - 17) Asimismo y el mismo da siendo el
interlocutor el registro del llamado Cruz con el numero quien refiere y que onda con los
Canteros? No paso nada con ustedes?; el mismo interlocutor refiere mal ahi vo cuidate
cumpa y sabe k t hago la segunda para lo k sea.
IV - 18) Que asimismo obra el da 27/05/2013
mensajes de texto del registro Sara 2 nmero dice ahh si si de una yo me entere que lo
mataron a ese pero no fuiste vos no? Y si seguro por tu flia; o bien del mismo da el
mismo interlocutor que refiere ah pero naa que ver k digan eso porq t pueden meter en
alto kilombo con ese; o del registro de Amor Tamara nmero que dice hace algo mi
amor, porq t meten a vos si vos no hiciste nada estoy preocupada mi vida cuidate muchoo
te amoo.
IV - 19) Que asimismo obran otra serie de mensajes
registrados, por ejemplo el da 31/05/2013 de Amor Tamara con el numero ya mencionado
anteriormente que refiere vos te pensas que voy a ir solo somos una banda vos dejame a
mi que se lo que hago compre granada voy a explotarle toda la casa acordate;




IV - 20) Asimismo del registro del apodado Teton
numero que dice si lo k sabemos k le hicieron a allanamiento tiene 18 presos le
secuestraron una banda de de autos, merca, plata y tienen pedido de captura ahora. Que
adems obra con el registro del mismo interlocutor el siguiente mensaje si el mismo ese
gil llamo y amenazo a la mam de Milton a todo no sabemos quien es me parece que es
uno de los Canteros;
IV - 21) Que obra adems del interlocutor registrado
como Sara 2 con el nmero el mensaje siguiente los corri a un Bora Blanco a tiro y se
fueron, fuimos a la Granada y le agarramo a tiro la casa del Guille. Del mismo modo el
28/05/2013 con el registro de Agus Prima numero refiere si si ya nos enteramos jaja
cuando le gane esta van a ver k me kdo con todo la granada andan diciendo q me mataron
m estan llamando por todos lados mirenme aca estoy .. jaja mas vivo q nunk; o bien con
el mismo interlocutor el siguiente mensaje si dale prima no me va a pasar nada y si me
pasa algo a un par me llevo conmigo.
IV - 22) Que existen tambin el da 28/05/2013 otros
mensajes relevantes del interlocutor Enzo nmero que dice fijate k el auto con el k
fuimos estan mis nexteles despues k me los pase Popito, o bien con el mismo interlocutor
que dice si le dije que quere q haga boludo, yo no se que hacer me esta volviendo loco mi
mama, que dice q si la matan que la maten en la casa, llora no se que hacer;
IV - 23) Asimismo y el mismo da del registro de la
llamada Mailen nmero que dice nada choro estoy sacando a mi flia de las casas y me
las llevo y esta noche vengo, primero mi flia y despues voy por ellos, estan ofreciendo plata
por todos lados para que me peguen;
IV - 24) Que obra adems,el mensaje de un
desconocido del da 28/05/2013 registro que refiere jaja dale si salgo si hace dos dias
ando encerrado no me deja salir Pollo desde que le dijeron q me querian matar; o el
registro Sara 2 cuyo nmero ya fue referenciado anteriormente con el texto q dice jaj no




amor hoy atacaron los giles agarraron a tiros una casa, hoy vamos a salir maana te
llamo;
25) Que consta el mismo dia y con el mismo
interlocutor el siguiente menIV - saje bueno mi amor no llores que estoy mas vivo que
nunk no llores que hay macaco para rato.. jajaja. Asimismo con la misma persona y el
mismo registro obra el mensaje si pero por la policia no porq tengo miedo estamos todos
en una casa estoy con 12 amigos mas todo esperando a salir y todo son re segunda jaja..
cuando me meti en la cancha me hice asi la vida te hace a si uno no lo elige cuando t diste
cuenta esta como ahora, pero bueno ahora ya esta .. jaja yo me rio porque tanto los
Canteros a donde estan ahora no pisaron Galvez y si pisan se la va a ver complikda para
salir.
IV - 26) Que adems obran otros registros con
mensajes de texto del 27/05/2013 nmero de Mamama que refiere nada mami que le
va a pasar a Pollo lo estan llamando por lo mismo todo puterio esta mas viva la madre; o
el mismo da del registro Amor Tamara cuyo numero ya fuera mencionado que refiere y
andan 5 por auto andan un Bora negro, otro Blanco, uno Rojo y chata;
IV - 27) Que se pueden mencionar los mensajes del
mismo da 27/05/2013 con el mismo interlocutor Amor Tamara que refiere decile que no se
haga la viva que va a terminar como el marido borrala; o bien jajaja que la haga decile
que le lleve comida a los gusanos q le estan comiendo el marido jajaja.
IV - 28) De la misma manera y con el mismo
interlocutor mencionado refiere otro mensaje jaja olvidate amor si le gano la guerra a
estos giles me hago millonario y nos vamos a la mierda y lo unico q tngo q hacer es
disfrutar a mi hijo y a vos nomas amor como te amo pendeja esto me hace mucho mas
fuerte porq ahora tengo un motivo para seguir un hijo;.-
IV - 29) Asimismo y con el mismo interlocutor obra
otro mensaje que dice los Canteros amor son giles se la gano a la guerra amor olvidate




por mi hijo; o bien nada todo mal ya me llamaron q esta todo mal, y me quieren muerto
se la hice corta yo la guerra se la voy a dar me van a matar pero se los mato a todo re corta
ya saque a toda mi flia ahora me cambio a lo Daddy Yankee.
Que de la colecta de pruebas reunidas en el proceso,
surge que estas resultan suficientes para abrir un juicio de responsabilidad penal sobre
quienes emergen como los autores materiales del homicidio, es decir los llamados
Facundo Muoz y Milton Damario.-
Es decir, y en este punto como lo fuimos
mencionando en todo el exhordio y de conformidad a todas las constancias que se fueron
detallando en cada item, se puede inferir sin hesitacin alguna que los mencionados
actuaron de consuno en el ataque que le diera muerte al llamado Ariel Claudio Cantero.
En este contexto todas las escuchas, todos los
mensajes de textos, todos los testimonios rendidos, los informes policiales, la actuacin de
ambos imputados en conjunto en otros hechos -como as se informa-, la fuga , el
mantenerse escondidos de quienes queran lisa y llanamente asesinarlos en venganza de
su accionar -como ellos advierten en las mismas escuchas-, y de la propia polica que
eventualmente podra detenerlos como finalmente sucede resulta ser una colecta
probatoria de envergadura que nos permite holgadamente considerarlos coautores de este
hecho dentro de las previsiones del art. 325 del CPP.-
Que en orden a la participacin del imputado Luis
Bassi en el hecho de marras, existen tambin en autos probanzas suficientes que permiten
inferir una actuacin o actividad diferente a los mencionados anteriormente, pero que
tiene una indiscutible relacin con los autores directos del homicidio.
En efecto, todos los telfonos incautados de la causa
tienen en los registros contactos entre todos los imputados; existen asimismo escuchas
que as lo ponen de manifiesto y mensajes de textos que infieren diferentes circunstancias
relacionadas con el hecho y con los justiciables; al punto que en uno de ellos hasta se




pretende quitar o eliminar el Facebook del apodado Pollo, en una accin de evidente
ocultamiento.
En este orden de ideas, todas estas constancias
toman un singular valor, que sumado a los testimonios que mencionamos en este mismo
pronunciamiento que indican distintas alternativas de contacto y de recepcin de
diferentes situaciones recepcionadas en ltima instancia por los imputados de la causa a
modo de decisiones imperativas u rdenes, permite inferir adems la posibilidad de una
actuacin y determinacin con una clara participacin en conjunto en un hecho que los
convoca y que los hace ocultarse a todos ellos luego de consumado,.-
En este mismo contexto es necesario afirmar que
queda desmerecida la apreciacin del propio encartado-igual que los dems- en orden a la
ausencia de contactos que dice tener con los otros justiciables al punto que son vistos
efectuando trabajos relacionados eventualmente con el narcotrfico - como refiere una
testigo- en donde uno de los imputados es observado en acciones para quien
eventualmente se lo relaciona como su jefe en el mencionado negocio.-
En suma, existen pruebas de importancia, adems de
las indiciarias, que infieren que el homicidio de Cantero resulta ser consumado por los
imputados de la causa pero con la decisin o en su caso con la instigacin aportada por
quien aparece como el jefe natural de este grupo.-
Que en cuanto a la motivacin que desencadena el
homicidio, este aparece enmarcado en una puja de bandas por el espacio territorial de sus
negocios donde es necesario tener en cuenta las mismas constancias de la causa y en
especial los distintos mensajes de textos- circunstancias que permite inferir una hiptesis
diferente a un informe policial ya mencionado en la causa y que emerge en esta instancia
como posible .-
En este contexto y conforme a ello, aparece ms
visible una disputa con acciones de predicamento y lucha territorial en el Barrio La granada




que eventualmente pretenda ser ganado por los autores del hecho, todo ello mediante la
consabida lucha frontal de bandas que dirimen el espacio mediante las armas y los
asesinatos de figuras- como en este caso- de importancia para que ese espacio y ese
ascendiente se consolide.-
En esta inteligencia y en estas acciones inhumanas,
de muestreo de fortaleza sostenida nicamente por la violencia, no parece alejado de la
realidad que el homicidio de Cantero haya estado urdido para ganar ese espacio y mostrar
fuerza y miedo en un mercado delictivo signado por el cobarde valor que otorgan las
armas y la nula importancia a la vida con que se maneja.-, que
En suma, ha quedado en claro el accionar de los
imputados y la participacin y decisin de ste ltimo junto a estos a los fines de llevar a
cabo el homicidio investigado, como asimismo haber generado lesiones graves a Lisandro
Mena circunstancia que aparece documentada con la internacin de ste y su historia
clnica en relacin a este hecho en el que aparecen comprometidos procesalmente los
imputados, no surgiendo por otra parte en la instruccin lesiones y en su caso
constatacin de las mismas sobre el llamado Gorosito Daniel quien refiere haber tenido
algn roce en el suceso descripto.-
En este orden ha habido en su conjunto una
actividad de apreciacin de la evidencia legalmente incorporada y no cuestionada en un
proceso de construccin en el que nada ha podido desdearse por que s ni analizarse
fragmentadamente; en donde la sana crtica utilizada - como mtodo- importa
precisamente eso: la crtica sana (libre de prejuicios) del material que se produce bajo las
reglas de la psicologa, la experiencia y la lgica, de suerte tal que las consecuencias sigan
a sus causas desde la perspectiva de un observador imparcial. Implica, precisamente,
apego a las reglas enunciadas por que resultan su contenido en la medida en que el Cdigo
Procesal Penal no impone normas generales para la acreditacin de algunos hechos
delictuosos ni determina abstractamente el valor de las pruebas, sino que deja al juzgador




en libertad para admitir todo medio legalmente incorporado que estime til al
esclarecimiento de la verdad, para tamizarla conforme aquellas
Existen suficientes razones para justificar la decisin
adoptada, cumplindose con el requisito de motivacin exigido por las reglas enunciadas
anteriormente que rigen el proceso penal, pues stas se caracterizan por la posibilidad de
que el Magistrado logre sus conclusiones sobre los hechos de la causa valorando la eficacia
conviccional de la prueba con total libertad, pero respetando, al hacerlo, los principios de
la recta razn, es decir, las normas de la lgica (constituidas por las leyes fundamentales de
la coherencia y la derivacin, y por los principios lgicos de identidad, de no contradiccin,
de tercero excluido y de razn suficiente), los principios incontrastables de las ciencias (no
slo de la psicologa, utilizable para la valoracin de los dichos o actitudes) y la experiencia
comn .-
Que se han valorado objetivamente todos los
hechos , conductas y cuestiones tradas a estudio, en donde se han recolectado diversos
elementos probatorios y distintas constancias , que fueron analizados en detalle y en
especial en relacin a la participacin o no que pudieran haber tenido los encartados en
los hechos descriptos, a los efectos de concluir-por ltimo- con un panorama de la
eventual responsabilidad penal que le cabe a estos; y en este contexto cabe agregar que
queda como remanente advertir un trasfondo de actividad ligada al narcotrfico que
deber ser investigada por la Justicia federal, a la que debern enviarse los partes y
elementos probatorios que fueran menester para ello.
Asimismo y en cuanto a la eventual participacin de otras personas en el hecho
que aparecen mencionadas en la investigacin (alias Tetn, etc.) resulta necesario
profundizar la misma en este punto extrayndose a tal efecto las constancias necesarias
para ello conformndose a tal efecto una nueva instruccin para no demorar ms el largo
trmite instructorio que esta ha tenido.-
4.- Que la calificacin legal de los hechos conforme el




anlisis efectuado en la causa queda circunscripto en el delito previsto en el art. 80 inc 6)
en concurso real con el art. 90 ambos en funcin del y art. 41 bis, todos ellos del CP
( homicidio calificado por el concurso premeditado de dos o ms personas, agravado por
uso de arma de fuego y en concurso real con el delito de lesiones graves agravado por uso
de arma de fuego) para los llamados LUIS ORLANDO BASSI, FACUNDO NICOLAS MUOZ, y
MILTON EMANUEL DAMARIO; asimismo y en orden al accionar del llamado OSVALDO
MAXIMILIANO ZALAZAR en el art. 189 bis inc 2) primero y segundo apartado del CP en
concurso real entre s en cinco hechos, (tenencia de ilegtima de arma de fuego de uso civil
y de guerra en concurso real entre s un arma de uso civil y cuatro de guerra- toda vez
que no ha habido ningn elemento, constancia o prueba que permite inferir una
calificacin distinta.-
En consecuencia, y a tenor de todo lo expuesto,
concluyo que para LUIS ORLANDO BASSI, FACUNDO NICOLAS MUOZ, y MILTON
EMANUEL DAMARIO y OSVALDO MAXIMILANO ZALAZAR ha de considerarse que en
autos se han reunido elementos suficientes para el dictado del juicio de probabilidad
previsto en el art. 325 del C. Proc. Penal, pues en un contexto provisional y probable ha de
considerarse que el hecho ocurri y que en l tuvieron participacin los imputados en
calidad de instigador el primero y co-autores Damario y Muoz sin que sus
manifestaciones defensivas puedan ser tenidas en cuenta para justificar su actividad, ya
que frente a las restantes probanzas de autos, no aparecen como verosmiles a la hora de
reconstruir lo histricamente acontecido, no surgiendo elemento alguno que haga
suponer que las declaraciones que lo incriminan estn viciados por error o dolo.
En este orden se debe tener presente que, "... El
procesamiento es una decisin jurisdiccional emitida por el juez a cargo de la instruccin
que, bajo la forma de auto, analiza la prueba colectada, conforme a las reglas de la sana
crtica, para llegar a la creencia, prescindente de certeza plena, de que se cometi un
delito y que el imputado fue partcipe de l (autor, cmplice o instigador). Su




pronunciamiento importa el reconocimiento del mrito de la imputacin (Clari Olmedo,
IV-351) y es ineludible aun en el caso de que la instruccin hubiere sido delegada en el
fiscal ...". (Navarro, Guillermo Rafael y Daray, Roberto Ral, Cdigo Procesal Penal de la
Nacin, 1996, pensamiento jurdico editora, Tomo I, pg. 634).;por lo que:
RESUELVO:
1.- PROCESAR a LUIS ORLANDO BASSI, FACUNDO
NICOLAS MUOZ, y MILTON EMANUEL DAMARIO, de identidad ut supra consignada,
como autores penalmente responsable del ilcito previsto en el art. 80 inc 6) en concurso
real con el art. 90 ambos en funcin del y art. 41 bis, todos ellos del CP (homicidio
calificado por el concurso premeditado de dos o ms personas, agravado por uso de arma
de fuego y en concurso real con el delito de lesiones graves agravadas por uso de arma de
fuego) en calidad de instigador el primero y co-autores los restantes - art 45 del mismo
ordenamiento legal (art. 325 del C. Proc. Penal).
2.- Convertir la actual detencin de los nombrados en
prisin preventiva conforme el pedido del Ministerio Pblico Fiscal- ley 12.912- y mandar
trabar embargo sobre sus bienes hasta cubrir la suma de $ 300.000 respectivamente para
cada uno (arts. 219 ley 12734 y arts 329 y 332 del C. Proc. Penal).-
3.- PROCESAR a OSVALDO MAXIMILIANO ZALAZAR
de identidad ut supra consignada, como autor penalmente responsable del ilcito previsto
en el art. 189 bis inc 2) primero y segundo apartado del del CP en concurso real entre s en
cinco hechos, (tenencia de ilegtima de arma de fuego de uso civil y de guerra en concurso
real entre s un arma de uso civil y cuatro de guerra- en calidad autor - art 45 del mismo
ordenamiento legal (art. 325 del C. Proc. Penal).
4.-Disponer asimismo AUTO DE FALTA DE MRITO
para OSVALDO MAXIMILIANO ZALAZAR conforme las pautas del art. 327 del CPP en orden
a las presuntas conductas de participacin y/o encubrimiento del hecho investigado, sin
perjuicio de la continuidad investigativa.




5.- Mantener el estado de morigeracin de prisin
preventiva dispuesto oportunamente para el mencionado imputado y mandar trabar
embargo sobre sus bienes hasta cubrir la suma de $30.000 (arts. 329 y 332 del C. Proc.
Penal).-
6) Disponer para el llamado HECTOR DANIEL
GONZALEZ, AUTO DE FALTA DE MERITO, de conformidad a las pautas del art. 327 del CPP
en orden a las presuntas conductas de participacin y/o encubrimento del hecho
investigado, y de tenencia de armas que tambin se le imputara sin perjuicio de la
continuidad investigativa, disponiendo en este caso la inmediata libertad del mismo.
7) Conforme lo expuesto en estos mismos
considerando y en cuanto a la eventual participacin de otras personas en el hecho que
aparecen mencionadas en la investigacin (alias Tetn, etc.) donde resulta necesario
profundizar la misma en este punto extriganse a tal efecto copias de las constancias
necesarias para ello conformndose a tal efecto una nueva instruccin para no demorar
ms el largo trmite instructorio que esta ha tenido.
8) Atento lo dispuesto en este mismo exhordio y
quedando como remanente de lo actuado un trasfondo de actividad ligada al narcotrfico
remtase a la Justicia federal, partes y elementos probatorios que fueran menester para
ello, para su jurisdiccin y conocimiento.
9) Archivar lo actuado en orden a las personas que
en la investigacin se le recibiera declaracin a ttulo informativo de conformidad a las
pautas de los arts. 200 y 316 a contrario sensu del CPP.-
10) Efectense las comunicaciones de ley y crrase
traslado al Ministerio Pblico Fiscal acorde lo establece el art. 369 del CPP.-
Insrtese, hgase saber.